Transfer existing translations for newly updated emails into auth.ftl

2021-12-09 17:31:37 -06:00 · 2021-12-09 17:31:37 -06:00 · e6a1d96a9b
--- a/locale/ast/auth.ftl
+++ b/locale/ast/auth.ftl
@ -64,3 +64,7 @@ verifyLoginCode-prompt = Si ye asina, equí ta’l códigu de verificación:
 verifyLoginCode-expiry-notice = Caduca en 5 minutos.
 verifyShortCode-expiry-notice = Caduca en 5 minutos.

+cancellationSurvey-plaintext = Ayúdanos a ameyorar los nuesos servicios completando esta encuesta:
+subscriptionUpgrade-title = ¡Gracies por anovar!
+verificationReminderFirst-description = Hai unos díes creesti una cuenta de { -brand-firefox } mas enxamás la confirmesti.
+
--- a/locale/be/auth.ftl
+++ b/locale/be/auth.ftl
@ -124,3 +124,5 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Яго тэрмін дзеяння міна
 verifyShortCode-title = Гэта вы рэгіструецеся?
 verifyShortCode-expiry-notice = Тэрмін яго дзеяння скончыцца праз 5 хвілін.

+verificationReminderFirst-description = Некалькі дзён таму вы стварылі ўліковы запіс { -brand-firefox }, але так і не пацвердзілі яго.
+
--- a/locale/cak/auth.ftl
+++ b/locale/cak/auth.ftl
@ -130,3 +130,12 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Xtik’is pa 5 ch‘utaq ramaj. Toq xtinik'
 verifyShortCode-title = ¿La ja rat ri xutz’ib‘aj rub'i'?
 verifyShortCode-expiry-notice = Xtik’is ruq‘ijul pa 5 ch'utiramaj.

+cancellationSurvey-plaintext = Kojato’ richin niqutzilaj ri qasamaj rik‘in runojiaxik re ko'öl cholwuj:
+passwordChangeRequired-sign-in = Tatikirisaj moloj pa xab’achike okisab‘äl o samaj akuchi' nawokisaj ri rub'i' ataqoya'l richin { -brand-firefox } chuqa' tawojqaj ri ya'on rutzijol.
+subscriptionAccountDeletion-title = Yojb’ison ruma yab‘e
+subscriptionCancellation-title = Yojb’ison ruma yab‘e
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Xtijalatäj ri rutz’ib‘axik ab'i' toq xtanojisala' paktura', man ke ta ri' we xtaq'ät.
+subscriptionUpgrade-title = ¡Matyox ruma xak’ëx!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Xtijalatäj ri rutz’ib‘axik ab'i' toq xtanojisala' paktura', man ke ta ri' we xtaq'ät.
+verificationReminderFirst-description = Jujun kan q’ij xatz‘ük jun rub'i' ataqoya'l richin { -brand-firefox }, xa xe chi man xajikib'a' ta.
+
--- a/locale/cs/auth.ftl
+++ b/locale/cs/auth.ftl
@ -137,3 +137,10 @@ verifyShortCode-title = Jste to vy, kdo se přihlašuje?
 verifyShortCode-prompt = Pokud ano, použijte v registračním formuláři tento ověřovací kód:
 verifyShortCode-expiry-notice = Platnost vyprší za 5 minut.

+cancellationSurvey-plaintext = Vyplňte prosím krátký formulář a pomozte nám zlepšit naše služby:
+subscriptionAccountDeletion-title = Je nám líto, že odcházíte
+subscriptionCancellation-title = Je nám líto, že odcházíte
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Vaše předplatné se bude každé fakturační automaticky obnovovat, dokud ho nezrušíte.
+subscriptionUpgrade-title = Děkujeme za povýšení vašeho předplatného.
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Vaše předplatné se bude každé fakturační automaticky obnovovat, dokud ho nezrušíte.
+
--- a/locale/cy/auth.ftl
+++ b/locale/cy/auth.ftl
@ -276,3 +276,10 @@ verifyShortCode-subject = Cod dilysu: { $code }
 verifyShortCode-title = Ai hyn yw chi wedi cofrestru?
 verifyShortCode-prompt = Os ydych, defnyddiwch y cod gwirio hwn yn eich ffurflen gofrestru:
 verifyShortCode-expiry-notice = Daw i ben mewn 5 munud.
+cancellationSurvey-plaintext = Helpwch ni i wella ein gwasanaethau trwy lanw’r arolwg byr hwn:
+subscriptionAccountDeletion-title = Mae’n ddrwg gennym eich gweld chi‘n gadael
+subscriptionCancellation-title = Mae’n ddrwg gennym eich gweld chi‘n gadael
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Bydd eich tanysgrifiad yn adnewyddu pob cyfnod bilio yn awtomatig oni bai eich bod yn dewis diddymu.
+subscriptionUpgrade-title = Diolch am uwchraddio!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Bydd eich tanysgrifiad yn adnewyddu pob cyfnod bilio yn awtomatig oni bai eich bod yn dewis diddymu.
+
--- a/locale/da/auth.ftl
+++ b/locale/da/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Bekræftelseskode: { $code }
 verifyShortCode-title = Er det dig, der tilmelder dig?
 verifyShortCode-prompt = Hvis det er, så brug denne bekræftelseskode i din registreringsformular:
 verifyShortCode-expiry-notice = Den udløber om 5 minutter.
+cancellationSurvey-plaintext = Hjælp os med at forbedre vores tjenester ved at deltage i denne korte undersøgelse:
+subscriptionAccountDeletion-title = Vi er kede af, at du opsiger dit abonnement
+subscriptionCancellation-title = Vi er kede af, at du opsiger dit abonnement
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Dit abonnement fornys automatisk hver faktureringsperiode, medmindre du vælger at annullere.
+subscriptionUpgrade-title = Tak fordi du opgraderer!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Dit abonnement fornys automatisk hver faktureringsperiode, medmindre du vælger at annullere.
+
--- a/locale/de/auth.ftl
+++ b/locale/de/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Bestätigungscode: { $code }
 verifyShortCode-title = Sind Sie das, der sich da registriert?
 verifyShortCode-prompt = Wenn ja, verwenden Sie diesen Bestätigungscode in Ihrem Registrierungsformular:
 verifyShortCode-expiry-notice = Er läuft in 5 Minuten ab.
+cancellationSurvey-plaintext = Bitte helfen Sie uns, unsere Dienste zu verbessern, indem Sie diese kurze Umfrage ausfüllen:
+subscriptionAccountDeletion-title = Schade, dass Sie gehen
+subscriptionCancellation-title = Schade, dass Sie gehen
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Ihr Abonnement verlängert sich automatisch jeden Abrechnungszeitraum, sofern Sie nicht kündigen.
+subscriptionUpgrade-title = Vielen Dank für das Upgrade!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Ihr Abonnement verlängert sich automatisch jeden Abrechnungszeitraum, sofern Sie nicht kündigen.
+
--- a/locale/dsb/auth.ftl
+++ b/locale/dsb/auth.ftl
@ -274,3 +274,10 @@ verifyShortCode-subject = Wobkšuśeński kod: { $code }
 verifyShortCode-title = Registrěrujośo wy?
 verifyShortCode-prompt = Jolic jo, wužxwaj´do wobkšuśeński kod w swójom registrěrowańskem formularje:
 verifyShortCode-expiry-notice = Spadnjo za 5 minutow.
+cancellationSurvey-plaintext = Pšosym wobźělśo se na toś tom krotkem napšašowanju, aby nam pomagał, naše słužby pólěpšyś:
+subscriptionAccountDeletion-title = Škóda, až wótejźośo
+subscriptionCancellation-title = Škóda, až wótejźośo
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.
+subscriptionUpgrade-title = Wjeliki źěk za aktualizěrowanje!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Waš abonement se awtomatiski kuždy cas wótlicenja pśedlejšyjo, snaźkuli wupowěźejośo.
+
--- a/locale/el/auth.ftl
+++ b/locale/el/auth.ftl
@ -306,3 +306,10 @@ verifyShortCode-subject = Κωδικός επαλήθευσης: { $code }
 verifyShortCode-title = Κάνετε εσείς εγγραφή;
 verifyShortCode-prompt = Αν ναι, χρησιμοποιήστε αυτόν τον κωδικό επαλήθευσης στη φόρμα εγγραφής σας:
 verifyShortCode-expiry-notice = Λήγει σε 5 λεπτά.
+cancellationSurvey-plaintext = Παρακαλούμε βοηθήστε μας να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, συμμετέχοντας σε αυτή τη σύντομη έρευνα:
+subscriptionAccountDeletion-title = Λυπούμαστε που φεύγετε
+subscriptionCancellation-title = Λυπούμαστε που φεύγετε
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Η συνδρομή σας θα ανανεώνεται αυτόματα σε κάθε περίοδο χρέωσης, εκτός αν κάνετε ακύρωση.
+subscriptionUpgrade-title = Ευχαριστούμε για την αναβάθμιση!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Η συνδρομή σας θα ανανεώνεται αυτόματα σε κάθε περίοδο χρέωσης, εκτός αν κάνετε ακύρωση.
+
--- a/locale/en/auth.ftl
+++ b/locale/en/auth.ftl
@ -41,6 +41,7 @@ subplat-terms-policy-plaintext = { subplat-terms-policy }:
 subplat-cancel = Cancel subscription
 subplat-cancel-plaintext = { subplat-cancel }:
 subplat-reactivate = Reactivate subscription
+subplat-reactivate-plaintext = { subplat-reactivate }:
 subplat-update-billing = Update billing information
 subplat-legal = Legal
 subplat-privacy = Privacy
@ -64,6 +65,10 @@ automated-email-reset = This is an automated email; if you did not authorize thi
 #  $resetLink (String) - Link to https://accounts.firefox.com/reset_password
 automated-email-reset-plaintext = If you did not change it, please reset your password now at { $resetLink }

+cancellationSurvey = Please help us improve our services by taking this <a data-l10n-name="cancellationSurveyUrl")s>short survey</a>.
+# After the colon, there's a link to https://survey.alchemer.com/s3/6534408/Privacy-Security-Product-Cancellation-of-Service-Q4-21
+cancellationSurvey-plaintext = Please help us improve our services by taking this short survey:
+
 change-password-plaintext = If you suspect that someone is trying to gain access to your account, please change your password.

