Bug 1653171 - Shorten max run time for l10n repacks, r=Callek

Windows jobs typically take 23 minutes, so limit to 30 minutes so that cloning hangs terminate earlier than 2 hours.
Mac and Linux jobs are typically 5 minutes long, so bring the limit in to 15 minutes from an hour.

Also refactors so this the max run time is only specified in the kind, rather than some in the kind and some in the transform.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D85077

taskcluster/ci/l10n/kind.yml

@@ -34,7 +34,10 @@ job-template:
             # OSX has a special locale for japanese
             macosx64.*: [ja]
             default: [ja-JP-mac]
-    run-time: 3600
+    run-time:
+        by-build-platform:
+            default: 900
+            win.*: 1800
     secrets: false
     fetches:
         toolchain:

taskcluster/ci/shippable-l10n/kind.yml

@@ -45,7 +45,10 @@ job-template:
             # OSX has a special locale for japanese
             macosx64.*: [ja]
             default: [ja-JP-mac]
-    run-time: 3600
+    run-time: 
+        by-build-platform:
+            default: 900
+            win.*: 1800
     fetches:
         toolchain:
             by-build-platform:

taskcluster/taskgraph/transforms/l10n.py

@@ -386,19 +386,16 @@ def make_job_description(config, jobs):
             job_description['extra'] = job['extra']
 
         job_description['run']['tooltool-downloads'] = job['tooltool']
+
+        job_description['worker'] = {
+            'max-run-time': job['run-time'],
+            'chain-of-trust': True,
+        }
         if job['worker-type'] == "b-win2012":
-            job_description['worker'] = {
-                'os': 'windows',
-                'max-run-time': 7200,
-                'chain-of-trust': True,
-            }
+            job_description['worker']['os'] = 'windows'
             job_description['run']['use-simple-package'] = False
             job_description['run']['use-magic-mh-args'] = False
         else:
-            job_description['worker'] = {
-                'max-run-time': job['run-time'],
-                'chain-of-trust': True,
-            }
             job_description['run']['need-xvfb'] = True
 
         if job.get('docker-image'):