Bug 1385147 followup - Mark mozilla::dom::OwningNodeOrString_Value opaque.

MozReview-Commit-ID: 3yft0P0TMD3

layout/style/ServoBindings.toml

@@ -286,6 +286,7 @@ opaque-types = [
     "FallibleTArray",
     "mozilla::dom::Sequence",
     "mozilla::dom::Optional",
+    "mozilla::dom::OwningNodeOrString_Value",
     "mozilla::dom::Nullable",
     "RefPtr_Proxy",
     "RefPtr_Proxy_member_function",