Bug 1737938 [wpt PR 31393] - Update wpt metadata, a=testonly

wpt-pr: 31393
wpt-type: metadata

testing/web-platform/meta/html/cross-origin-embedder-policy/reporting-to-document-reporting-endpoint.https.window.js.ini

@@ -0,0 +1,9 @@
+[reporting-to-document-reporting-endpoint.https.window.html]
+  [subresource CORP]
+    expected: FAIL
+
+  [navigation CORP on cross origin]
+    expected: FAIL
+
+  [navigation CORP on same origin]
+    expected: FAIL