 # Variables:
@ -107,14 +112,12 @@ lowRecoveryCodes-subject =
       *[other] { $numberRemaining } recovery codes remaining
   }

-## Variables:
-##  $clientName (String) - A client the user hasn't signed into before (e.g. Firefox, Sync)
-
+# Variables:
+# $clientName (String) - A client the user hasn't signed into before (e.g. Firefox, Sync)
 newDeviceLogin-subject = New sign-in to { $clientName }
+# Variables:
+# $clientName (String) - A client the user hasn't signed into before (e.g. Firefox, Sync)
 newDeviceLogin-title = New sign-in to { $clientName }
-
-##
-
 newDeviceLogin-action = Manage account

 passwordChanged-subject = Password updated
@ -215,6 +218,45 @@ recovery-title = Need to reset your password?
 recovery-description = Click the button within the next hour to create a new password. The request came from the following device:
 recovery-action = Create new password

+#  Variables:
+#  $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionAccountDeletion-subject = Your { $productName } subscription has been cancelled
+subscriptionAccountDeletion-title = Sorry to see you go
+#  Variables:
+#  $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+#  $invoiceTotal (String) - The amount of the subscription invoice, including currency, e.g. $10.00
+#  $invoiceDateOnly (String) - The date of the next invoice, e.g. 01/20/2016
+subscriptionAccountDeletion-content-cancelled = You recently deleted your { -product-firefox-account }. As a result, we‘ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }.
+
+# Variables
+#   $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionCancellation-subject = Your { $productName } subscription has been cancelled
+subscriptionCancellation-title = Sorry to see you go
+# Variables
+#   $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+#   $invoiceTotal (String) - The amount of the subscription invoice, including currency, e.g. $10.00
+#   $invoiceDateOnly (String) - The date of the invoice, e.g. 01/20/2016
+#   $serviceLastActiveDateOnly (String) - The date of last active service, e.g. 01/20/2016
+subscriptionCancellation-content = We‘ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }. Your service will continue until the end of your current billing period, which is { $serviceLastActiveDateOnly }.
+
+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionDowngrade-subject = You have switched to { $productNameNew }
+# Variables:
+# $productNameOld (String) - The name of the previously subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionDowngrade-content-switch = You have successfully switched from { $productNameOld } to { $productNameNew }.
+# Variables:
+# $paymentAmountOld (String) - The amount of the previous subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $paymentAmountNew (String) - The amount of the new subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $productPaymentCycle (String) - The interval of time from the end of one payment statement date to the next payment statement date, e.g. month
+# $paymentProrated (String) - The one time fee to reflect the higher charge for the remainder of the payment cycle, including currency, e.g. $10.00
+subscriptionDowngrade-content-charge = Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycle } to { $paymentAmountNew }. At that time you will also be given a one-time credit of { $paymentProrated } to reflect the lower charge for the remainder of this { $productPaymentCycle }.
+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionDowngrade-content-install = If there is new software for you to install in order to use { $productNameNew }, you will receive a separate email with download instructions.
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+
 # Variables:
 #  $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
 subscriptionPaymentExpired-subject = Credit card for { $productName } expiring soon
@ -238,6 +280,25 @@ subscriptionsPaymentExpired-subject = Credit card for your subscriptions is expi
 subscriptionsPaymentExpired-title = Your credit card is about to expire
 subscriptionsPaymentExpired-content = The credit card you’re using to make payments for the following subscriptions is about to expire.

+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionUpgrade-subject = You have upgraded to { $productNameNew }
+subscriptionUpgrade-title = Thank you for upgrading!
+# Variables:
+# $productNameOld (String) - The name of the previously subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionUpgrade-upgrade-info = You have successfully upgraded from { $productNameOld } to { $productNameNew }.
+# Variables:
+# $paymentAmountOld (String) - The amount of the previous subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $paymentAmountNew (String) - The amount of the new subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $productPaymentCycle (String) - The interval of time from the end of one payment statement date to the next payment statement date, e.g. month
+# $paymentProrated (String) - The one time fee to reflect the higher charge for the remainder of the payment cycle, including currency, e.g. $10.00
+subscriptionUpgrade-charge-info = Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycle } to { $paymentAmountNew }. At that time you will also be charged a one-time fee of { $paymentProrated } to reflect the higher charge for the remainder of this { $productPaymentCycle }.
+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionUpgrade-install = If there is new software for you to install in order to use { $productNameNew }, you will receive a separate email with download instructions.
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+
 unblockCode-subject = Account authorization code
 unblockCode-title = Is this you signing in?
 unblockCode-prompt = If yes, here is the authorization code you need:
--- a/locale/en_CA/auth.ftl
+++ b/locale/en_CA/auth.ftl
@ -207,3 +207,10 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = It expires in 5 minutes. Once verified, this
 verifyShortCode-title = Is this you signing up?
 verifyShortCode-prompt = If yes, use this verification code in your registration form:
 verifyShortCode-expiry-notice = It expires in 5 minutes.
+cancellationSurvey-plaintext = Please help us improve our services by taking this short survey:
+subscriptionAccountDeletion-title = Sorry to see you go
+subscriptionCancellation-title = Sorry to see you go
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+subscriptionUpgrade-title = Thank you for upgrading!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+
--- a/locale/en_GB/auth.ftl
+++ b/locale/en_GB/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Verification code: { $code }
 verifyShortCode-title = Is this you signing up?
 verifyShortCode-prompt = If yes, use this verification code in your registration form:
 verifyShortCode-expiry-notice = It expires in 5 minutes.
+cancellationSurvey-plaintext = Please help us improve our services by taking this short survey:
+subscriptionAccountDeletion-title = Sorry to see you go
+subscriptionCancellation-title = Sorry to see you go
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+subscriptionUpgrade-title = Thank you for upgrading!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+
--- a/locale/es/auth.ftl
+++ b/locale/es/auth.ftl
@ -122,3 +122,8 @@ verifySecondaryCode-prompt = Usar este código de verificación:
 verifyShortCode-title = ¿Eres tú el que se está registrando?
 verifyShortCode-expiry-notice = Caduca en 5 minutos.

+cancellationSurvey-plaintext = Por favor, ayúdanos a mejorar nuestros servicios contestando esta breve encuesta:
+subscriptionAccountDeletion-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionCancellation-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionUpgrade-title = ¡Gracias por la actualización!
+
--- a/locale/es_AR/auth.ftl
+++ b/locale/es_AR/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Código de verificación: { $code }
 verifyShortCode-title = ¿Te estás registrando?
 verifyShortCode-prompt = Si es así, usá este código de verificación en el formulario de registración:
 verifyShortCode-expiry-notice = Caduca en 5 minutos.
+cancellationSurvey-plaintext = Ayudanos a mejorar nuestros servicios realizando esta breve encuesta:
+subscriptionAccountDeletion-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionCancellation-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente cada período de facturación a menos que elijas cancelar.
+subscriptionUpgrade-title = ¡Gracias por actualizar!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente cada período de facturación a menos que elijas cancelar.
+
--- a/locale/es_CL/auth.ftl
+++ b/locale/es_CL/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Código de verificación: { $code }
 verifyShortCode-title = ¿Eres tu quien se está registrando?
 verifyShortCode-prompt = En caso afirmativo, utiliza este código de verificación en tu formulario de registro:
 verifyShortCode-expiry-notice = Expira en 5 minutos.
+cancellationSurvey-plaintext = Por favor, ayúdanos a mejorar nuestros servicios contestando esta breve encuesta:
+subscriptionAccountDeletion-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionCancellation-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente en cada periodo de facturación salvo que elijas cancelarlo.
+subscriptionUpgrade-title = ¡Gracias por la actualización!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente en cada periodo de facturación salvo que elijas cancelarlo.
+
--- a/locale/es_ES/auth.ftl
+++ b/locale/es_ES/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Código de verificación: { $code }
 verifyShortCode-title = ¿Eres tú el que se ha registrado?
 verifyShortCode-prompt = En caso afirmativo, utiliza este código de verificación en tu formulario de registro:
 verifyShortCode-expiry-notice = Caduca en 5 minutos.
+cancellationSurvey-plaintext = Por favor, ayúdanos a mejorar nuestros servicios contestando esta breve encuesta:
+subscriptionAccountDeletion-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionCancellation-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente en cada periodo de facturación salvo que elijas cancelarlo.
+subscriptionUpgrade-title = ¡Gracias por la actualización!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente en cada periodo de facturación salvo que elijas cancelarlo.
+
--- a/locale/es_MX/auth.ftl
+++ b/locale/es_MX/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Código de verificación: { $code }
 verifyShortCode-title = ¿Eres tú el que se ha registrado?
 verifyShortCode-prompt = En caso afirmativo, utiliza este código de verificación en tu formulario de registro:
 verifyShortCode-expiry-notice = Caduca en 5 minutos.
+cancellationSurvey-plaintext = Por favor, ayúdanos a mejorar nuestros servicios contestando esta breve encuesta:
+subscriptionAccountDeletion-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionCancellation-title = Lamentamos que te vayas
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente en cada periodo de facturación a menos que quieras cancelar.
+subscriptionUpgrade-title = ¡Gracias por la actualización!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tu suscripción se renovará automáticamente en cada periodo de facturación a menos que quieras cancelar.
+
--- a/locale/ff/auth.ftl
+++ b/locale/ff/auth.ftl
@ -56,3 +56,6 @@ verifyLoginCode-expiry-notice = Ɗuum gasat e nder hojomaaji 5.
 verifyShortCode-title = Ko aan woni binndittoɗo ɗoo oo?
 verifyShortCode-expiry-notice = Ɗuum gasat e nder hojomaaji 5.

