Pontoon: Update Guarani (gn) localization of Firefox Monitor Website

Localization authors:
- Abelardo Ayala Rodríguez <abe_aya@hotmail.com>

locales/gn/app.ftl

@@ -336,5 +336,6 @@ what-to-do-after-breach-desc = Ejoko ne mba’ete eguereko hag̃ua ne marandu mo
 create-strong-passwords-desc = Ejapo ne ñe’ẽñemi imbaretéva, hekorosã ha hasýva ojekuaa hag̃ua.
 steps-to-protect-desc = Eikumby kyhyjerã hetavéva eikuaa hag̃ua mba’etépa pe ehekava’erã.
 five-myths-desc = Eikuaa mb’aéichapa emboykéta ñe’ẽñemi jepuruvai nombohasýiva hekovaíva rembiapo.
+take-further-steps-desc = Ehecha mba’éichapa emboykéta teratee ñemonda ani hag̃ua ñe apañuãi viru rekópe.
 # This message appears after a user has successfully updated their communication settings.
 changes-saved = ¡Moambuepy ñongatupyre!

locales/gn/email-strings.ftl

@@ -45,6 +45,9 @@ faq-v2-2 = ¿Ajapova’erã mba’e oiko rire ñembyai heta arýma, térã kóva
 faq-v2-3 = Ajuhu ramoite peteĩ mba’ekuaarã ñembyai. ¿Mba’e ajapokuaa?
 # Link Title
 faq-v2-4 = ¿Mba’éicha oipuru { -product-name } tendakuéra imarandu ñemívape?
+# This string contains nested markup that becomes a link to Firefox Monitor
+# later in the code. Please do not modify or remove "<a>" and "</a>".
+pre-fxa-message = <a>Emoheñói { -brand-fxa }</a>, reigua ha ikatúta embojuaju 15 ñanduti veve peve.
 # Section headline
 monitor-another-email = ¿Eporanduse ambue ñanduti veve rupive?
 # Subject line of email