54 строки
1.6 KiB
Plaintext
54 строки
1.6 KiB
Plaintext
## The following messages are brand and should be kept entirely in English
|
|
## unless otherwise indicated.
|
|
|
|
-product-name = Firefox Monitor
|
|
-product-name-nowrap = <span class="nowrap">{ -product-name }</span>
|
|
-product-short-name = Monitor
|
|
-brand-name = Firefox
|
|
-brand-Mozilla = Mozilla
|
|
-brand-HIBP = Have I Been Pwned
|
|
-brand-fxa = Firefox Account
|
|
-brand-pocket = Pocket
|
|
-brand-lockwise = Firefox Lockwise
|
|
-brand-send = Firefox Send
|
|
-brand-fpn = Red privada de Firefox
|
|
|
|
##
|
|
|
|
terms-and-privacy = Axi u awil ani yab u awil ka t'aja'
|
|
GitHub-link-title = GitHub
|
|
error-scan-page-token = A exa' ka aliy tekedh yán i correo electrónico al jun i k'ij lej tsipkats. Jaxtam i mapuy an alimtaláb, talbél ne'ets ka awits ka eyendha'.
|
|
error-could-not-add-email = Yab u awil ka punwat an correo electrónico al an Base de datos.
|
|
error-not-subscribed = Axi correo electrónico yab u eyendháb ti { -product-name }
|
|
error-hibp-throttled = Tekedh yán ti eyadh an { -brand-HIBP }.
|
|
error-hibp-connect = Yab i ejtow ki punchiy k'al { -brand-HIBP }
|
|
error-hibp-load-breaches = Yab awits ki tejwa'medha' an filtraciones.
|
|
error-must-be-signed-in = Ka japiy a k'al ti { -brand-fxa }
|
|
|
|
## What to do after data breach tips
|
|
|
|
|
|
## Updated error messages
|
|
|
|
|
|
## These are part of a confirmation page that appears after a user has verified
|
|
## an additional email to Firefox Monitor.
|
|
|
|
|
|
##
|
|
|
|
|
|
## This string contains nested markup that becomes a link later in the code.
|
|
## Please do not modify or remove "<a>" and "</a>".
|
|
|
|
|
|
##
|
|
|
|
|
|
## These strings contain nested markup that is later used to style the text inside of it.
|
|
## Please do not modify or remove "<span>" and "</span>".
|
|
|
|
|
|
##
|
|
|