chore(schemas): upgrade twine to fix publishing error (#11333)

Because

- last publish of schemas package to PyPI failed
- failure appears to be related to a bug documented in twine that was
fixed in the latest version

This commit

- upgrades to the latest 5.1.1 version
- bumps version of schemas so it will be published

Fixes #11331

schemas/VERSION

@@ -1 +1 @@
-2024.9.2
+2024.9.3

schemas/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@mozilla/nimbus-schemas",
-  "version": "2024.9.2",
+  "version": "2024.9.3",
   "description": "Schemas used by Mozilla Nimbus and related projects.",
   "main": "index.d.ts",
   "repository": {

schemas/poetry.lock

@@ -615,13 +615,13 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "pkginfo"
-version = "1.11.1"
+version = "1.10.0"
 description = "Query metadata from sdists / bdists / installed packages."
 optional = false
-python-versions = ">=3.8"
+python-versions = ">=3.6"
 files = [
-    {file = "pkginfo-1.11.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:bfa76a714fdfc18a045fcd684dbfc3816b603d9d075febef17cb6582bea29573"},
-    {file = "pkginfo-1.11.1.tar.gz", hash = "sha256:2e0dca1cf4c8e39644eed32408ea9966ee15e0d324c62ba899a393b3c6b467aa"},
+    {file = "pkginfo-1.10.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:889a6da2ed7ffc58ab5b900d888ddce90bce912f2d2de1dc1c26f4cb9fe65097"},
+    {file = "pkginfo-1.10.0.tar.gz", hash = "sha256:5df73835398d10db79f8eecd5cd86b1f6d29317589ea70796994d49399af6297"},
 ]
 
 [package.extras]
@@ -1092,19 +1092,19 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "twine"
-version = "4.0.2"
+version = "5.1.1"
 description = "Collection of utilities for publishing packages on PyPI"
 optional = false
-python-versions = ">=3.7"
+python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "twine-4.0.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:929bc3c280033347a00f847236564d1c52a3e61b1ac2516c97c48f3ceab756d8"},
-    {file = "twine-4.0.2.tar.gz", hash = "sha256:9e102ef5fdd5a20661eb88fad46338806c3bd32cf1db729603fe3697b1bc83c8"},
+    {file = "twine-5.1.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:215dbe7b4b94c2c50a7315c0275d2258399280fbb7d04182c7e55e24b5f93997"},
+    {file = "twine-5.1.1.tar.gz", hash = "sha256:9aa0825139c02b3434d913545c7b847a21c835e11597f5255842d457da2322db"},
 ]
 
 [package.dependencies]
 importlib-metadata = ">=3.6"
 keyring = ">=15.1"
-pkginfo = ">=1.8.1"
+pkginfo = ">=1.8.1,<1.11"
 readme-renderer = ">=35.0"
 requests = ">=2.20"
 requests-toolbelt = ">=0.8.0,<0.9.0 || >0.9.0"
@@ -1173,4 +1173,4 @@ type = ["pytest-mypy"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = "^3.10"
-content-hash = "20c68617f58169af1020bb9f14afc8a32a1b8f54751116567c0e0f514c5fc05d"
+content-hash = "9204c714a20e1d21cc566ac6df2dc43bdf410d72b5dae44afef822dda2dddd66"

schemas/pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [tool.poetry]
 name = "mozilla-nimbus-schemas"
-version = "2024.9.2"
+version = "2024.9.3"
 description = "Schemas used by Mozilla Nimbus and related projects."
 authors = ["mikewilli"]
 license = "MPL 2.0"
@@ -16,7 +16,7 @@ polyfactory = "^2.7.2"
 ruff = ">=0.5.0,<0.6.2"
 black = ">=23.3,<25.0"
 pytest = "^7.3.1"
-twine = "^4.0.2"
+twine = "^5.1.1"
 PyYAML = "^6.0"
 
 [build-system]