+subscriptionAccountDeletion-title = Njaafoɗaa e yiyde ma aɗa yaha
+subscriptionCancellation-title = Njaafoɗaa e yiyde ma aɗa yaha
+
--- a/locale/fi/auth.ftl
+++ b/locale/fi/auth.ftl
@ -166,3 +166,12 @@ verifyShortCode-subject = Vahvistuskoodi: { $code }
 verifyShortCode-title = Yritätkö rekisteröityä?
 verifyShortCode-prompt = Jos kyllä, käytä tätä vahvistuskoodia rekisteröintilomakkeessa:
 verifyShortCode-expiry-notice = Se vanhenee viidessä minuutissa.
+cancellationSurvey-plaintext = Auta meitä parantamaan palveluitamme täyttämällä lyhyt kysely:
+passwordChangeRequired-sign-in = Kirjaudu uudelleen sisään millä tahansa laitteella tai mihin tahansa palveluun, jossa käytät { -brand-firefox }-tiliäsi ja seuraa näkyviin ilmestyviä ohjeita.
+subscriptionAccountDeletion-title = Ikävä nähdä sinun lähtevän
+subscriptionCancellation-title = Ikävä nähdä sinun lähtevän
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tilaus uusiutuu automaattisesti joka laskutuskauden päätteeksi, ellet peru tilausta.
+subscriptionUpgrade-title = Kiitos, että päivitit!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tilaus uusiutuu automaattisesti joka laskutuskauden päätteeksi, ellet peru tilausta.
+verificationReminderFirst-description = Loit { -brand-firefox }-tilin muutama päivä sitten, mutta et koskaan vahvistanut sitä.
+
--- a/locale/fr/auth.ftl
+++ b/locale/fr/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Code de vérification : { $code }
 verifyShortCode-title = Étiez-vous à l’origine de cette inscription ?
 verifyShortCode-prompt = Si oui, utilisez ce code de vérification dans votre formulaire d’inscription :
 verifyShortCode-expiry-notice = Il expire dans 5 minutes.
+cancellationSurvey-plaintext = Aidez-nous à améliorer nos services en répondant à ce court questionnaire :
+subscriptionAccountDeletion-title = Nous sommes tristes de vous voir partir
+subscriptionCancellation-title = Nous sommes tristes de vous voir partir
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Votre abonnement sera automatiquement renouvelé à chaque période de facturation, sauf si vous choisissez de l’annuler.
+subscriptionUpgrade-title = Merci pour la mise à jour !
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Votre abonnement sera automatiquement renouvelé à chaque période de facturation, sauf si vous choisissez de l’annuler.
+
--- a/locale/fy/auth.ftl
+++ b/locale/fy/auth.ftl
@ -135,3 +135,12 @@ verifyShortCode-title = Is dit jo registraasje?
 verifyShortCode-prompt = Sa ja, brûk dan dizze ferifikaasjekoade yn jo registraasjeformulier:
 verifyShortCode-expiry-notice = Dizze ferrin oer fiif minuten.

+cancellationSurvey-plaintext = Help ús ús tsjinstferliening te ferbetterjen troch dizze koarte enkête yn te foljen:
+passwordChangeRequired-sign-in = Meld jo opnij oan op ien fan de apparaten of services wêr’t jo jo { -brand-firefox }-account brûke en folgje de presintearre stappen.
+subscriptionAccountDeletion-title = Spitich dat jo ôfsette
+subscriptionCancellation-title = Spitich dat jo ôfsette
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Jo abonnemint wurdt automatysk elke fakturearringsperioade ferlinge, útsein jo derfoar kieze om op te sizzen.
+subscriptionUpgrade-title = Tank foar it opwurdearjen!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Jo abonnemint wurdt automatysk elke fakturearringsperioade ferlinge, útsein jo derfoar kieze om op te sizzen.
+verificationReminderFirst-description = Jo hawwe inkelde dagen lyn in { -brand-firefox }-account oanmakke, mar dit nea befêstige.
+
--- a/locale/fy_NL/auth.ftl
+++ b/locale/fy_NL/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Ferifikaasjekoade: { $code }
 verifyShortCode-title = Is dit jo registraasje?
 verifyShortCode-prompt = Sa ja, brûk dan dizze ferifikaasjekoade yn jo registraasjeformulier:
 verifyShortCode-expiry-notice = Dizze ferrin oer fiif minuten.
+cancellationSurvey-plaintext = Help ús ús tsjinstferliening te ferbetterjen troch dizze koarte enkête yn te foljen:
+subscriptionAccountDeletion-title = Spitich dat jo ôfsette
+subscriptionCancellation-title = Spitich dat jo ôfsette
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Jo abonnemint wurdt automatysk elke fakturearringsperioade ferlinge, útsein jo derfoar kieze om op te sizzen.
+subscriptionUpgrade-title = Tank foar it opwurdearjen!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Jo abonnemint wurdt automatysk elke fakturearringsperioade ferlinge, útsein jo derfoar kieze om op te sizzen.
+
--- a/locale/gd/auth.ftl
+++ b/locale/gd/auth.ftl
@ -93,3 +93,6 @@ verifySecondaryCode-subject = Dearbh am post-d eile
 verifySecondaryCode-title = Dearbh am post-d dàrnach
 verifyShortCode-title = An tusa a tha a’ clàradh leinn?

+subscriptionUpgrade-title = Mòran taing airson ùrachadh!
+verificationReminderFirst-description = Chruthaich thu cunntas { -brand-firefox } beagan làithean air ais ach cha do rinn thu a dhearbhadh gu ruige seo.
+
--- a/locale/gn/auth.ftl
+++ b/locale/gn/auth.ftl
@ -238,3 +238,12 @@ verifyShortCode-subject = Ayvu rechajeyrã: { $code }
 verifyShortCode-title = ¿Ndépa eñemboheguapy?
 verifyShortCode-prompt = Péicharõ, eipuru ko ayvu jehechajeyrã pe ñemboheraguapy myanyhẽhape:
 verifyShortCode-expiry-notice = Ndoikovéima 5 aravo’ípe.
+cancellationSurvey-plaintext = Orepytyvõ romoĩporãvévo ore mba’epururã rojapóvo ko ñeporandu:
+passwordChangeRequired-sign-in = Emoñepyrũ tembiapo oimeraẽva mba’e’oka térã mba’epuru eipuruhápe nde { -brand-firefox } mba’ete ha tereho pe tape ehechátavape.
+subscriptionAccountDeletion-title = Ambyasy eho haguére
+subscriptionCancellation-title = Ambyasy eho haguére
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Ne ñemboheraguapy ipyahúta ijeheguiete ehepyme’ẽvo eipuruva’ekue neremoneĩriramo ndete voi.
+subscriptionUpgrade-title = ¡Aguyje embohekopyahúre!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Ne ñemboheraguapy ipyahúta ijeheguiete ehepyme’ẽvo eipuruva’ekue neremoneĩriramo ndete voi.
+verificationReminderFirst-description = Nda’areiete emoheñói hague mba’ete { -brand-firefox }-pe, hákatu neremoneĩri.
+
--- a/locale/he/auth.ftl
+++ b/locale/he/auth.ftl
@ -260,3 +260,10 @@ verifyShortCode-subject = קוד אימות: { $code }
 verifyShortCode-title = האם הבקשה להרשמה הגיעה ממך?
 verifyShortCode-prompt = אם כן, יש להשתמש בקוד אימות זה בטופס ההרשמה שלך:
 verifyShortCode-expiry-notice = הקוד יפוג בתוך 5 דקות.
+cancellationSurvey-plaintext = באפשרותך לעזור לנו לשפר את השירותים שלך על־ידי מילוי סקר קצר זה:
+subscriptionAccountDeletion-title = עצוב לנו שבחרת לעזוב
+subscriptionCancellation-title = עצוב לנו שבחרת לעזוב
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = המינוי שלך יתחדש באופן אוטומטי בכל תקופת חיוב אלא אם בחרת לבטל.
+subscriptionUpgrade-title = תודה ששידרגת!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = המינוי שלך יתחדש באופן אוטומטי בכל תקופת חיוב אלא אם בחרת לבטל.
+
--- a/locale/hi/auth.ftl
+++ b/locale/hi/auth.ftl
@ -106,3 +106,5 @@ verifySecondaryCode-title = द्वितीयक ई-मेल सत्य
 verifyShortCode-title = क्या आप ही साइन-इन कर रहे हैं?
 verifyShortCode-expiry-notice = यह 5 मिनट में समाप्त हो जाता है।

+verificationReminderFirst-description = कुछ दिनों पहले आपने { -brand-firefox } खाता बनाया था, लेकिन इसकी पुष्टि कभी नहीं की।
+
--- a/locale/hi_IN/auth.ftl
+++ b/locale/hi_IN/auth.ftl
@ -106,3 +106,5 @@ verifySecondaryCode-title = द्वितीयक ई-मेल सत्य
 verifyShortCode-title = क्या आप ही साइन-इन कर रहे हैं?
 verifyShortCode-expiry-notice = यह 5 मिनट में समाप्त हो जाता है।

+verificationReminderFirst-description = कुछ दिनों पहले आपने { -brand-firefox } खाता बनाया था, लेकिन इसकी पुष्टि कभी नहीं की।
+
--- a/locale/hr/auth.ftl
+++ b/locale/hr/auth.ftl
@ -157,3 +157,12 @@ verifySecondaryCode-prompt = Koristi ovaj kôd za potvrdu:
 verifySecondaryCode-expiry-notice = Istječe za 5 minuta. Jednom kada je potvrđena, ova adresa primat će sigurnosne obavijesti i potvrde.
 verifyShortCode-title = Je li ovo tvoja prijava?
 verifyShortCode-expiry-notice = Istječe za 5 minuta.
+cancellationSurvey-plaintext = Pomogni nam u poboljšanju naših usluga ispunjavanjem ove kratke ankete:
+passwordChangeRequired-sign-in = Ponovo se prijavi na bilo koji uređaj ili uslugu na kojima koristiš svoj { -brand-firefox } račun i slijedite korake koji će ti biti predstavljeni.
+subscriptionAccountDeletion-title = Žao nam je što odlaziš
+subscriptionCancellation-title = Žao nam je što odlaziš
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tvoja će se pretplata automatski obnoviti svakog obračunskog razdoblja, ukoliko je ne otkažeš.
+subscriptionUpgrade-title = Hvala na nadogradnji!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tvoja će se pretplata automatski obnoviti svakog obračunskog razdoblja, ukoliko je ne otkažeš.
+verificationReminderFirst-description = Prije nekoliko dana stvoren je tvoj { -brand-firefox } račun, ali nije potvrđen.
+
--- a/locale/hsb/auth.ftl
+++ b/locale/hsb/auth.ftl
@ -274,3 +274,10 @@ verifyShortCode-subject = Wobkrućenski kod: { $code }
 verifyShortCode-title = Registrujeće wy?
 verifyShortCode-prompt = Jeli haj, wužiwajće wobkrućenski kod w swojim registrowanskim formularje:
 verifyShortCode-expiry-notice = Spadnje za 5 mjeńšin.
+cancellationSurvey-plaintext = Prošu wobdźělće so na tutym krótkim naprašowanju, zo byšće nam pomhał, naše słužby polěpšić:
+subscriptionAccountDeletion-title = Škoda, zo woteńdźeće
+subscriptionCancellation-title = Škoda, zo woteńdźeće
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Waš abonement so awtomatisce kóždu wotličensku dobu podlěšuje, chibazo wupowědźiće.
+subscriptionUpgrade-title = Wulki dźak za aktualizowanje!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Waš abonement so awtomatisce kóždu wotličensku dobu podlěšuje, chibazo wupowědźiće.
+
--- a/locale/hu/auth.ftl
+++ b/locale/hu/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Ellenőrzőkód: { $code }
 verifyShortCode-title = Ez az ön regisztrációja?
 verifyShortCode-prompt = Ha igen, használja ezt az ellenőrző kódot a regisztrációs űrlapján:
 verifyShortCode-expiry-notice = 5 perc múlva lejár.
+cancellationSurvey-plaintext = Segítsen bennünket szolgáltatásunk fejlesztésében azzal, hogy kitölti az alábbi rövid kérdőívet:
+subscriptionAccountDeletion-title = Sajnáljuk, hogy távozik
+subscriptionCancellation-title = Sajnáljuk, hogy távozik
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Előfizetése számlázási időszakonként automatikusan megújul, hacsak nem dönt úgy, hogy lemondja.
+subscriptionUpgrade-title = Köszönjük, hogy magasabb csomagra frissített!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Előfizetése számlázási időszakonként automatikusan megújul, hacsak nem dönt úgy, hogy lemondja.
+
--- a/locale/ia/auth.ftl
+++ b/locale/ia/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Codice de verification: { $code }
 verifyShortCode-title = Es vermente tu qui vole inscriber se?
 verifyShortCode-prompt = Si si, usa iste codice de verification in tu modulo de registration:
 verifyShortCode-expiry-notice = Illo expira in 5 minutas.
+cancellationSurvey-plaintext = Per favor adjuta nos a meliorar nostre servicios redigente iste breve questionario:
+subscriptionAccountDeletion-title = Nos displace que tu vade
+subscriptionCancellation-title = Nos displace que tu vade
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tu subscription sera renovate automaticamente cata termino de facturation usque tu non seligera de cancellar lo.
+subscriptionUpgrade-title = Gratias pro tu promotion!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tu subscription sera renovate automaticamente cata termino de facturation usque tu non seligera de cancellar lo.
+
--- a/locale/id/auth.ftl
+++ b/locale/id/auth.ftl
@ -94,3 +94,5 @@ verifySecondary-post-verification = Setelah diverifikasi, alamat surel ini akan
 verifySecondaryCode-title = Verifikasi surel sekunder
 verifySecondaryCode-prompt = Gunakan kode verifikasi ini:

+verificationReminderFirst-description = Beberapa hari yang lalu Anda membuat sebuah akun { -brand-firefox }, tetapi akunnya belum dikonfirmasi.
+
--- a/locale/it/auth.ftl
+++ b/locale/it/auth.ftl
@ -276,3 +276,10 @@ verifyShortCode-subject = Codice di verifica: { $code }
 verifyShortCode-title = Hai effettuato tu questo accesso?
 verifyShortCode-prompt = In caso affermativo, utilizza questo codice di verifica nel modulo di registrazione:
 verifyShortCode-expiry-notice = Il codice scadrà entro 5 minuti.
+cancellationSurvey-plaintext = Aiutaci a migliorare i nostri servizi partecipando a questo breve sondaggio:
+subscriptionAccountDeletion-title = Ci mancherai.
+subscriptionCancellation-title = Ci mancherai.
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente a ogni periodo di fatturazione, a meno che tu non decida di annullarlo.
+subscriptionUpgrade-title = Grazie per aver effettuato l’aggiornamento.
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente a ogni periodo di fatturazione, a meno che tu non decida di annullarlo.
+
--- a/locale/ja/auth.ftl
+++ b/locale/ja/auth.ftl
@ -113,3 +113,8 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = この確認コードは 5 分で使用期
 verifyShortCode-title = これはあなたが登録しようとしているアカウントですか？
 verifyShortCode-expiry-notice = 5 分以内に確認コードを入力してください。

+passwordChangeRequired-sign-in = { -brand-firefox } アカウントを使用している端末またはサービスに再度ログインし、表示される手順に従ってください。
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = キャンセルを選択しない限り、サブスクリプションは請求期間ごとに自動的に更新されます。
+subscriptionUpgrade-auto-renew = キャンセルを選択しない限り、サブスクリプションは請求期間ごとに自動的に更新されます。
+verificationReminderFirst-description = 数日前に { -brand-firefox } アカウントを作成されましたが、まだ確認が行われていません。
+
--- a/locale/ka/auth.ftl
+++ b/locale/ka/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = დამადასტურებელი კო
 verifyShortCode-title = ეს ანგარიში თქვენ შექმენით?
 verifyShortCode-prompt = თუ კი, გამოიყენეთ დამოწმების ეს კოდი თქვენს სარეგისტრაციო ველში:
 verifyShortCode-expiry-notice = ვადა გაუვა 5 წუთში.
+cancellationSurvey-plaintext = გთხოვთ, დაგვეხმაროთ მომსახურების გაუმჯობესებაში და შეავსოთ ეს მცირე კითხვარი:
+subscriptionAccountDeletion-title = სამწუხაროა, რომ გვტოვებთ
+subscriptionCancellation-title = სამწუხაროა, რომ გვტოვებთ
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = თქვენი გამოწერა თავისთავად განახლდება ყოველ მომდევნო საანგარიშო პერიოდში, სანამ არ გააუქმებთ.
+subscriptionUpgrade-title = გმადლობთ, განახლებისთვის!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = თქვენი გამოწერა თავისთავად განახლდება ყოველ მომდევნო საანგარიშო პერიოდში, სანამ არ გააუქმებთ.
+
--- a/locale/kab/auth.ftl
+++ b/locale/kab/auth.ftl
@ -135,3 +135,12 @@ verifyShortCode-title = D kečč i d-yessutren ajerred-agi?
 verifyShortCode-prompt = Ma yella ih, seqdec tangalt-a n usenqed deg tferkit-ik·im n usekles:
 verifyShortCode-expiry-notice = Ad immet deg 5 n tseddatin.

