diff --git a/mobile/android/app/src/main/res/drawable-ldltr/as_contextmenu_divider.xml b/mobile/android/app/src/main/res/drawable-ldltr/as_contextmenu_divider.xml
new file mode 120000
index 000000000000..d4bd0e8c88cd
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/app/src/main/res/drawable-ldltr/as_contextmenu_divider.xml
@@ -0,0 +1 @@
+../drawable/as_contextmenu_divider_helper.xml
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/android/app/src/main/res/drawable-ldrtl/as_contextmenu_divider.xml b/mobile/android/app/src/main/res/drawable-ldrtl/as_contextmenu_divider.xml
new file mode 100644
index 000000000000..6c435e671541
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/app/src/main/res/drawable-ldrtl/as_contextmenu_divider.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/mobile/android/app/src/main/res/drawable/as_contextmenu_divider.xml b/mobile/android/app/src/main/res/drawable/as_contextmenu_divider.xml
deleted file mode 100644
index f24f9a2382c8..000000000000
--- a/mobile/android/app/src/main/res/drawable/as_contextmenu_divider.xml
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/android/app/src/main/res/drawable/as_contextmenu_divider_helper.xml b/mobile/android/app/src/main/res/drawable/as_contextmenu_divider_helper.xml
new file mode 100644
index 000000000000..c4aecd5115d5
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/app/src/main/res/drawable/as_contextmenu_divider_helper.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+