Import translations from l10n repository (2024-05-03)
This commit is contained in:
mozilla-pontoon
Vincent
Родитель
4cbe1131f8
Коммит
d7a3c6671b
|
|
@ -10,13 +10,13 @@ settings-page-title = Einstellungen für { -product-short-name }
|
|||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Einstellungen zu E-Mails
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Sagen Sie uns, welche E-Mails Sie erhalten möchten.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Sofortige Warnungen bei Datenlecks
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Diese Warnungen werden sofort gesendet, wenn ein Datenleck erkannt wird.
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Teilen Sie uns mit, welche E-Mails Sie erhalten möchten.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Sofortige Warnmeldungen bei Datenlecks
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Diese Warnmeldungen werden sofort gesendet, wenn ein Datenleck erkannt wird.
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Benachrichtigungen über Datenlecks an die betroffene E-Mail-Adresse schicken
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Alle Warnungen zu Datenlecks an die primäre E-Mail-Adresse senden
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Monatlicher { -brand-monitor }-Bericht
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Eine monatliche Nachricht über neue Probleme, was behoben wurde und was Ihre Aufmerksamkeit erfordert.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Eine monatlich aktualisierte Information über neue Datenlecks, behobene Probleme und was Ihre Aufmerksamkeit erfordert.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Αυτές οι ειδ
|
|||
settings-alert-preferences-option-one = Αποστολή ειδοποιήσεων παραβίασης στην επηρεασμένη διεύθυνση email
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Αποστολή όλων των ειδοποιήσεων παραβιάσεων στην κύρια διεύθυνση email
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Μηνιαία αναφορά { -brand-monitor }
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Μια μηνιαία ενημέρωση για τις νέες προβολές, το τι έχει διορθωθεί και τι χρειάζεται την προσοχή σας.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Μια μηνιαία ενημέρωση για τις νέες εκθέσεις, το τι έχει διορθωθεί και τι χρειάζεται την προσοχή σας.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,12 +9,19 @@ settings-page-title = { -product-short-name } Settings
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = Breach alert preferences
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Email preferences
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Tell us which emails you’d like to receive.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Instant breach alerts
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = These alerts are sent immediately once a data breach is detected
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Send breach alerts to the affected email address
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Send all breach alerts to the primary email address
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Monthly { -brand-monitor } report
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = A monthly update of new exposures, what’s been fixed, and what needs your attention.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
# Variables:
|
||||
# $email (string) - Email address
|
||||
settings-email-list-title = Monitored email addresses
|
||||
# Variables:
|
||||
# $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
|
||||
|
|
@ -30,7 +37,6 @@ settings-remove-email-button-label = Remove
|
|||
# Variables:
|
||||
# $emailAddress (string) - The email address to remove, e.g. `billnye@example.com`
|
||||
settings-remove-email-button-tooltip = Stop monitoring { $emailAddress }
|
||||
|
||||
# This string is shown beneath each of the user’s email addresses to indicate
|
||||
# how many known breaches that email address was found in.
|
||||
# Variables:
|
||||
|
|
@ -41,8 +47,6 @@ settings-email-number-of-breaches-info =
|
|||
*[other] Appears in { $breachCount } known breaches.
|
||||
}
|
||||
|
||||
## Cancel Premium subscription
|
||||
|
||||
## Deactivate account
|
||||
|
||||
settings-deactivate-account-title = Deactivate account
|
||||
|
|
@ -60,8 +64,3 @@ settings-delete-monitor-free-account-dialog-cta-label = Delete account
|
|||
settings-delete-monitor-free-account-dialog-cancel-button-label = Never mind, take me back
|
||||
settings-delete-monitor-account-confirmation-toast-label-2 = Your { -brand-monitor } account is now deleted.
|
||||
settings-delete-monitor-account-confirmation-toast-dismiss-label = Dismiss
|
||||
|
||||
## Add email dialog
|
||||
|
||||
## Unsubscribe Dialog Survey
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,12 +9,18 @@ settings-page-title = Ajustes de { -product-short-name }
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = Preferencias de alertas de filtraciones
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Preferencias de correo electrónico
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Dinos qué correos electrónicos te gustaría recibir.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Alertas de filtraciones instantaneas
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Estas alertas se envían inmediatamente una vez que se detecta una filtración de datos.
