зеркало из
1
0
Форкнуть 0

Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of Mozilla accounts

Co-authored-by: Translation Memory <pontoon-tm@example.com>
Co-authored-by: Google Translate <pontoon-gt@example.com>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
This commit is contained in:
Google Translate 2024-09-17 12:50:53 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 86e3f027a7
Коммит beda16206a
1 изменённых файлов: 6 добавлений и 6 удалений

Просмотреть файл

@ -1104,7 +1104,7 @@ index-email-input =
inline-recovery-key-setup-recovery-created = Fiók-helyreállítási kulcs létrehozva
inline-recovery-key-setup-download-header = Biztosítsa fiókját
inline-recovery-key-setup-download-subheader = Töltse le és tegye el most
inline-recovery-key-setup-download-info = Tárolja ezt a kulcsot valahol, ahová emlékezni fog – később nem fog tudni visszatérni erre az oldalra.
inline-recovery-key-setup-download-info = Tárolja Olyan helyen ezt a kulcsot, amelyre emlékezni fog – később nem fog tudni visszatérni erre az oldalra.
## InlineRecoverySetup page
## When users are creating an account, they may get pushed to setup 2FA
@ -1409,20 +1409,20 @@ back = Vissza
## SigninPushCode page
## This page is used to send a push notification to the user's device for two-factor authentication (2FA).
signin-push-code-heading-w-default-service = Igazolja ezt a bejelentkezést <span>a fiókbeállításokhoz való továbblépéshez</span>
signin-push-code-heading-w-default-service = Ellenőrizze ezt a bejelentkezést <span>a fiókbeállításokhoz való továbblépéshez</span>
signin-push-code-heading-w-custom-service = Erősítse meg ezt a bejelentkezést <span>a következőhöz való továbblépéshez: { $serviceName }</span>
signin-push-code-instruction = Ellenőrizze a többi eszközét, és hagyja jóvá ezt a bejelentkezést a { -brand-firefox } böngészőjéből.
signin-push-code-did-not-recieve = Nem kapta meg az értesítést?
signin-push-code-send-email-link = E-mail kód
signin-push-code-send-email-link = E-mail-kód
## SigninPushCodeConfirmPage
signin-push-code-confirm-instruction = Erősítse meg a bejelentkezését
signin-push-code-confirm-description = Bejelentkezési kísérletet észleltünk a következő eszközről. Ha ez Ön volt, kérjük hagyja jóvá a bejelentkezését
signin-push-code-confirm-description = Bejelentkezési kísérletet észleltünk a következő eszközről. Ha ez Ön volt, hagyja jóvá a bejelentkezését
signin-push-code-confirm-verifying = Ellenőrzés
signin-push-code-confirm-login = Bejelentkezés megerősítése
signin-push-code-confirm-wasnt-me = Nem én voltam, változtasson jelszót.
signin-push-code-confirm-login-approved = A bejelentkezése jóváhagyva. Zárja be ezt az ablakot.
signin-push-code-confirm-wasnt-me = Nem én voltam, a jelszó megváltoztatása.
signin-push-code-confirm-login-approved = A bejelentkezése jóvá lett hagyva. Zárja be ezt az ablakot.
signin-push-code-confirm-link-error = A hivatkozás sérült. Próbálja meg újra.
## SigninRecoveryCode page