Bug 703123 - web console 'Web Developer' filter button should be renamed; r=msucan,dao

browser/devtools/webconsole/HUDService.jsm

@@ -3762,8 +3762,8 @@ HeadsUpDisplay.prototype = {
         ]
       },
       {
-        name: "PageWebDeveloper",
-        category: "webdev",
+        name: "PageLogging",
+        category: "logging",
         severities: [
           { name: "ConsoleErrors", prefKey: "error" },
           { name: "ConsoleWarnings", prefKey: "warn" },

browser/devtools/webconsole/test/browser/browser_webconsole_bug_601667_filter_buttons.js

@@ -21,7 +21,7 @@ function testFilterButtons() {
   testMenuFilterButton("net");
   testMenuFilterButton("css");
   testMenuFilterButton("js");
-  testMenuFilterButton("webdev");
+  testMenuFilterButton("logging");
 
   finishTest();
 }

browser/locales/en-US/chrome/browser/devtools/webconsole.properties

@@ -18,19 +18,17 @@ btnPageCSS=CSS
 tipPageCSS=Log CSS parsing errors
 btnPageJS=JS
 tipPageJS=Log JavaScript exceptions
-# LOCALIZATION NOTE (btnPageWebDeveloper):
+# LOCALIZATION NOTE (btnPageLogging):
 #
-# This is used as the text of the "Web Developer" button on the toolbar. It
+# This is used as the text of the "Logging" button on the toolbar. It
 # shows or hides messages that the web developer inserted on the page for
-# debugging purposes, using calls such console.log() and console.error(). You
-# may wish to localize this as "Page" if that is clearer in your locale. See
-# bug 601667 for more information.
-btnPageWebDeveloper=Web Developer
-# LOCALIZATION NOTE (tipPageWebDeveloper):
+# debugging purposes, using calls such console.log() and console.error().
+btnPageLogging=Logging
+# LOCALIZATION NOTE (tipPageLogging):
 #
-# This is used as the text of the tool tip for the "Web Developer" button on
+# This is used as the text of the tool tip for the "Logging" button on
 # the toolbar.
-tipPageWebDeveloper=Log messages sent to the "console" object
+tipPageLogging=Log messages sent to the "console" object
 btnConsoleErrors=Errors
 tipConsoleErrors=Log calls to console.error()
 btnConsoleInfo=Info

toolkit/themes/gnomestripe/global/webConsole.css

@@ -213,7 +213,7 @@
 }
 
 /* Web Developer styles */
-.webconsole-filter-button[category="webdev"] {
+.webconsole-filter-button[category="logging"] {
   -moz-image-region: rect(24px, 8px, 32px, 0);
 }
 

toolkit/themes/pinstripe/global/webConsole.css

@@ -267,7 +267,7 @@
 }
 
 /* Web Developer styles */
-.webconsole-filter-button[category="webdev"] {
+.webconsole-filter-button[category="logging"] {
   -moz-image-region: rect(24px, 8px, 32px, 0);
 }
 

toolkit/themes/winstripe/global/webConsole.css

@@ -218,7 +218,7 @@
 }
 
 /* Web Developer styles */
-.webconsole-filter-button[category="webdev"] {
+.webconsole-filter-button[category="logging"] {
   -moz-image-region: rect(24px, 8px, 32px, 0);
 }