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Enviar alertas de filtraciones a los correos afectados
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Enviar todas las alertas de filtraciones al correo electrónico principal.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Informe mensual de { -brand-monitor }
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
# Variables:
|
||||
# $email (string) - Email address
|
||||
settings-email-list-title = Direcciones de correo monitoreadas
|
||||
# Variables:
|
||||
# $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
|
||||
|
|
@ -31,7 +37,6 @@ settings-remove-email-button-label = Eliminar
|
|||
# Variables:
|
||||
# $emailAddress (string) - The email address to remove, e.g. `billnye@example.com`
|
||||
settings-remove-email-button-tooltip = Dejar de monitorear { $emailAddress }
|
||||
|
||||
# This string is shown beneath each of the user’s email addresses to indicate
|
||||
# how many known breaches that email address was found in.
|
||||
# Variables:
|
||||
|
|
@ -43,8 +48,6 @@ settings-email-number-of-breaches-info =
|
|||
*[other] Aparece en { $breachCount } filtraciones conocidas.
|
||||
}
|
||||
|
||||
## Cancel Premium subscription
|
||||
|
||||
## Deactivate account
|
||||
|
||||
settings-deactivate-account-title = Desactivar cuenta
|
||||
|
|
@ -62,8 +65,3 @@ settings-delete-monitor-free-account-dialog-cta-label = Eliminar cuenta
|
|||
settings-delete-monitor-free-account-dialog-cancel-button-label = No importa, llévenme de vuelta
|
||||
settings-delete-monitor-account-confirmation-toast-label-2 = Tu cuenta { -brand-monitor } esta ahora eliminada.
|
||||
settings-delete-monitor-account-confirmation-toast-dismiss-label = Descartar
|
||||
|
||||
## Add email dialog
|
||||
|
||||
## Unsubscribe Dialog Survey
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,14 +9,14 @@ settings-page-title = Paramètres de { -product-short-name }
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Préférences de courrier électronique
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Dites-nous quels courriels vous souhaitez recevoir.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Alertes instantanées de fuite de données
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Préférences de communication
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Dites-nous quels e-mails vous souhaitez recevoir.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Alertes instantanées de fuites de données
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Ces alertes sont envoyées immédiatement dès qu’une fuite de données est détectée
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Envoyer les alertes à l’adresse e-mail concernée
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Envoyer toutes les alertes de fuites de données à l’adresse e-mail principale
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Rapport { -brand-monitor } mensuel
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Une mise à jour mensuelle sur les nouveaux problèmes, ce qui a été corrigé et ce qui nécessite votre attention.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Un récapitulatif mensuel des nouvelles fuites de données, celles qui ont été résolues et celles qui nécessitent votre attention.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ settings-page-title = { -product-short-name } Ñemboheko
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = Kyhyjerã ñembogua erohoryvéva
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Ñanduti veve jerohoryvéva
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Emondo ñembogua kyhyjerã ñanduti veve imarãkuapavape
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Emondopaite kyhyjerã ñembogua ñanduti veve kundaharape ñepyrũguápe
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,14 @@ settings-page-title = Parametros de { -product-short-name }
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = Preferentias de alerta violation
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Preferentias de e-posta
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Conta nos que emails tu amarea reciper.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Alertas de violation instantanee
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Iste alertas es inviate instantaneemente un vice que un violation de datos es revelate
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Inviar avisos de violation al adresse de email afficite
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Inviar tote le avisos de violation al adresse email primari
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Reporto de { -brand-monitor } mensual
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Un actualisation mensual de nove expositiones, que ha essite remediate, e que besonia de tu attention.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Эти оповеще
|
|||
settings-alert-preferences-option-one = Отправлять оповещения об утечках на затронутые ими адреса электронной почты
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Отправлять все оповещения об утечках на основной адрес электронной почты
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Ежемесячный отчёт { -brand-monitor }
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Ежемесячное обновление новых изображений, того, что было исправлено, а что требует вашего внимания.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Ежемесячное обновление новых утечек, исправленных утечек, а также требующих вашего внимания.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,12 +9,19 @@ settings-page-title = Nastavenia { -product-short-name(case: "gen") }
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = Predvoľby upozornení na únik údajov
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Predvoľby e-mailov
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Povedzte nám, aké e‑maily chcete dostávať.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Okamžité upozornenia na únik
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Tieto upozornenia sa odosielajú okamžite po zistení úniku údajov
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Upozornenia na únik údajov posielať na dotknutú e‑mailovú adresu
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Všetky upozornenia na únik údajov posielať na hlavnú e‑mailovú adresu
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Mesačný prehľad { -brand-monitor(case: "gen") }
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Mesačný prehľad nových únikov, toho, čo bolo opravené a čo si vyžaduje vašu pozornosť.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
# Variables:
|
||||
# $email (string) - Email address
|
||||
settings-email-list-title = Monitorované e‑mailové adresy
|
||||
# Variables:
|
||||
# $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
|
||||
|
|
@ -32,7 +39,6 @@ settings-remove-email-button-label = Odstrániť
|
|||
# Variables:
|
||||
# $emailAddress (string) - The email address to remove, e.g. `billnye@example.com`
|
||||
settings-remove-email-button-tooltip = Zastaviť monitorovanie adresy { $emailAddress }
