Bug 413236 - "nodoka theme git: focus indicator for location bar covers too large an area" [p=twanno@lycos.nl (Teune van Steeg) r=dao r=Ryan a1.9=beltzner]

browser/themes/gnomestripe/browser/browser.css

@@ -934,10 +934,17 @@ toolbar[iconsize="small"] #paste-button[disabled="true"] {
   -moz-binding: url(chrome://browser/skin/browser.xml#autocomplete-security-wrapper);
 }
 
-/* keep the URL bar content LTR */
 #autocomplete-security-wrapper {
+  /* keep the URL bar content LTR */
   direction: ltr;
   -moz-box-align: center;
+  /* cover the white gap between the text field and the drop down button */
+  margin-right: -3px;
+}
+
+#urlbar[chromedir="rtl"] > .autocomplete-textbox-container > #autocomplete-security-wrapper {
+  margin-right: 0px;
+  margin-left: -3px;
 }
 
 /* Feed icon */

toolkit/themes/gnomestripe/global/autocomplete.css

@@ -71,7 +71,6 @@ textbox.padded {
 
 textbox[enablehistory="true"] > .autocomplete-textbox-container {
   -moz-appearance: menulist-textfield;
-  -moz-margin-end: -3px;
 }
 
 .textbox-input-box {