Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Monitor Website

Localization authors:
- Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
- goofy <goofy@babelzilla.org>

locales/fr/app.ftl

@@ -81,10 +81,10 @@ no-breaches-headline = Jusqu’ici, tout va bien.
 found-breaches-headline = Vos informations personnelles ont été compromises dans une fuite de données.
 show-more-breaches = Afficher davantage
 what-to-do-headline = Que faire lorsque vos informations sont exposées à une fuite de données
-what-to-do-subhead-1 = Changez de mots de passe, même pour des comptes anciens
+what-to-do-subhead-1 = Changez de mots de passe, même pour des comptes anciens.
 what-to-do-blurb-1 = Si vous ne pouvez pas vous connecter, contactez le site web pour savoir comment vous pouvez récupérer ou fermer le compte. Vous ne reconnaissez pas l’un des comptes ? Le site peut avoir changé de nom ou quelqu’un peut avoir créé un compte à votre place.
 what-to-do-subhead-2 = Si vous réutilisez un mot de passe qui a été compromis, changez-le.
-what-to-do-subhead-3 = Prenez des mesures supplémentaires pour sécuriser vos comptes financiers
+what-to-do-subhead-3 = Prenez des mesures supplémentaires pour sécuriser vos comptes financiers.
 what-to-do-subhead-4 = Obtenez de l’aide pour créer de robustes mots de passe et pour les garder en sécurité.
 # breach-date = the calendar date a particular data theft occurred. 
 breach-date = Date de la fuite de données :
@@ -92,6 +92,8 @@ breach-date = Date de la fuite de données :
 compromised-accounts = Comptes compromis :
 # compromised-data = the kind of user data exposed to hackers in data breach.
 compromised-data = Données compromises :
+confirmed = Confirmé !<br />Vous êtes abonné⋅e !
+unsub-headline = Se désabonner de { -product-name-nowrap }
 unsub-button = Se désabonner
 unsub-survey-headline = Vous n’êtes plus abonné⋅e.
 unsub-reason-3 = Je ne trouve pas le service utile

locales/fr/data-classes.ftl

@@ -5,8 +5,11 @@ address-book-contacts = contacts du carnet d’adresses
 age-groups = tranches d’âge
 ages = âges
 apps-installed-on-devices = applications installées sur les appareils
+astrological-signs = signes du zodiaque
+audio-recordings = enregistrements audio
 auth-tokens = jetons d’authentification
 avatars = avatars
+bank-account-numbers = numéros de comptes bancaires
 biometric-data = données biométriques
 browser-user-agent-details = détails sur l’agent utilisateur du navigateur
 browsing-histories = historiques de navigation