124 строки
6.5 KiB
Plaintext
124 строки
6.5 KiB
Plaintext
# Recommendation subhead
|
||
rec-ssn-subhead = Weli aneqqis n umiḍan-ik n tbankat
|
||
# Link title
|
||
rec-ssn-cta = Suter aneqqis n umiḍan n tbankat
|
||
rec-ssn =
|
||
Ad tesεuḍ kraḍ n tuttriwin n yismaden i useggas akken yella lqanun.
|
||
Ur d-igellu ara s wugur usuter-nsen neɣ usenqed-nsen i usmad-ik.
|
||
Nadi imiḍanen, arḍal neɣ tikerḍiwin n usmad ur tessineḍ ara.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-pw-1-subhead = Beddel awal-ik uffir
|
||
# Link title
|
||
rec-pw-1-cta = Beddel awal uffir i wadeg-a
|
||
rec-pw-1 =
|
||
Err awal-agi uffir d asuf, yemgarad ɣef wiyaḍ i tesxedmeḍ.
|
||
Tasetratijit igerrzen ara tḍefreḍ d asdukkel n yiwen ar sin, neɣ n waṭas iferdisen ur nemcudd ara
|
||
akken ad tensulfuḍ tafyirt tuffirt.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-pw-2-subhead = Beddel isulayen i iseqdacen yiwen n wawal uffir
|
||
# Link title
|
||
rec-pw-2-cta-fx = Sken-d isulayen deg { -brand-name }
|
||
rec-pw-2 =
|
||
Aεiwed n usexdem n wawalen uffiren yettarra yiwet n trewla n yisefka ɣer waṭas n trewliwin. Tura imi
|
||
awal uffir yella, imakaren zemren ad t-sxedmen akken ad kecmen ɣer yimiḍanen-nniḍen.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-pw-3-subhead = Sexdem imsefrek n wawalen uffiren akken ad tawiḍ yid-k awalen-nni uffiren anda ma teddiḍ.
|
||
# Link title
|
||
rec-pw-3-cta = Awi { -brand-lockwise }
|
||
rec-pw-3-fx =
|
||
Seqdec { -brand-lockwise } akken ad tḍemneḍ awalen uffiren i teskelseḍ deg
|
||
{ -brand-name } seg wanda i ak-yehwa — ula beṛṛa n yiminig.
|
||
rec-pw-3-non-fx =
|
||
Semres { -brand-lockwise } akken ad teskelseḍ lateṛ n wawalen akk
|
||
uffiren, tkecmeḍ ɣer-sen mebla ugur seg tilifun-inek neɣ seg tfelwit n uselkem.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-pw-4-subhead = Sbadu asesteb s sin tarrayin
|
||
# Link title
|
||
rec-pw-4-cta = Wali ismal i d-yettmuddun 2FA
|
||
rec-pw-4 = Ddeqs n yismal web sumuren asesteb s snat n tarrayin akkenad ɣellsen amiḍan-ik. Talɣut-nniḍen tettwasra ihi akken ad teqqneḍ, am tengalt tasuft ara d-tremseḍ s SMS.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-bank-acc-subhead = Ɛass tuttriwin-inek n lbanka.
|
||
rec-bank-acc =
|
||
Senqed tuttriwin-inek n lbanka n yal armud ideg tesεiḍ ccek neɣ isnifal
|
||
ur tnummeḍ ara. Lɣu lbanka-inek ma yella twalaḍ kra ur t-tessineḍ ara.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-cc-subhead = Ɛass tuttriwin n tkerḍiwin-inek n usmad.
|
||
rec-cc =
|
||
Ḥader isnifal ur tnummeḍ ara ɣef tkerḍa-inek n usmad. Ilaq-ak ahat
|
||
ad tsutreḍ takarḍa tamaynut s wuṭṭun amaynut ɣer win i ak-d-yefkan takarḍa-inek n usmad.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-ip-subhead = Seqdec aqeddac ara yeffren tansa-inek n IP.
|
||
# Link title
|
||
rec-ip-us-cta = Ɛreḍ { -brand-fpn }
|
||
rec-ip-us =
|
||
Tansa-inek n uneggaf internet (tansa IP) teskan-d adeg-inek
|
||
d usaǧǧaw n umeẓli internet. Ameẓlu am { -brand-fpn }
|
||
yetteffer isedrag tansa-inek IP akken ad isedreg adeg-inek.
|
||
rec-ip-non-us =
|
||
Tansa-inek n uneggaf internet (tansa IP) teskan-d adeg ideg telliḍ
|
||
d usaǧǧaw n umeẓli internet. Akked uzeṭṭa uslig uhlis (VPN), tzemreḍ ad teffreḍ adeg-inek
|
||
ad teffreḍ daɣen tansa-inek IP.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-moz-vpn-cta = Ɛreḍ { -brand-mozilla-vpn }
|
||
rec-moz-vpn =
|
||
Tansa-k•m n uneggaf n internet (tansa IP) tezmer ad d-tmel adig d yimefki n umeẓluyen n internet. Ameẓlu am
|
||
{ -brand-fpn } itteffer tansa-k•m IP d wadig ɣef { -brand-name } akked umeẓlu am { -brand-mozilla-vpn } itteffer
|
||
tansa-k•m IP d wadig ɣef yibenk-ik•im akk.
