diff --git a/security/nss/lib/freebl/Makefile b/security/nss/lib/freebl/Makefile
index e2a8014b58cc..eb6e33d783ed 100644
--- a/security/nss/lib/freebl/Makefile
+++ b/security/nss/lib/freebl/Makefile
@@ -271,23 +271,18 @@ rijndael_tables:
 	$(OBJDIR)/make_rijndael_tab
 
 ifdef USE_PURE_32 
-vpath %.h $(FREEBL_PARENT)/ecl:$(FREEBL_PARENT)/mpi:$(FREEBL_PARENT)
-vpath %.c $(FREEBL_PARENT)/ecl:$(FREEBL_PARENT)/mpi:$(FREEBL_PARENT)
-vpath %.S $(FREEBL_PARENT)/ecl:$(FREEBL_PARENT)/mpi:$(FREEBL_PARENT)
-vpath %.s $(FREEBL_PARENT)/ecl:$(FREEBL_PARENT)/mpi:$(FREEBL_PARENT)
-vpath %.asm $(FREEBL_PARENT)/ecl:$(FREEBL_PARENT)/mpi:$(FREEBL_PARENT)
+vpath %.h $(FREEBL_PARENT)/ecl $(FREEBL_PARENT)/mpi $(FREEBL_PARENT)
+vpath %.c $(FREEBL_PARENT)/ecl $(FREEBL_PARENT)/mpi $(FREEBL_PARENT)
+vpath %.S $(FREEBL_PARENT)/ecl $(FREEBL_PARENT)/mpi $(FREEBL_PARENT)
+vpath %.s $(FREEBL_PARENT)/ecl $(FREEBL_PARENT)/mpi $(FREEBL_PARENT)
+vpath %.asm $(FREEBL_PARENT)/ecl $(FREEBL_PARENT)/mpi $(FREEBL_PARENT)
 INCLUDES += -I$(FREEBL_PARENT) -I$(FREEBL_PARENT)/mpi -I$(FREEBL_PARENT)/ecl
 else
-vpath %.h mpi
-vpath %.h ecl
-vpath %.c mpi
-vpath %.c ecl
-vpath %.S mpi
-vpath %.S ecl
-vpath %.s mpi
-vpath %.s ecl
-vpath %.asm mpi
-vpath %.asm ecl
+vpath %.h mpi ecl
+vpath %.c mpi ecl
+vpath %.S mpi ecl
+vpath %.s mpi ecl
+vpath %.asm mpi ecl
 INCLUDES += -Impi -Iecl
 endif