diff --git a/browser/base/content/browser-siteProtections.js b/browser/base/content/browser-siteProtections.js
index 43d1035fc327..cb1518444a75 100644
--- a/browser/base/content/browser-siteProtections.js
+++ b/browser/base/content/browser-siteProtections.js
@@ -606,55 +606,44 @@ var ThirdPartyCookies = {
     this.updateCategoryItem();
   },
 
-  get disabledCategoryLabel() {
-    delete this.disabledCategoryLabel;
-    return (this.disabledCategoryLabel = document.getElementById(
-      "protections-popup-cookies-category-label-disabled"
-    ));
-  },
-
-  get enabledCategoryLabel() {
-    delete this.enabledCategoryLabel;
-    return (this.enabledCategoryLabel = document.getElementById(
-      "protections-popup-cookies-category-label-enabled"
+  get categoryLabel() {
+    delete this.categoryLabel;
+    return (this.categoryLabel = document.getElementById(
+      "protections-popup-cookies-category-label"
     ));
   },
 
   updateCategoryItem() {
     this.categoryItem.classList.toggle("blocked", this.enabled);
 
-    if (!this.enabled) {
-      this.disabledCategoryLabel.hidden = false;
-      this.enabledCategoryLabel.hidden = true;
-      return;
-    }
-
     let label;
-    switch (this.behaviorPref) {
-      case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_REJECT_FOREIGN:
-        label = "contentBlocking.cookies.blocking3rdParty2.label";
-        break;
-      case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_REJECT:
-        label = "contentBlocking.cookies.blockingAll2.label";
-        break;
-      case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_LIMIT_FOREIGN:
-        label = "contentBlocking.cookies.blockingUnvisited2.label";
-        break;
-      case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_REJECT_TRACKER:
-        label = "contentBlocking.cookies.blockingTrackers3.label";
-        break;
-      default:
-        Cu.reportError(
-          `Error: Unknown cookieBehavior pref observed: ${this.behaviorPref}`
-        );
-        break;
+
+    if (!this.enabled) {
+      label = "contentBlocking.cookies.blockingTrackers3.label";
+    } else {
+      switch (this.behaviorPref) {
+        case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_REJECT_FOREIGN:
+          label = "contentBlocking.cookies.blocking3rdParty2.label";
+          break;
+        case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_REJECT:
+          label = "contentBlocking.cookies.blockingAll2.label";
+          break;
+        case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_LIMIT_FOREIGN:
+          label = "contentBlocking.cookies.blockingUnvisited2.label";
+          break;
+        case Ci.nsICookieService.BEHAVIOR_REJECT_TRACKER:
+          label = "contentBlocking.cookies.blockingTrackers3.label";
+          break;
+        default:
+          Cu.reportError(
+            `Error: Unknown cookieBehavior pref observed: ${this.behaviorPref}`
+          );
+          break;
+      }
     }
-    this.enabledCategoryLabel.textContent = label
+    this.categoryLabel.textContent = label
       ? gNavigatorBundle.getString(label)
       : "";
-
-    this.disabledCategoryLabel.hidden = true;
-    this.enabledCategoryLabel.hidden = false;
   },
 
   get enabled() {
diff --git a/browser/components/controlcenter/content/protectionsPanel.inc.xul b/browser/components/controlcenter/content/protectionsPanel.inc.xul
index 5f633820794d..61c45a2ab283 100644
--- a/browser/components/controlcenter/content/protectionsPanel.inc.xul
+++ b/browser/components/controlcenter/content/protectionsPanel.inc.xul
@@ -88,11 +88,8 @@
                            class="protections-popup-category" align="center"
                            wrap="true">
               <image class="protections-popup-category-icon thirdpartycookies-icon"/>
-              <label flex="1" id="protections-popup-cookies-category-label-disabled"
-                     class="protections-popup-category-label">&contentBlocking.cookies2.label;</label>
-              <label flex="1" id="protections-popup-cookies-category-label-enabled"
-                     class="protections-popup-category-label"
-                     hidden="true"></label>
+              <label flex="1" id="protections-popup-cookies-category-label"
+                     class="protections-popup-category-label"/>
             </toolbarbutton>
             <!-- wrap=true is needed for descriptionheightworkaround, see bug 1564077 -->
             <toolbarbutton id="protections-popup-category-cryptominers"
diff --git a/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd b/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
index 7350f751eb5b..dba4b7245de4 100644
--- a/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
@@ -728,8 +728,6 @@ you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.  -
 
 <!ENTITY contentBlocking.socialblock.label "Social Media Trackers">
 
-<!ENTITY contentBlocking.cookies2.label "Cross-Site Tracking Cookies">
-
 <!ENTITY contentBlocking.cryptominers.label "Cryptominers">
 
 <!ENTITY contentBlocking.fingerprinters.label "Fingerprinters">