|
||
rec-hist-pw-subhead = Ur ssexdam ara awalen uffiren i tesxedmeḍ yakan.
|
||
# Link title
|
||
rec-hist-pw-cta-fx = Sken inekcumen deg { -brand-name }
|
||
rec-hist-pw =
|
||
Seqdec awal uffir asuf, iǧehden i yal amiḍan. Ma yella tufid awal uffir
|
||
iban-d deg trewla n yisefka , yewwi-d kan fell-ak ad tleqqmeḍ anekcumèagi.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-sec-qa-subhead = Eg yiwet kan n tririt i yal asteqsi n tɣellist
|
||
rec-sec-qa =
|
||
Aṭas n yismal web kifkif tuuttriwin i d-ttakken. Ma yella tella tririt i d-ibanen
|
||
talɣut teffeɣ. Eg tiririyin ɣezzifen, yemgaraden, tḥerzeḍ-tent deg wadeg yettwaḍemnen.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-phone-num-subhead = Γur-k, ur beṭṭu ara uṭṭun n usiwel-inek
|
||
rec-phone-num =
|
||
Muqel amek ur tettmudduḍ ara uṭṭun n tilifun-inek mi ara tjerrdeḍ ɣer
|
||
umiḍan neɣ umeẓlu imaynuten. Ma yella ur d-yettwasuter ara wuṭṭun n tilifun, ur t-ssekcam ara.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-dob-subhead = Ur seqdac ara talɣut tudmawant deg PINs
|
||
rec-dob =
|
||
Seg wakken azemz n tlalit-ik, yeshel ad yettwaf deg yikalasen izuyaz,
|
||
axir ur t-txeddmeḍ ara deg wawalen-inek uffiren d tengalt PINs. Imdanen yeẓran
|
||
azemz n tlalit-ik , ishel-asen ad d-afen tangalt-inek n PIN.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-pins-subhead = Seǧhed taɣellist n tengalin-inek n PINs
|
||
rec-pins =
|
||
PIN iǧehden ulac deg-s talɣutin tudmawanin, am wazemz n tlalit-ik
|
||
neɣ tansa-ik. Yewwi-d ad yili d uṭṭun i tessneḍ kan keččini rnu ad yiwεiṛ i tiftin.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-address-subhead = Ssinef aseqdec n tansiwin deg wawalen uffiren.
|
||
rec-address =
|
||
Aseqdec n tansiwin neɣ amkan ideg d-tekkreḍ yesseḍεaf awalen-inek
|
||
uffir. Akken yeshel ad ttwafent talɣutin-agi deg uzayaz. Ayagi ad yerr
|
||
awalen uffiren sehlen i tiftin.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-gen-1-subhead = Xdem awal uffir asuf, iǧehden i yal amiḍan
|
||
# Link title
|
||
rec-gen-1-cta = Amek ara d-tesnulfuḍ awalen uffiren iǧehden
|
||
rec-gen-1 =
|
||
Aεiwed n usexdem n wawalen uffiren ad yerr imiḍanen-inek deg ugur. Ayagi yebɣa ad d-yini
|
||
yiwen n wawal uffir ara d-ibanen, imakaren ad sεun tisura n tuget n yimiḍanen.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-gen-2-subhead = Sekles awalen uffiren deg umkan i iḥerzen
|
||
# Link title
|
||
rec-gen-2-cta = Ugar n tikta ɣef yimsefrak n wawal uffir
|
||
rec-gen-2 =
|
||
Err talɣutin-inek n tuqqna deg umkan iḍemnen wuɣur ara tkecmeḍ kan keččini, am
|
||
usefrek n wawal uffir. Ayagi ad isishel ula d aḍfar n wawalen akk uffiren yemgaraden.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-gen-3-subhead = Ḥader mi ara tmuddeḍ talɣutin tudmawanin
|
||
# Link title
|
||
rec-gen-3-cta = Γer ugar ɣef iwellihen n tɣellist
|
||
rec-gen-3 =
|
||
Ur ttmuddu ara isefka udmawanen ma yelle ur tesriḍ ara i wayen. Ma yella yettwaḍleb-ak-d ad
|
||
teskecmeḍ neɣ ad tmuddeḍ tansa n imayl-inek, tangalt n lbusṭa neɣ uṭṭun n tilifun, tzemreḍ ad tagiḍ.
|
||
# Recommendation subhead
|
||
rec-gen-4-subhead = Leqqem yal ass iseɣzanen d yisnasen
|
||
rec-gen-4 = Aleqqem n yisnasen, iminigens, d yynagrawen n wammud yettarra tiliɣri-ik telha ugar. Yesseɣtay ibugen, uguren n yiseɣzanen akked wuguren n tɣellist.
|