diff --git a/suite/common/pref/pref-winhooks.xul b/suite/common/pref/pref-winhooks.xul
index ea8c9ef7e387..1e7ae7604564 100644
--- a/suite/common/pref/pref-winhooks.xul
+++ b/suite/common/pref/pref-winhooks.xul
@@ -58,17 +58,17 @@
     <!-- File types -->
     <label value="&files.text;"/>
     <listbox class="indent" style="width: 0px; height: 0px;" flex="2">
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingHTML" label="&html.label;" accesskey="&html.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingJPEG" label="&jpeg.label;" accesskey="&jpeg.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingGIF"  label="&gif.label;" accesskey="&gif.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingPNG"  label="&png.label;" accesskey="&png.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingMNG"  label="&mng.label;" accesskey="&mng.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXBM"  label="&xbm.label;" accesskey="&xbm.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingBMP"  label="&bmp.label;" accesskey="&bmp.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingICO"  label="&ico.label;" accesskey="&ico.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXML"  label="&xml.label;" accesskey="&xml.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXHTML" label="&xhtml.label;" accesskey="&xhtml.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXUL"  label="&xul.label;" accesskey="&xul.accesskey;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingHTML" label="&html.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingJPEG" label="&jpeg.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingGIF"  label="&gif.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingPNG"  label="&png.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingMNG"  label="&mng.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXBM"  label="&xbm.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingBMP"  label="&bmp.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingICO"  label="&ico.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXML"  label="&xml.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXHTML" label="&xhtml.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingXUL"  label="&xul.label;"/>
     </listbox>
 
     <separator/>
@@ -76,11 +76,11 @@
     <!-- Internet Shortcuts -->
     <label value="&shortcuts.text;"/>
     <listbox class="indent" style="width: 0px; height: 0px;" flex="2">
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingHTTP"   label="&http.label;" accesskey="&http.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingHTTPS"  label="&https.label;" accesskey="&https.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingFTP"    label="&ftp.label;" accesskey="&ftp.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingCHROME" label="&chrome.label;" accesskey="&chrome.accesskey;"/>
-      <listitem type="checkbox" id="isHandlingGOPHER" label="&gopher.label;" accesskey="&gopher.accesskey;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingHTTP"   label="&http.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingHTTPS"  label="&https.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingFTP"    label="&ftp.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingCHROME" label="&chrome.label;"/>
+      <listitem type="checkbox" id="isHandlingGOPHER" label="&gopher.label;"/>
     </listbox>
 
     <separator/>
diff --git a/suite/locales/en-US/chrome/common/pref/pref-winhooks.dtd b/suite/locales/en-US/chrome/common/pref/pref-winhooks.dtd
index 9e782deea8bb..bb1e55402f9f 100644
--- a/suite/locales/en-US/chrome/common/pref/pref-winhooks.dtd
+++ b/suite/locales/en-US/chrome/common/pref/pref-winhooks.dtd
@@ -6,42 +6,26 @@
 <!ENTITY files.label     "File Types">
 <!ENTITY files.text      "Windows should use &brandShortName; to open these file types:">
 <!ENTITY html.label      "HTML documents">
-<!ENTITY html.accesskey  "H">
 <!ENTITY jpeg.label      "JPEG images">
-<!ENTITY jpeg.accesskey  "J">
 <!ENTITY gif.label       "GIF images">
-<!ENTITY gif.accesskey   "G">
 <!ENTITY png.label       "PNG images">
-<!ENTITY png.accesskey   "P">
 <!ENTITY mng.label       "MNG images">
-<!ENTITY mng.accesskey   "M">
 <!ENTITY xbm.label       "XBM images">
-<!ENTITY xbm.accesskey   "A">
 <!ENTITY bmp.label       "BMP images">
-<!ENTITY bmp.accesskey   "B">
 <!ENTITY ico.label       "ICO images">
-<!ENTITY ico.accesskey   "I">
 <!ENTITY xml.label       "XML documents">
-<!ENTITY xml.accesskey   "X">
 <!ENTITY xhtml.label     "XHTML documents">
-<!ENTITY xhtml.accesskey "T">
 <!ENTITY xul.label       "XUL documents">
-<!ENTITY xul.accesskey   "U">
 
 <!-- These entities are used on the "Internet Shortcuts" section of the dialog. -->
 <!ENTITY shortcuts.label "Internet Shortcuts">
 <!ENTITY shortcuts.text  "Windows should use &brandShortName; to handle these protocols:">
 <!ENTITY http.label      "http: (Hypertext Transfer Protocol)">
-<!ENTITY http.accesskey  "H">
-<!ENTITY https.label      "https: (Secure HTTP)">
-<!ENTITY https.accesskey  "S">
-<!ENTITY ftp.label        "ftp: (File Transfer Protocol)">
-<!ENTITY ftp.accesskey    "F">
+<!ENTITY https.label     "https: (Secure HTTP)">
+<!ENTITY ftp.label       "ftp: (File Transfer Protocol)">
 <!--LOCALIZATION NOTE (chrome.label): Don't translate 'chrome' -->
-<!ENTITY chrome.label     "chrome: (Chrome Protocol)">
-<!ENTITY chrome.accesskey "C">
-<!ENTITY gopher.label     "gopher: (Gopher Protocol)">
-<!ENTITY gopher.accesskey "G">
+<!ENTITY chrome.label    "chrome: (Chrome Protocol)">
+<!ENTITY gopher.label    "gopher: (Gopher Protocol)">
 
 <!-- This entity is for the "show this dialog" checkbox. -->
 <!ENTITY showDialog.label "Alert me if other applications change these settings">