+cancellationSurvey-plaintext = Ma ulac aɣilif, mudd-aɣ-d afus ad nesnerni imeẓla-nneɣ s uttekki deg tefrant-a wezzilen:
+passwordChangeRequired-sign-in = Ɛawed qqen ɣer yibenk neɣ ɣer tkebbanit anida i tseqdaceḍ amiḍan-ik/im { -brand-firefox } syen ḍfer imecwaṛen ara ak(am)-d-yettunefken.
+subscriptionAccountDeletion-title = Neḥzen imi tṛuḥeḍ
+subscriptionCancellation-title = Neḥzen imi tṛuḥeḍ
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Ajerred-ik ad yales s wudem awurman yala tawal n ufter, ala ma tferneḍ ad yefsex.
+subscriptionUpgrade-title = Tanemmirt ɣef uleqqem!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Ajerred-ik ad yales s wudem awurman yala tawal n ufter, ala ma tferneḍ ad yefsex.
+verificationReminderFirst-description = Kra n wussan aya terniḍ amiḑan { -brand-firefox }, dacu mazal ur t-tsentmeḍ ara.
+
--- a/locale/ko/auth.ftl
+++ b/locale/ko/auth.ftl
@ -180,3 +180,12 @@ verifySecondaryCode-prompt = 인증 코드 사용:
 verifySecondaryCode-expiry-notice = 5분 후에 만료됩니다. 확인되면 이 주소는 보안 알림 및 확인을 받기 시작합니다.
 verifyShortCode-title = 가입 하신 게 맞나요?
 verifyShortCode-expiry-notice = 5분 후에 만료됩니다.
+cancellationSurvey-plaintext = 이 짧은 설문조사에 참여하셔서 서비스 개선에 도움을 주십시오.
+passwordChangeRequired-sign-in = { -brand-firefox } 계정을 사용하는 모든 기기 또는 서비스에 다시 로그인하고 제시된 단계를 따라주세요.
+subscriptionAccountDeletion-title = 가까운 시일 내에 다시 뵐 수 있기를 희망합니다.
+subscriptionCancellation-title = 가까운 시일 내에 다시 뵐 수 있기를 희망합니다.
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = 취소를 선택하지 않는 한 구독은 각 청구 기간을 자동으로 갱신합니다.
+subscriptionUpgrade-title = 업그레이드 해주셔서 감사합니다!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = 취소를 선택하지 않는 한 구독은 각 청구 기간을 자동으로 갱신합니다.
+verificationReminderFirst-description = 며칠 전에 { -brand-firefox } 계정을 만들었지만 아직 확인하지 않았습니다.
+
--- a/locale/nb_NO/auth.ftl
+++ b/locale/nb_NO/auth.ftl
@ -134,3 +134,12 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Den utløper om 5 minutter. Når e-postadres
 verifyShortCode-title = Er det du som registrerer deg?
 verifyShortCode-expiry-notice = Den løper ut om 5 minutter.

+cancellationSurvey-plaintext = Hjelp oss med å forbedre tjenestene våre ved å ta denne korte undersøkelsen:
+passwordChangeRequired-sign-in = Logg deg tilbake på hvilken som helst enhet eller tjeneste der du bruker { -brand-firefox }-kontoen din, og følg trinnene som vil bli presentert for deg.
+subscriptionAccountDeletion-title = Det er synd at du sier opp abonnementet ditt
+subscriptionCancellation-title = Det er synd at du sier opp abonnementet ditt
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Abonnementet ditt fornyes automatisk hver faktureringsperiode med mindre du velger å kansellere.
+subscriptionUpgrade-title = Takk for at du oppgraderer!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Abonnementet ditt fornyes automatisk hver faktureringsperiode med mindre du velger å kansellere.
+verificationReminderFirst-description = For noen dager siden laget du en { -brand-firefox }-konto, men du bekreftet den aldri.
+
--- a/locale/ne_NP/auth.ftl
+++ b/locale/ne_NP/auth.ftl
@ -8,3 +8,28 @@
 -brand-mozilla = Mozilla
 -brand-firefox = Firefox

+fxa-privacy-url = { -brand-mozilla } गोपनीयता नीति
+change-password-plaintext = यदि तपाईंलाई सम्भावित छ कि, कसैले तपाईंको खातामा पहुँच प्राप्त गर्ने प्रयास गर्दैछ, कृपया आफ्नो पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् ।
+manage-account = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+newDeviceLogin-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+passwordChanged-title = पासवर्ड सफलतापूर्वक परिवर्तन भयो
+passwordChangeRequired-signoff = उत्तम,
+postAddAccountRecovery-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postAddTwoStepAuthentication-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postChangePrimary-title = नयाँ प्राथमिक इमेल
+postChangePrimary-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postConsumeRecoveryCode-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postNewRecoveryCodes-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postRemoveAccountRecovery-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postRemoveSecondary-subject = माध्यमिक इमेल हटाइयो
+postRemoveSecondary-title = माध्यमिक इमेल हटाइयो
+postRemoveSecondary-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postRemoveTwoStepAuthentication-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+postVerifySecondary-subject = माध्यमिक इमेल थपियो
+postVerifySecondary-title = माध्यमिक इमेल थपियो
+postVerifySecondary-action = खाता व्यवस्थापन गर्नुहोस्
+unblockCode-title = के यो साइन इन गर्न खोज्ने तपाइँ हुनुहुन्छ?
+unblockCode-prompt = यदि हुनुहुन्छ भने, तपाईलाई आवश्यक प्रमाणिकरण कोड हो:
+verifyLogin-action = साइन इन पुष्टि गर्नुहोस्
+verifyLoginCode-title = के यो साइन इन गर्न खोज्ने तपाइँ हुनुहुन्छ?
+
--- a/locale/nl/auth.ftl
+++ b/locale/nl/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Verificatiecode: { $code }
 verifyShortCode-title = Registreert u zich?
 verifyShortCode-prompt = Zo ja, gebruik dan deze verificatiecode in uw registratieformulier:
 verifyShortCode-expiry-notice = Deze verloopt over vijf minuten.
+cancellationSurvey-plaintext = Help ons onze dienstverlening te verbeteren door deze korte enquête in te vullen:
+subscriptionAccountDeletion-title = Jammer dat u vertrekt
+subscriptionCancellation-title = Jammer dat u vertrekt
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Uw abonnement wordt automatisch elke factureringsperiode verlengd, tenzij u ervoor kiest om op te zeggen.
+subscriptionUpgrade-title = Bedankt voor uw upgrade!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Uw abonnement wordt automatisch elke factureringsperiode verlengd, tenzij u ervoor kiest om op te zeggen.
+
--- a/locale/nn_NO/auth.ftl
+++ b/locale/nn_NO/auth.ftl
@ -135,3 +135,12 @@ verifyShortCode-title = Er det du som registrerer deg?
 verifyShortCode-prompt = Om ja, bruk denne stadfestingskoden i registreringsskjemaet:
 verifyShortCode-expiry-notice = Den går ut om 5 minutt.

+cancellationSurvey-plaintext = Hjelp oss med å forbetre tenestene våre ved å vere med i denne korte undersøkinga:
+passwordChangeRequired-sign-in = Logg deg tilbake på hkva som helst som helst eining eller teneste der du brukar { -brand-firefox }-kontoen din, og følg stega som vil bli presentert for deg.
+subscriptionAccountDeletion-title = Det er synd at du seier opp abonnementet ditt
+subscriptionCancellation-title = Det er synd at du seier opp abonnementet ditt
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Abonnementet ditt vert automatisk fornya kvar faktureringsperiode med mindre du vel å avbryte.
+subscriptionUpgrade-title = Takk for at du oppgraderer!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Abonnementet ditt vert automatisk fornya kvar faktureringsperiode med mindre du vel å avbryte.
+verificationReminderFirst-description = For nokre dagar sidan laga du ein { -brand-firefox }-konto, men du stadfesta det aldri.
+
--- a/locale/pa_IN/auth.ftl
+++ b/locale/pa_IN/auth.ftl
@ -107,3 +107,6 @@ verifySecondaryCode-prompt = ਇਹ ਤਸਦੀਕੀ ਕੋਡ ਵਰਤੋ:
 verifyShortCode-title = ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
 verifyShortCode-expiry-notice = ਇਸ ਦੀ ਮਿਆਦ 5 ਮਿੰਟ ਹੈ।

+subscriptionAccountDeletion-title = ਤੁਹਾਡੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ
+subscriptionCancellation-title = ਤੁਹਾਡੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ
+
--- a/locale/pl/auth.ftl
+++ b/locale/pl/auth.ftl
@ -353,3 +353,10 @@ verifyShortCode-subject = Kod weryfikacyjny: { $code }
 verifyShortCode-title = Czy to Ty się rejestrujesz?
 verifyShortCode-prompt = Jeśli tak, użyj tego kodu weryfikacyjnego w formularzu rejestracyjnym:
 verifyShortCode-expiry-notice = Wygasa za 5 minut.
+cancellationSurvey-plaintext = Pomóż nam ulepszać nasze usługi wypełniając tę krótką ankietę:
+subscriptionAccountDeletion-title = Przykro nam, że chcesz się z nami pożegnać
+subscriptionCancellation-title = Przykro nam, że chcesz się z nami pożegnać
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Subskrypcja będzie automatycznie odnawiana z każdym okresem rozliczeniowym, chyba że zdecydujesz się ją anulować.
+subscriptionUpgrade-title = Dziękujemy!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Subskrypcja będzie automatycznie odnawiana z każdym okresem rozliczeniowym, chyba że zdecydujesz się ją anulować.
+
--- a/locale/pt/auth.ftl
+++ b/locale/pt/auth.ftl
@ -135,3 +135,12 @@ verifyShortCode-title = É você que se está a registar?
 verifyShortCode-prompt = Em caso afirmativo, utilize este código de confirmação no seu formulário de registo:
 verifyShortCode-expiry-notice = Este expira em 5 minutos.

