bug 62727, inconsistent wording, r=pnunn, sr=alecf

This commit is contained in:
morse%netscape.com 2000-12-29 11:22:53 +00:00
Родитель e7df3e1c44
Коммит 10b8fb461b
3 изменённых файлов: 4 добавлений и 23 удалений

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,7 @@
<!ENTITY walletRequestToCaptureCmd.label "Save Form Data">
<!ENTITY walletRequestToCaptureCmd.accesskey "S">
<!-- LOCALIZATION NOTE (walletContentsCmd.label): Do NOT translate "Wallet"-->
<!ENTITY walletContentsCmd.label "View Captured Form Data">
<!ENTITY walletContentsCmd.label "View Stored Form Data">
<!ENTITY walletContentsCmd.accesskey "v">
<!ENTITY walletSitesCmd.label "View Sites">
<!ENTITY walletSitesCmd.accesskey "w">

Просмотреть файл

@ -6,12 +6,9 @@
<!ENTITY signonDescription.label "Password Manager stores your usernames and passwords for sites that require you to log in, and enters them automatically when you visit those sites.">
<!ENTITY signonEnabled.label "Remember passwords for sites that require me to log in.">
<!ENTITY signonEnabled.accesskey "r">
<!ENTITY viewSignons.label "View Saved Passwords...">
<!ENTITY viewSignons.label "View Stored Passwords">
<!ENTITY viewSignons.accesskey "e">
<!ENTITY changePasswords.label "Change Form Manager Password...">
<!ENTITY changePasswords.accesskey "c">
<!ENTITY encryptHeader.label "Encrypting versus Obscuring">
<!ENTITY encryptDescription.label "Sensitive data that is stored on your hard disk can be encrypted to prevent the data from being read by an intruder. A password is used to access the data.">
<!ENTITY encryptEnabled.label "Use encryption when storing sensitive data.">

Просмотреть файл

@ -8,23 +8,7 @@
<!ENTITY walletServer.accesskey "s">
<!ENTITY walletEnabled.label "Save form data from web pages when completing forms.">
<!ENTITY walletEnabled.accesskey "f">
<!ENTITY viewWallet.label "View Saved Data...">
<!ENTITY viewWallet.label "View Stored Form Data">
<!ENTITY viewWallet.accesskey "v">
<!ENTITY viewWalletSites.label "View Sites...">
<!ENTITY viewWalletSites.label "View Sites">
<!ENTITY viewWalletSites.accesskey "w">
<!ENTITY signonHeader.label "Password Manager">
<!ENTITY signonDescription.label "Password Manager stores your usernames and passwords for sites that require you to log in, and enters them automatically when you visit those sites.">
<!ENTITY signonEnabled.label "Remember passwords for sites that require me to log in.">
<!ENTITY signonEnabled.accesskey "r">
<!ENTITY viewSignons.label "View Saved Passwords...">
<!ENTITY viewSignons.accesskey "e">
<!ENTITY changePasswords.label "Change Form Manager Password...">
<!ENTITY changePasswords.accesskey "c">
<!ENTITY encryptHeader.label "Encrypting versus Obscuring">
<!ENTITY encryptDescription.label "Sensitive data that is stored on your hard disk can be encrypted to prevent the data from being read by an intruder. A password is used to access the data.">
<!ENTITY encryptEnabled.label "Use encryption when storing sensitive data.">
<!ENTITY encryptEnabled.accesskey "n">