Fixing build bustage caused by not correctly updating filter exceptions (and in a couple cases not filtering when it would make sense)

webtools/bugzilla/template/en/default/filterexceptions.pl

@@ -90,11 +90,6 @@
   'status.name',
 ],
 
-'search/tabs.html.tmpl' => [
-  'tab.name',
-  'tab.description',
-],
-
 'request/queue.html.tmpl' => [
   'column_headers.$group_field', 
   'column_headers.$column', 
@@ -655,10 +650,8 @@
 ],
 
 'account/prefs/prefs.html.tmpl' => [
-  'tab.name', 
-  'tab.description', 
+  'current_tab.label',
   'current_tab.name',
-  'current_tab.description', 
 ],
 
 'account/prefs/settings.html.tmpl' => [

webtools/bugzilla/template/en/default/global/tabs.html.tmpl

@@ -35,9 +35,9 @@
 
       [% FOREACH tab = tabs %]
         [% IF tab.name == current_tab_name %]
-          <td class="tab selected">[% tab.label %]</td>
+          <td class="tab selected">[% tab.label FILTER html %]</td>
         [% ELSE %]
-          <td class="tab"><a href="[% tab.link %]">[% tab.label %]</a></td>
+          <td class="tab"><a href="[% tab.link FILTER html %]">[% tab.label FILTER html %]</a></td>
         [% END %]
       [% END %]