No bug - Change the links from bugsahoy to codetribute.r=marionette-reviewers,whimboo DONTBUILD

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D93257

testing/marionette/doc/Contributing.md

@@ -57,7 +57,7 @@ code in our [code style document], which we highly recommend you read.
 [ask questions]: ./index.html#communication
 [reach out to us]: ./index.html#communication
 [mozilla-central]: https://searchfox.org/mozilla-central/source/testing/marionette/
-[good first bugs]: https://www.joshmatthews.net/bugsahoy/?automation=1
+[good first bugs]: https://codetribute.mozilla.org/projects/automation
 [code style document]: CodeStyle.html
 
 

third_party/rust/hawk/CONTRIBUTING.md

@@ -4,7 +4,7 @@ We welcome pull requests from everyone. We do expect everyone to adhere to the [
 
 If you're trying to figure out what to work on, here are some places to find suitable projects: 
 * [Good first bugs][goodfirstbug]: these are scoped to make it easy for first-time contributors to get their feet wet with Taskcluster code.
-* [Mentored bugs][bugsahoy]: these are slightly more involved projects that may require insight or guidance from someone on the Taskcluster team.
+* [Mentored bugs][codetribute]: these are slightly more involved projects that may require insight or guidance from someone on the Taskcluster team.
 * [Full list of open issues][issues]: everything else
 
 If the project you're interested in working on isn't covered by a bug or issue, or you're unsure about how to proceed on an existing issue, it's a good idea to talk to someone on the Taskcluster team before you go too far down a particular path. You can find us in the #taskcluster channel on [Mozilla's IRC server][irc] to discuss. You can also simply add a comment to the issue or bug.
@@ -19,8 +19,8 @@ Welcome to the team!
 
 [participation]: https://www.mozilla.org/en-US/about/governance/policies/participation/
 [issues]: ../../issues
-[bugsahoy]: https://www.joshmatthews.net/bugsahoy/?taskcluster=1
-[goodfirstbug]: http://www.joshmatthews.net/bugsahoy/?taskcluster=1&simple=1
+[codetribute]: https://codetribute.mozilla.org/projects/taskcluster
+[goodfirstbug]: https://codetribute.mozilla.org/projects/taskcluster?tag%3Dgood-first-bug
 [irc]: https://wiki.mozilla.org/IRC
 [bestpractices]: https://docs.taskcluster.net/docs/manual/design/devel/best-practices
 [testing]: https://docs.taskcluster.net/docs/manual/design/devel/best-practices/testing