Bug 1220884 - Friendlier string for the notification upgrade UI. r=kitcambridge

--HG--
extra : commitid : JK4ut7t32GU

browser/components/nsBrowserGlue.js

@@ -2246,7 +2246,7 @@ BrowserGlue.prototype = {
     }
     let imageURL = "chrome://browser/skin/web-notifications-icon.svg";
     let title = gBrowserBundle.GetStringFromName("webNotifications.upgradeTitle");
-    let text = gBrowserBundle.GetStringFromName("webNotifications.upgradeInfo");
+    let text = gBrowserBundle.GetStringFromName("webNotifications.upgradeBody");
     let url = Services.urlFormatter.formatURLPref("browser.push.warning.migrationURL");
 
     AlertsService.showAlertNotification(imageURL, title, text,

browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties

@@ -384,8 +384,8 @@ webNotifications.neverShow.accesskey=N
 webNotifications.receiveFromSite=Would you like to receive notifications from this site?
 # LOCALIZATION NOTE (webNotifications.upgradeTitle): When using native notifications on OS X, the title may be truncated around 32 characters.
 webNotifications.upgradeTitle=Upgraded notifications
-# LOCALIZATION NOTE (webNotifications.upgradeInfo): When using native notifications on OS X, the body may be truncated around 100 characters in some views.
-webNotifications.upgradeInfo=You will receive notifications from sites, even those not open in a tab. Click to learn more.
+# LOCALIZATION NOTE (webNotifications.upgradeBody): When using native notifications on OS X, the body may be truncated around 100 characters in some views.
+webNotifications.upgradeBody=You can now receive notifications from sites that are not currently loaded. Click to learn more.
 
 # Pointer lock UI