Bug 1463382 [wpt PR 8723] - Update wpt metadata, a=testonly

wpt-pr: 8723
wpt-type: metadata

testing/web-platform/meta/html/browsers/browsing-the-web/scroll-to-fragid/fragment-and-encoding-2.html.ini

@@ -0,0 +1,10 @@
+[fragment-and-encoding-2.html]
+  [Fragment navigation: encoding]
+    expected: FAIL
+
+  [Invalid percent-encoded UTF-8 byte should decode as U+FFFD]
+    expected: FAIL
+
+  [Percent-encoded UTF-8 BOM followed by invalid UTF-8 byte should decode as U+FEFF U+FFFD]
+    expected: FAIL
+

testing/web-platform/meta/html/browsers/browsing-the-web/scroll-to-fragid/fragment-and-encoding.html.ini

@@ -0,0 +1,7 @@
+[fragment-and-encoding.html]
+  [Fragment navigation: encoding]
+    expected: FAIL
+
+  [%FF should not find U+00FF as decoding it gives U+FFFD]
+    expected: FAIL
+