+cancellationSurvey-plaintext = Ajude-nos a melhorar os nossos serviços respondendo a este pequeno questionário:
+passwordChangeRequired-sign-in = Inicie sessão de volta em qualquer dispositivo em que utiliza a sua conta { -brand-firefox } e siga os passos que lhe serão apresentados.
+subscriptionAccountDeletion-title = Temos pena que se vá embora
+subscriptionCancellation-title = Temos pena que se vá embora
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = As sua subscrição irá ser renovada automaticamente em cada período de faturação, a menos que opte por cancelar.
+subscriptionUpgrade-title = Obrigado por atualizar!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = As sua subscrição irá ser renovada automaticamente em cada período de faturação, a menos que opte por cancelar.
+verificationReminderFirst-description = Há alguns dias criou uma Conta { -brand-firefox }, mas nunca a confirmou.
+
--- a/locale/pt_BR/auth.ftl
+++ b/locale/pt_BR/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Código de verificação: { $code }
 verifyShortCode-title = É você mesmo se cadastrando?
 verifyShortCode-prompt = Caso afirmativo, use este código de verificação em seu formulário de cadastro:
 verifyShortCode-expiry-notice = Expira em 5 minutos.
+cancellationSurvey-plaintext = Ajude-nos a melhorar nossos serviços participando desta breve pesquisa:
+subscriptionAccountDeletion-title = Lamentamos ver você partir
+subscriptionCancellation-title = Lamentamos ver você partir
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Sua assinatura é renovada automaticamente a cada período de cobrança, a menos que você escolha cancelar.
+subscriptionUpgrade-title = Obrigado por atualizar!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Sua assinatura é renovada automaticamente a cada período de cobrança, a menos que você escolha cancelar.
+
--- a/locale/pt_PT/auth.ftl
+++ b/locale/pt_PT/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Código de confirmação: { $code }
 verifyShortCode-title = É você que se está a registar?
 verifyShortCode-prompt = Em caso afirmativo, utilize este código de confirmação no seu formulário de registo:
 verifyShortCode-expiry-notice = Este expira em 5 minutos.
+cancellationSurvey-plaintext = Ajude-nos a melhorar os nossos serviços respondendo a este pequeno questionário:
+subscriptionAccountDeletion-title = Temos pena que se vá embora
+subscriptionCancellation-title = Temos pena que se vá embora
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = As sua subscrição irá ser renovada automaticamente em cada período de faturação, a menos que opte por cancelar.
+subscriptionUpgrade-title = Obrigado por atualizar!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = As sua subscrição irá ser renovada automaticamente em cada período de faturação, a menos que opte por cancelar.
+
--- a/locale/rm/auth.ftl
+++ b/locale/rm/auth.ftl
@ -135,3 +135,12 @@ verifyShortCode-title = Es ti la persuna che s’annunzia?
 verifyShortCode-prompt = Sche gea, utilisescha quest code da verificaziun en tes formular da registraziun:
 verifyShortCode-expiry-notice = El scada en 5 minutas.

+cancellationSurvey-plaintext = Ans gida per plaschair da meglierar noss servetschs cun participar a questa curta enquista:
+passwordChangeRequired-sign-in = T’annunzia danovamain sin in dals apparats tar in dals servetschs nua che ti utiliseschas tes conto da { -brand-firefox } e suonda ils pass che ta vegnan preschentads.
+subscriptionAccountDeletion-title = Donn che ti vas
+subscriptionCancellation-title = Donn che ti vas
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Tes abunament vegn renovà automaticamain la fin da mintga perioda da facturaziun, nun che ti ta decidas da l’annullar.
+subscriptionUpgrade-title = Grazia per l’upgrade!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Tes abunament vegn renovà automaticamain la fin da mintga perioda da facturaziun, nun che ti ta decidas da l’annullar.
+verificationReminderFirst-description = Avant in pèr dis has ti creà in conto da { -brand-firefox }, ma ti n’al has mai confermà.
+
--- a/locale/ro/auth.ftl
+++ b/locale/ro/auth.ftl
@ -132,3 +132,10 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Expiră în 5 minute. Odată verificată, ac
 verifyShortCode-title = Tu ești cel/cea care se înscrie?
 verifyShortCode-expiry-notice = Expiră în 5 minute.

+cancellationSurvey-plaintext = Te rugăm să ne ajuți să ne îmbunătățim serviciile efectuând acest scurt sondaj:
+subscriptionAccountDeletion-title = Ne pare rău că pleci
+subscriptionCancellation-title = Ne pare rău că pleci
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Abonamentul se va reînnoi automat cu o perioadă de facturare, cu excepția cazului în care alegi să îl anulezi.
+subscriptionUpgrade-title = Îți mulțumim că ai trecut la noua versiune!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Abonamentul se va reînnoi automat cu o perioadă de facturare, cu excepția cazului în care alegi să îl anulezi.
+
--- a/locale/ru/auth.ftl
+++ b/locale/ru/auth.ftl
@ -273,3 +273,10 @@ verifyShortCode-subject = Код подтверждения: { $code }
 verifyShortCode-title = Это вы регистрируетесь?
 verifyShortCode-prompt = Если да, используйте этот код верификации в своей регистрационной форме:
 verifyShortCode-expiry-notice = Срок его действия истечёт через 5 минут.
+cancellationSurvey-plaintext = Пожалуйста, помогите нам улучшить наши службы, приняв участие в этом кратком опросе:
+subscriptionAccountDeletion-title = Жаль, что вы уходите
+subscriptionCancellation-title = Жаль, что вы уходите
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Ваша подписка будет автоматически продлеваться каждый платёжный период, пока вы не решите её отменить.
+subscriptionUpgrade-title = Спасибо за обновление!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Ваша подписка будет автоматически продлеваться каждый платёжный период, пока вы не решите её отменить.
+
--- a/locale/sk/auth.ftl
+++ b/locale/sk/auth.ftl
@ -253,3 +253,9 @@ verifyShortCode-subject = Overovací kód: { $code }
 verifyShortCode-title = Prihlasujete sa naozaj vy?
 verifyShortCode-prompt = Ak áno, použite tento overovací kód vo svojom registračnom formulári:
 verifyShortCode-expiry-notice = Jeho platnosť vyprší po 5 minútach.
+cancellationSurvey-plaintext = Vyplňte, prosím, tento krátky formulár a pomôžte nám zlepšiť naše služby:
+subscriptionAccountDeletion-title = Mrzí nás, že odchádzate
+subscriptionCancellation-title = Mrzí nás, že odchádzate
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Vaše predplatné sa bude automaticky obnovovať každé fakturačné obdobie až dokým ho nezrušíte.
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Vaše predplatné sa bude automaticky obnovovať každé fakturačné obdobie až dokým ho nezrušíte.
+
--- a/locale/sl/auth.ftl
+++ b/locale/sl/auth.ftl
@ -259,3 +259,8 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Poteče čez 5 minut. Ko naslov potrdite, bo
 verifyShortCode-subject = Koda za potrditev: { $code }
 verifyShortCode-title = Se prijavljate vi?
 verifyShortCode-expiry-notice = Poteče čez 5 minut.
+cancellationSurvey-plaintext = Pomagajte nam izboljšati naše storitve, tako da izpolnite to kratko anketo.
+subscriptionAccountDeletion-title = Žal nam je, ker odhajate
+subscriptionCancellation-title = Žal nam je, ker odhajate
+subscriptionUpgrade-title = Hvala za nadgradnjo!
+
--- a/locale/sq/auth.ftl
+++ b/locale/sq/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Kod verifikimi: { $code }
 verifyShortCode-title = A jeni ju që po regjistroheni?
 verifyShortCode-prompt = Nëse po, përdoreni këtë kod verifikimi në formularin e regjistrimit tuaj:
 verifyShortCode-expiry-notice = Skadon për 5 minuta.
+cancellationSurvey-plaintext = Ju lutemi, ndihmonani të përmirësojmë shërbimet tona duke plotësuar këtë pyetësor të shkurtër:
+subscriptionAccountDeletion-title = Ju shohim me keqardhje teksa ikni
+subscriptionCancellation-title = Ju shohim me keqardhje teksa ikni
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Pajtimi juaj do të rinovohet automatikisht çdo periudhë faturimi, deri sa të zgjidhni anulimin.
+subscriptionUpgrade-title = Faleminderit për përmirësimin!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Pajtimi juaj do të rinovohet automatikisht çdo periudhë faturimi, deri sa të zgjidhni anulimin.
+
--- a/locale/sr/auth.ftl
+++ b/locale/sr/auth.ftl
@ -118,3 +118,11 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Истиче за 5 минута. Једно
 verifyShortCode-title = Да ли сте се ово ви пријавили?
 verifyShortCode-expiry-notice = Истиче за 5 минута.

