Pontoon: Update Czech (cs) localization of Mozilla accounts
Co-authored-by: Translation Memory <pontoon-tm@example.com> Co-authored-by: Google Translate <pontoon-gt@example.com> Co-authored-by: Michal Stanke <mstanke@mozilla.cz>
This commit is contained in:
Родитель
8a72c4a54b
Коммит
ba4c804e70
|
@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-28 20:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-28 20:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Google Translate <pontoon-gt@example.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 04:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke@mozilla.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Vytvoření e-mailové masky"
|
|||
|
||||
#: .es5/templates/index.mustache:9
|
||||
msgid "Please provide the email address where you’d like to forward emails from your masked email."
|
||||
msgstr "Zadejte prosím e-mailovou adresu, na kterou chcete přeposílat e-maily z vaší maskované e-mailové adresy."
|
||||
msgstr "Zadejte prosím e-mailovou adresu, na kterou chcete přeposílat e-maily z vaší e-mailové masky."
|
||||
|
||||
#: .es5/templates/index.mustache:12
|
||||
msgid "Sign up or sign in"
|
||||
|
|
|
@ -1584,7 +1584,7 @@ confirm-signup-code-is-required-error = Je vyžadován potvrzovací kód
|
|||
## This is the second page of the sign up flow, users have already entered their email
|
||||
|
||||
signup-heading = Nastavte si heslo
|
||||
signup-relay-info = Heslo je potřeba pro bezpečnou správu maskovaných e-mailových adres a přístup k bezpečnostním nástrojům { -brand-mozilla(case: "gen") }.
|
||||
signup-relay-info = Heslo je potřeba pro bezpečnou správu e-mailových masek a pro přístup k bezpečnostním nástrojům { -brand-mozilla(case: "gen") }.
|
||||
signup-heading-relay = Vytvoření hesla
|
||||
# This text is displayed in a dismissible info banner and is only displayed to Pocket clients
|
||||
# <LinkExternal> leads to https://support.mozilla.org/kb/pocket-firefox-account-migration
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче