Bug 447043 – In check-one, new log files are not being scanned for PASS/FAIL

p=sgautherie r=ted.mielczarek

tools/test-harness/xpcshell-simple/test_one.sh

@@ -133,7 +133,7 @@ done
 echo "NATIVE_TOPSRCDIR='$native_topsrcdir' TOPSRCDIR='$topsrcdir' $xpcshell -s $headfiles -f $testdir/$target_dir/$target_js $tailfiles 2>&1"
 echo -n "$target_js: "
 if [ ! "$interactive_mode" = "1" ]; then
-    NATIVE_TOPSRCDIR="$native_topsrcdir" TOPSRCDIR="$topsrcdir" $xpcshell -s $headfiles -f $testdir/$target_dir/$target_js $tailfiles  2> $testdir/$target_js.log 1>&2
+    NATIVE_TOPSRCDIR="$native_topsrcdir" TOPSRCDIR="$topsrcdir" $xpcshell -s $headfiles -f $testdir/$target_dir/$target_js $tailfiles  2> $testdir/$target_dir/$target_js.log 1>&2
 else
     NATIVE_TOPSRCDIR="$native_topsrcdir" TOPSRCDIR="$topsrcdir" $xpcshell -s $headfiles -f $testdir/$target_dir/$target_js $tailfiles -i 2>&1
 fi