+cancellationSurvey-plaintext = Помозите нам да побољшамо наше услуге одговарањем на овај кратак упитник:
+subscriptionAccountDeletion-title = Тужни смо што одлазите
+subscriptionCancellation-title = Тужни смо што одлазите
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Ваша претплата ће се аутоматски обнављати сваког обрачунског периода, осим ако не одлучите да је откажете.
+subscriptionUpgrade-title = Хвала што сте ажурирали!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Ваша претплата ће се аутоматски обнављати сваког обрачунског периода, осим ако не одлучите да је откажете.
+verificationReminderFirst-description = Пре неколико дана сте направили { -brand-firefox } налог, али га нисте и потврдили.
+
--- a/locale/sr_Latn/auth.ftl
+++ b/locale/sr_Latn/auth.ftl
@ -119,3 +119,10 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Ističe za 5 minuta. Jednom kada verifikujet
 verifyShortCode-title = Da li ste se ovo vi prijavili?
 verifyShortCode-expiry-notice = Ističe za 5 minuta.

+cancellationSurvey-plaintext = Pomozite nam da poboljšamo naše usluge odgovaranjem na ovaj kratak upitnik:
+subscriptionAccountDeletion-title = Tužni smo što odlazite
+subscriptionCancellation-title = Tužni smo što odlazite
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Vaša pretplata će se automatski obnavljati svakog obračunskog perioda, osim ako ne odlučite da je otkažete.
+subscriptionUpgrade-title = Hvala što ste ažurirali!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Vaša pretplata će se automatski obnavljati svakog obračunskog perioda, osim ako ne odlučite da je otkažete.
+
--- a/locale/su/auth.ftl
+++ b/locale/su/auth.ftl
@ -175,3 +175,9 @@ verifySecondaryCode-prompt = Paké sandi péripikasi ieu:
 verifySecondaryCode-expiry-notice = Ieu bakal kadaluwarsa dina 5 menit. Sanggeus dipéripikasi, ieu alamat bakal mimiti narima iber sarta konfirmasi kaamanan.
 verifyShortCode-title = Anu daptar téh bener anjeun?
 verifyShortCode-expiry-notice = Bakal kadaluwarsa dina 5 menit.
+cancellationSurvey-plaintext = Nyungkeun kamandangna ku cara ngeusian surpéy pondok ieu:
+subscriptionAccountDeletion-title = Pileuleuyan
+subscriptionCancellation-title = Pileuleuyan
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Langganan anjeun bakal otomatis dianyarkeun unggal periode tagihan iwal anjeun milih bedo.
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Langganan anjeun bakal otomatis dianyarkeun unggal periode tagihan iwal anjeun milih bedo.
+
--- a/locale/sv/auth.ftl
+++ b/locale/sv/auth.ftl
@ -135,3 +135,12 @@ verifyShortCode-title = Är det du som registrerar dig?
 verifyShortCode-prompt = Om ja, använd den här verifieringskoden i ditt registreringsformulär:
 verifyShortCode-expiry-notice = Den upphör om 5 minuter.

+cancellationSurvey-plaintext = Hjälp oss att förbättra våra tjänster genom att ta göra en kort undersökning:
+passwordChangeRequired-sign-in = Logga in på en enhet eller tjänst med ditt { -brand-firefox }-konto och följ stegen som visas.
+subscriptionAccountDeletion-title = Ledsen att se dig sluta
+subscriptionCancellation-title = Ledsen att se dig sluta
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Din prenumeration förnyas automatiskt varje faktureringsperiod om du inte väljer att avbryta.
+subscriptionUpgrade-title = Tack för att du har uppgraderat!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Din prenumeration förnyas automatiskt varje faktureringsperiod om du inte väljer att avbryta.
+verificationReminderFirst-description = För några dagar sedan skapade du ett { -brand-firefox }-konto, men du bekräftade aldrig det.
+
--- a/locale/sv_SE/auth.ftl
+++ b/locale/sv_SE/auth.ftl
@ -272,3 +272,10 @@ verifyShortCode-subject = Verifieringskod: { $code }
 verifyShortCode-title = Är det du som registrerar dig?
 verifyShortCode-prompt = Om ja, använd den här verifieringskoden i ditt registreringsformulär:
 verifyShortCode-expiry-notice = Den upphör om 5 minuter.
+cancellationSurvey-plaintext = Hjälp oss att förbättra våra tjänster genom att ta göra en kort undersökning:
+subscriptionAccountDeletion-title = Ledsen att se dig sluta
+subscriptionCancellation-title = Ledsen att se dig sluta
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Din prenumeration förnyas automatiskt varje faktureringsperiod om du inte väljer att avbryta.
+subscriptionUpgrade-title = Tack för att du har uppgraderat!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Din prenumeration förnyas automatiskt varje faktureringsperiod om du inte väljer att avbryta.
+
--- a/locale/templates/auth.ftl
+++ b/locale/templates/auth.ftl
@ -41,6 +41,7 @@ subplat-terms-policy-plaintext = { subplat-terms-policy }:
 subplat-cancel = Cancel subscription
 subplat-cancel-plaintext = { subplat-cancel }:
 subplat-reactivate = Reactivate subscription
+subplat-reactivate-plaintext = { subplat-reactivate }:
 subplat-update-billing = Update billing information
 subplat-legal = Legal
 subplat-privacy = Privacy
@ -64,6 +65,10 @@ automated-email-reset = This is an automated email; if you did not authorize thi
 #  $resetLink (String) - Link to https://accounts.firefox.com/reset_password
 automated-email-reset-plaintext = If you did not change it, please reset your password now at { $resetLink }

+cancellationSurvey = Please help us improve our services by taking this <a data-l10n-name="cancellationSurveyUrl")s>short survey</a>.
+# After the colon, there's a link to https://survey.alchemer.com/s3/6534408/Privacy-Security-Product-Cancellation-of-Service-Q4-21
+cancellationSurvey-plaintext = Please help us improve our services by taking this short survey:
+
 change-password-plaintext = If you suspect that someone is trying to gain access to your account, please change your password.

 # Variables:
@ -107,14 +112,12 @@ lowRecoveryCodes-subject =
       *[other] { $numberRemaining } recovery codes remaining
   }

-## Variables:
-##  $clientName (String) - A client the user hasn't signed into before (e.g. Firefox, Sync)
-
+# Variables:
+# $clientName (String) - A client the user hasn't signed into before (e.g. Firefox, Sync)
 newDeviceLogin-subject = New sign-in to { $clientName }
+# Variables:
+# $clientName (String) - A client the user hasn't signed into before (e.g. Firefox, Sync)
 newDeviceLogin-title = New sign-in to { $clientName }
-
-##
-
 newDeviceLogin-action = Manage account

 passwordChanged-subject = Password updated
@ -215,6 +218,45 @@ recovery-title = Need to reset your password?
 recovery-description = Click the button within the next hour to create a new password. The request came from the following device:
 recovery-action = Create new password

+#  Variables:
+#  $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionAccountDeletion-subject = Your { $productName } subscription has been cancelled
+subscriptionAccountDeletion-title = Sorry to see you go
+#  Variables:
+#  $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+#  $invoiceTotal (String) - The amount of the subscription invoice, including currency, e.g. $10.00
+#  $invoiceDateOnly (String) - The date of the next invoice, e.g. 01/20/2016
+subscriptionAccountDeletion-content-cancelled = You recently deleted your { -product-firefox-account }. As a result, we‘ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }.
+
+# Variables
+#   $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionCancellation-subject = Your { $productName } subscription has been cancelled
+subscriptionCancellation-title = Sorry to see you go
+# Variables
+#   $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+#   $invoiceTotal (String) - The amount of the subscription invoice, including currency, e.g. $10.00
+#   $invoiceDateOnly (String) - The date of the invoice, e.g. 01/20/2016
+#   $serviceLastActiveDateOnly (String) - The date of last active service, e.g. 01/20/2016
+subscriptionCancellation-content = We‘ve cancelled your { $productName } subscription. Your final payment of { $invoiceTotal } was paid on { $invoiceDateOnly }. Your service will continue until the end of your current billing period, which is { $serviceLastActiveDateOnly }.
+
+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionDowngrade-subject = You have switched to { $productNameNew }
+# Variables:
+# $productNameOld (String) - The name of the previously subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionDowngrade-content-switch = You have successfully switched from { $productNameOld } to { $productNameNew }.
+# Variables:
+# $paymentAmountOld (String) - The amount of the previous subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $paymentAmountNew (String) - The amount of the new subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $productPaymentCycle (String) - The interval of time from the end of one payment statement date to the next payment statement date, e.g. month
+# $paymentProrated (String) - The one time fee to reflect the higher charge for the remainder of the payment cycle, including currency, e.g. $10.00
+subscriptionDowngrade-content-charge = Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycle } to { $paymentAmountNew }. At that time you will also be given a one-time credit of { $paymentProrated } to reflect the lower charge for the remainder of this { $productPaymentCycle }.
+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionDowngrade-content-install = If there is new software for you to install in order to use { $productNameNew }, you will receive a separate email with download instructions.
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+
 # Variables:
 #  $productName (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
 subscriptionPaymentExpired-subject = Credit card for { $productName } expiring soon
@ -238,6 +280,25 @@ subscriptionsPaymentExpired-subject = Credit card for your subscriptions is expi
 subscriptionsPaymentExpired-title = Your credit card is about to expire
 subscriptionsPaymentExpired-content = The credit card you’re using to make payments for the following subscriptions is about to expire.

