Bug 1434888 - set accessibility panel command key to Shift + F10. r=gl

MozReview-Commit-ID: HkL5dDfo0p9

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D14095

--HG--
extra : moz-landing-system : lando

devtools/client/definitions.js

@@ -412,7 +412,8 @@ Tools.accessibility = {
   label: l10n("accessibility.label"),
   panelLabel: l10n("accessibility.panelLabel"),
   get tooltip() {
-    return l10n("accessibility.tooltip2");
+    return l10n("accessibility.tooltip3",
+                "Shift+" + functionkey(l10n("accessibility.commandkey")));
   },
   inMenu: true,
 

devtools/client/locales/en-US/startup.properties

@@ -262,11 +262,11 @@ accessibility.panelLabel=Accessibility Panel
 # Used for the menuitem in the tool menu
 accessibility.accesskey=y
 
-# LOCALIZATION NOTE (accessibility.tooltip2):
+# LOCALIZATION NOTE (accessibility.tooltip3):
 # This string is displayed in the tooltip of the tab when the Accessibility is
 # displayed inside the developer tools window.
 # Keyboard shortcut for Accessibility panel will be shown inside the brackets.
-accessibility.tooltip2=Accessibility
+accessibility.tooltip3=Accessibility (%S)
 
 # LOCALIZATION NOTE (application.label):
 # This string is displayed in the title of the tab when the Application panel

devtools/startup/devtools-startup.js

@@ -170,6 +170,12 @@ XPCOMUtils.defineLazyGetter(this, "KeyShortcuts", function() {
       shortcut: KeyShortcutsBundle.GetStringFromName("dom.commandkey"),
       modifiers,
     },
+    // Key for opening the Accessibility Panel
+    {
+      toolId: "accessibility",
+      shortcut: KeyShortcutsBundle.GetStringFromName("accessibility.commandkey"),
+      modifiers: "shift",
+    },
   ];
 
   if (isMac) {

devtools/startup/locales/en-US/key-shortcuts.properties

@@ -61,3 +61,7 @@ storage.commandkey=VK_F9
 # LOCALIZATION NOTE (dom.commandkey):
 # Key pressed to open a toolbox with the DOM panel selected
 dom.commandkey=W
+
+# LOCALIZATION NOTE (accessibility.commandkey):
+# Key pressed to open a toolbox with the accessibility panel selected
+accessibility.commandkey=VK_F10