|
||||
|
||||
# This string is shown beneath each of the user’s email addresses to indicate
|
||||
# how many known breaches that email address was found in.
|
||||
# Variables:
|
||||
|
|
@ -45,8 +51,6 @@ settings-email-number-of-breaches-info =
|
|||
*[other] Vyskytuje sa v { $breachCount } známych únikoch.
|
||||
}
|
||||
|
||||
## Cancel Premium subscription
|
||||
|
||||
## Deactivate account
|
||||
|
||||
settings-deactivate-account-title = Deaktivovať účet
|
||||
|
|
@ -64,8 +68,3 @@ settings-delete-monitor-free-account-dialog-cta-label = Odstrániť účet
|
|||
settings-delete-monitor-free-account-dialog-cancel-button-label = Rozmyslel som si to
|
||||
settings-delete-monitor-account-confirmation-toast-label-2 = Váš účet služby { -brand-monitor } je teraz odstránený.
|
||||
settings-delete-monitor-account-confirmation-toast-dismiss-label = Zavrieť
|
||||
|
||||
## Add email dialog
|
||||
|
||||
## Unsubscribe Dialog Survey
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,12 +10,12 @@ settings-page-title = Inställningar { -product-short-name }
|
|||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = E-postinställningar
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Berätta vilka mejl du vill få.
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Berätta vilka e-postmeddelanden du vill få.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Omedelbara intrångsvarningar
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Dessa varningar skickas omedelbart när ett dataintrång upptäcks
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Skicka intrångsvarningar till den drabbade e-postadressen
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Skicka alla intrångsvarningar till den primära e-postadressen
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Månadsrapport { -brand-monitor }
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Månatlig { -brand-monitor }-rapport
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = En månatlig uppdatering av nya exponeringar, vad som har fixats och vad som behöver din åtgärd.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,13 @@ settings-page-title = { -product-short-name } Ayarları
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = İhlal uyarısı tercihleri
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = E-posta tercihleri
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Ne tür e-postaları almak istediğinizi bize söyleyin.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Anlık ihlal uyarıları
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Bu uyarılar bir veri ihlali algılandığı anda hemen gönderilir.
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = İhlal uyarılarını etkilenen e-posta adresine gönder
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Tüm ihlal uyarılarını birinci e-posta adresine gönder
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Aylık { -brand-monitor } raporu
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,14 @@ settings-page-title = Налаштування { -product-short-name }
|
|||
|
||||
## Breach alert preferences
|
||||
|
||||
settings-alert-preferences-title = Налатування попереджень про витоки
|
||||
settings-alert-email-preferences-title = Налаштування електронної пошти
|
||||
settings-alert-email-preferences-subtitle = Вкажіть, які листи ви хочете отримувати.
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-title = Миттєві сповіщення
|
||||
settings-alert-preferences-allow-breach-alerts-subtitle = Ці сповіщення надсилаються одразу після виявлення витоку даних
|
||||
settings-alert-preferences-option-one = Надсилати сповіщення про витоки даних на відповідні адреси електронної пошти
|
||||
settings-alert-preferences-option-two = Надсилати попередження про всі витоки на основну адресу електронної пошти
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-title = Щомісячний звіт { -brand-monitor }
|
||||
settings-alert-preferences-allow-monthly-monitor-report-subtitle = Щомісячне оновлення про витоки даних, виправлені проблеми, а також інформацію про необхідні дії.
|
||||
|
||||
## Monitored email addresses
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче