Bug 1694842 [wpt PR 27772] - Update wpt metadata, a=testonly

wpt-pr: 27772
wpt-type: metadata

testing/web-platform/meta/webcodecs/video-frame-serialization.any.js.ini

@@ -14,6 +14,9 @@
   [Verify closing frames does not propagate accross contexts.]
     expected: FAIL
 
+  [Verify transferring frames closes them.]
+    expected: FAIL
+
 
 [video-frame-serialization.any.html]
   [Test we can clone a VideoFrame.]
@@ -31,3 +34,6 @@
   [Verify closing frames does not propagate accross contexts.]
     expected: FAIL
 
+  [Verify transferring frames closes them.]
+    expected: FAIL
+