+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionUpgrade-subject = You have upgraded to { $productNameNew }
+subscriptionUpgrade-title = Thank you for upgrading!
+# Variables:
+# $productNameOld (String) - The name of the previously subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionUpgrade-upgrade-info = You have successfully upgraded from { $productNameOld } to { $productNameNew }.
+# Variables:
+# $paymentAmountOld (String) - The amount of the previous subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $paymentAmountNew (String) - The amount of the new subscription payment, including currency, e.g. $10.00
+# $productPaymentCycle (String) - The interval of time from the end of one payment statement date to the next payment statement date, e.g. month
+# $paymentProrated (String) - The one time fee to reflect the higher charge for the remainder of the payment cycle, including currency, e.g. $10.00
+subscriptionUpgrade-charge-info = Starting with your next bill, your charge will change from { $paymentAmountOld } per { $productPaymentCycle } to { $paymentAmountNew }. At that time you will also be charged a one-time fee of { $paymentProrated } to reflect the higher charge for the remainder of this { $productPaymentCycle }.
+# Variables:
+# $productNameNew (String) - The name of the new subscribed product, e.g. Mozilla VPN
+subscriptionUpgrade-install = If there is new software for you to install in order to use { $productNameNew }, you will receive a separate email with download instructions.
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Your subscription will automatically renew each billing period unless you choose to cancel.
+
 unblockCode-subject = Account authorization code
 unblockCode-title = Is this you signing in?
 unblockCode-prompt = If yes, here is the authorization code you need:
--- a/locale/th/auth.ftl
+++ b/locale/th/auth.ftl
@ -123,3 +123,10 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = จะหมดอายุใน 5 นา
 verifyShortCode-title = ใช่คุณที่ลงชื่อเข้า?
 verifyShortCode-expiry-notice = จะหมดอายุใน 5 นาที

+cancellationSurvey-plaintext = โปรดช่วยเราปรับปรุงบริการของเราโดยทำแบบสำรวจสั้น ๆ นี้:
+subscriptionAccountDeletion-title = เสียใจที่เห็นคุณจากไป
+subscriptionCancellation-title = เสียใจที่เห็นคุณจากไป
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = การสมัครของคุณจะต่ออายุโดยอัตโนมัติในแต่ละรอบการเรียกเก็บเงิน เว้นแต่คุณเลือกที่จะยกเลิก
+subscriptionUpgrade-title = ขอบคุณสำหรับการอัปเกรด!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = การสมัครของคุณจะต่ออายุโดยอัตโนมัติในแต่ละรอบการเรียกเก็บเงิน เว้นแต่คุณเลือกที่จะยกเลิก
+
--- a/locale/tr/auth.ftl
+++ b/locale/tr/auth.ftl
@ -255,3 +255,10 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = Kodun geçerlilik süresi 5 dakikadır. Adre
 verifyShortCode-subject = Doğrulama kodu: { $code }
 verifyShortCode-title = Kaydolan siz misiniz?
 verifyShortCode-expiry-notice = Kodun geçerlilik süresi 5 dakikadır.
+cancellationSurvey-plaintext = Hizmetlerimizi iyileştirebilmemiz için kısa bir ankete katılmanızı rica ederiz:
+subscriptionAccountDeletion-title = Ayrılık sevdaya dahil
+subscriptionCancellation-title = Ayrılık sevdaya dahil
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = İptal etmediğiniz sürece aboneliğiniz her fatura döneminde otomatik olarak yenilenir.
+subscriptionUpgrade-title = Yükseltme yaptığınız için teşekkürler!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = İptal etmediğiniz sürece aboneliğiniz her fatura döneminde otomatik olarak yenilenir.
+
--- a/locale/tt/auth.ftl
+++ b/locale/tt/auth.ftl
@ -202,3 +202,8 @@ verifySecondaryCode-expiry-notice = 5 минуттан аның вакыты ч
 verifyShortCode-subject = Раслау коды: { $code }
 verifyShortCode-title = Теркәлүче Сезме?
 verifyShortCode-expiry-notice = Кодның яраклылык вакыты 5 минут.
+cancellationSurvey-plaintext = Зинһар, хезмәтләребезне яхшыртырга ярдәм итү өчен бу кыска сораулыкны алыгыз:
+subscriptionAccountDeletion-title = Китүегез безгә кызганыч
+subscriptionCancellation-title = Китүегез безгә кызганыч
+subscriptionUpgrade-title = Яңартуыгыз өчен рәхмәт!
+
--- a/locale/uk/auth.ftl
+++ b/locale/uk/auth.ftl
@ -273,3 +273,10 @@ verifyShortCode-subject = Код підтвердження: { $code }
 verifyShortCode-title = Це ви виконуєте вхід?
 verifyShortCode-prompt = Якщо так, використайте цей код підтвердження у своїй формі реєстрації:
 verifyShortCode-expiry-notice = Термін його дії спливає через 5 хвилин.
+cancellationSurvey-plaintext = Будь ласка, допоможіть нам вдосконалити наші послуги, взявши участь в цьому швидкому опитуванні:
+subscriptionAccountDeletion-title = Шкода, що ви йдете
+subscriptionCancellation-title = Шкода, що ви йдете
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Ваша передплата автоматично поновлюватиметься на кожен наступний період, доки ви не її не скасуєте.
+subscriptionUpgrade-title = Дякуємо вам за передплату!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Ваша передплата автоматично поновлюватиметься на кожен наступний період, доки ви не її не скасуєте.
+
--- a/locale/ur/auth.ftl
+++ b/locale/ur/auth.ftl
@ -81,3 +81,8 @@ verifySecondaryCode-title = ثانوی ای میل کی توثیق کریں
 verifyShortCode-title = کیا یہ آپ ہیں جو سائن اپ کر رہے ہیں؟
 verifyShortCode-expiry-notice = یہ 5 منٹ میں ختم ہو جاتا ہے۔

+subscriptionAccountDeletion-title = جاتے ہوئے دیکھ کر افسوس ہو رہا ہے 
+subscriptionCancellation-title = جاتے ہوئے دیکھ کر افسوس ہو رہا ہے 
+subscriptionUpgrade-title = اپ گریڈ کرنے کے لیے شکریہ!
+verificationReminderFirst-description = کچھ دن پہلے آپ نے { -brand-firefox } اکاؤنٹ بنایا ، لیکن کبھی اس کی تصدیق نہیں ہوئی۔
+
--- a/locale/vi/auth.ftl
+++ b/locale/vi/auth.ftl
@ -271,3 +271,10 @@ verifyShortCode-subject = Mã xác minh: { $code }
 verifyShortCode-title = Đây có phải là bạn đăng nhập không?
 verifyShortCode-prompt = Nếu có, hãy sử dụng mã xác minh này trong biểu mẫu đăng ký của bạn:
 verifyShortCode-expiry-notice = Nó hết hạn sau 5 phút.
+cancellationSurvey-plaintext = Vui lòng giúp chúng tôi cải thiện dịch vụ của mình bằng cách thực hiện khảo sát ngắn này:
+subscriptionAccountDeletion-title = Rất tiếc vì bạn chuẩn bị ra đi
+subscriptionCancellation-title = Rất tiếc vì bạn chuẩn bị ra đi
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = Thuê bao của bạn sẽ tự động gia hạn mỗi kỳ thanh toán trừ khi bạn chọn hủy.
+subscriptionUpgrade-title = Cảm ơn bạn đã nâng cấp!
+subscriptionUpgrade-auto-renew = Thuê bao của bạn sẽ tự động gia hạn mỗi kỳ thanh toán trừ khi bạn chọn hủy.
+
--- a/locale/zh_CN/auth.ftl
+++ b/locale/zh_CN/auth.ftl
@ -265,3 +265,10 @@ verifyShortCode-subject = 验证码：{ $code }
 verifyShortCode-title = 是您在注册账号吗？
 verifyShortCode-prompt = 是的话，请在注册表单中输入此验证码：
 verifyShortCode-expiry-notice = 5 分钟内有效。
+cancellationSurvey-plaintext = 请填写这份简短问卷，帮助我们改善服务质量：
+subscriptionAccountDeletion-title = 不敢说后会有期，但愿有缘再见
+subscriptionCancellation-title = 不敢说后会有期，但愿有缘再见
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = 除非您主动取消订阅，否则将在每个周期周期开始时自动更新订阅并收费。
+subscriptionUpgrade-title = 感谢您的升级订阅！
+subscriptionUpgrade-auto-renew = 除非您主动取消订阅，否则将在每个周期周期开始时自动更新订阅并收费。
+
--- a/locale/zh_TW/auth.ftl
+++ b/locale/zh_TW/auth.ftl
@ -265,3 +265,10 @@ verifyShortCode-subject = 驗證碼：{ $code }
 verifyShortCode-title = 您有註冊帳號嗎？
 verifyShortCode-prompt = 如果是的話，請在註冊標單輸入下列驗證碼:
 verifyShortCode-expiry-notice = 將於 5 分鐘後失效。
+cancellationSurvey-plaintext = 請填寫這份簡短問卷幫助我們改善服務品質:
+subscriptionAccountDeletion-title = 很遺憾看見您離開
+subscriptionCancellation-title = 很遺憾看見您離開
+subscriptionDowngrade-content-auto-renew = 除非您主動取消訂閱，否則將在每個帳單週期開始時自動更新訂閱並收費。
+subscriptionUpgrade-title = 感謝您升級訂購內容！
+subscriptionUpgrade-auto-renew = 除非您主動取消訂閱，否則將在每個帳單週期開始時自動更新訂閱並收費。
+