Bug 919228 - Update top sites thumbnail placeholder text to "Add a site". r=sriram

mobile/android/base/home/TopSitesGridItemView.java

@@ -183,7 +183,7 @@ public class TopSitesGridItemView extends RelativeLayout {
             mTitleView.setText(title);
             mIsEmpty = false;
         } else {
-            mTitleView.setText(R.string.bookmark_add);
+            mTitleView.setText(R.string.home_top_sites_add);
             mIsEmpty = true;
         }
 

mobile/android/base/locales/en-US/android_strings.dtd

@@ -271,6 +271,10 @@ size. -->
 <!ENTITY button_clear "Clear">
 
 <!ENTITY home_top_sites_title "Top Sites">
+<!-- Localization note (home_top_sites_add): This string is used as placeholder
+     text underneath empty thumbnails in the Top Sites page on about:home. -->
+<!ENTITY home_top_sites_add "Add a site">
+
 <!ENTITY home_history_title "History">
 <!ENTITY home_last_tabs_title "Tabs from last time">
 <!ENTITY home_last_tabs_open "Open all tabs from last time">

mobile/android/base/strings.xml.in

@@ -253,6 +253,7 @@
   <string name="button_no">&button_no;</string>
 
   <string name="home_top_sites_title">&home_top_sites_title;</string>
+  <string name="home_top_sites_add">&home_top_sites_add;</string>
   <string name="home_history_title">&home_history_title;</string>
   <string name="home_last_tabs_title">&home_last_tabs_title;</string>
   <string name="home_last_tabs_open">&home_last_tabs_open;</string>