* Add Dutch to English

* Add Dutch to English models

* Update evaluation results [skip ci]

* Update model registry [skip ci]

Co-authored-by: CircleCI evaluation job <ci-models-evaluation@firefox-translations>
This commit is contained in:
Evgeny Pavlov 2022-07-25 10:50:03 -07:00 коммит произвёл GitHub
Родитель 5ec282969f
Коммит d1227e8188
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 4AEE18F83AFDEB23
14 изменённых файлов: 54 добавлений и 8 удалений

Просмотреть файл

@ -90,7 +90,5 @@ Suffix of the model file in the registry:
- Icelandic -> English
- Norwegian Nynorsk -> English
- Ukrainian <-> English
- Dutch <- English
- Dutch <-> English
## Upcoming
- Dutch -> English

Двоичные данные
evaluation/dev/img/avg.png

Двоичный файл не отображается.

До

Ширина:  |  Высота:  |  Размер: 21 KiB

После

Ширина:  |  Высота:  |  Размер: 22 KiB

Двоичные данные
evaluation/dev/img/nl-en.png Normal file

Двоичный файл не отображается.

После

Ширина:  |  Высота:  |  Размер: 22 KiB

Просмотреть файл

@ -0,0 +1 @@
29.5

Просмотреть файл

@ -0,0 +1 @@
32.3

Просмотреть файл

@ -0,0 +1 @@
32.5

Просмотреть файл

@ -0,0 +1 @@
29.8

Просмотреть файл

@ -0,0 +1 @@
32.6

Просмотреть файл

@ -0,0 +1 @@
32.3

Просмотреть файл

@ -57,11 +57,11 @@ Both absolute and relative differences in BLEU scores between Bergamot and other
## avg
| Translator/Dataset | en-uk | fa-en | ru-en | en-ru | uk-en | en-fa | en-nl | is-en |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| bergamot | 28.00 | 28.70 | 33.37 | 30.47 | 35.65 | 17.30 | 27.40 | 23.50 |
| google | 32.40 (+4.40, +15.71%) | 36.05 (+7.35, +25.61%) | 36.53 (+3.15, +9.45%) | 33.72 (+3.25, +10.67%) | 38.90 (+3.25, +9.12%) | 27.70 (+10.40, +60.12%) | 29.25 (+1.85, +6.75%) | 34.95 (+11.45, +48.72%) |
| microsoft | 31.05 (+3.05, +10.89%) | 36.15 (+7.45, +25.96%) | 36.87 (+3.50, +10.49%) | 33.68 (+3.21, +10.53%) | 39.00 (+3.35, +9.40%) | 20.50 (+3.20, +18.50%) | 28.95 (+1.55, +5.66%) | 34.90 (+11.40, +48.51%) |
| Translator/Dataset | en-uk | fa-en | ru-en | en-ru | uk-en | en-fa | en-nl | nl-en | is-en |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| bergamot | 28.00 | 28.70 | 33.37 | 30.47 | 35.65 | 17.30 | 27.40 | 29.65 | 23.50 |
| google | 32.40 (+4.40, +15.71%) | 36.05 (+7.35, +25.61%) | 36.53 (+3.15, +9.45%) | 33.72 (+3.25, +10.67%) | 38.90 (+3.25, +9.12%) | 27.70 (+10.40, +60.12%) | 29.25 (+1.85, +6.75%) | 32.45 (+2.80, +9.44%) | 34.95 (+11.45, +48.72%) |
| microsoft | 31.05 (+3.05, +10.89%) | 36.15 (+7.45, +25.96%) | 36.87 (+3.50, +10.49%) | 33.68 (+3.21, +10.53%) | 39.00 (+3.35, +9.40%) | 20.50 (+3.20, +18.50%) | 28.95 (+1.55, +5.66%) | 32.40 (+2.75, +9.27%) | 34.90 (+11.40, +48.51%) |
![Results](img/avg.png)
@ -135,6 +135,16 @@ Both absolute and relative differences in BLEU scores between Bergamot and other
![Results](img/en-nl.png)
## nl-en
| Translator/Dataset | flores-dev | flores-test |
| --- | --- | --- |
| bergamot | 29.50 | 29.80 |
| google | 32.30 (+2.80, +9.49%) | 32.60 (+2.80, +9.40%) |
| microsoft | 32.50 (+3.00, +10.17%) | 32.30 (+2.50, +8.39%) |
![Results](img/nl-en.png)
## is-en
| Translator/Dataset | flores-dev | flores-test |

Просмотреть файл

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:b4ad562e6ec4b97e25140166ce712822920ebc3445bf3b7fc634f2ada8b404ce
size 2744604

Просмотреть файл

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:cc8d4e06246e57fa69714ec40dbee3fdda400a117a864076f55bd49937faf23d
size 13117435

Просмотреть файл

@ -0,0 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:149400e943a1ff65967c0f250f513ae75e253d8a9cc7664754367f53d875911b
size 411834

Просмотреть файл

@ -602,6 +602,29 @@
"modelType": "dev"
}
},
"nlen": {
"model": {
"name": "model.nlen.intgemm.alphas.bin",
"size": 17140899,
"estimatedCompressedSize": 13117435,
"expectedSha256Hash": "187f9c8f1ffbcc8ecf0724b608ffed9f15bde262b9de5c4754f8d763b585969d",
"modelType": "dev"
},
"lex": {
"name": "lex.50.50.nlen.s2t.bin",
"size": 4940304,
"estimatedCompressedSize": 2744604,
"expectedSha256Hash": "15c473e6e5aef1fa3fe5cc804844e19a2c671d2e39169dcbc06f456ca4f9b2c0",
"modelType": "dev"
},
"vocab": {
"name": "vocab.nlen.spm",
"size": 807730,
"estimatedCompressedSize": 411834,
"expectedSha256Hash": "48a6331cb8a69d21dd24c6c2a15de44a07bcfd4a4470eaf4616849d77945f6b9",
"modelType": "dev"
}
},
"nnen": {
"model": {
"name": "model.nnen.intgemm.alphas.bin",