зеркало из https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
bug 304275, add pt-BR l10n of inspector, extensions l10n only
This commit is contained in:
Родитель
c1003511ab
Коммит
846de7d997
|
@ -51,6 +51,7 @@ ALL_LOCALES = \
|
|||
en-US \
|
||||
ga-IE \
|
||||
pl \
|
||||
pt-BR \
|
||||
ru \
|
||||
sv-SE \
|
||||
zh-TW \
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
<!ENTITY mnEditUndo.label "Desfazer">
|
||||
<!ENTITY mnEditUndo.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY mnEditRedo.label "Refazer">
|
||||
<!ENTITY mnEditRedo.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY mnEditCut.label "Recortar">
|
||||
<!ENTITY mnEditCut.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY mnEditCopy.label "Copiar">
|
||||
<!ENTITY mnEditCopy.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY mnEditPaste.label "Colar">
|
||||
<!ENTITY mnEditPaste.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY mnEditInsert.label "Inserir...">
|
||||
<!ENTITY mnEditInsert.accesskey "I">
|
||||
<!ENTITY mnEditEdit.label "Editar...">
|
||||
<!ENTITY mnEditEdit.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY mnEditDelete.label "Excluir">
|
||||
<!ENTITY mnEditDelete.accesskey "x">
|
|
@ -0,0 +1,63 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY Inspector.title "DOM Inspector">
|
||||
|
||||
<!ENTITY thDOMNodes.label "Nós DOM">
|
||||
<!ENTITY btnInspect.label "Inspecionar">
|
||||
<!ENTITY bxDocPanel.title "Documento">
|
||||
<!ENTITY bxObjectPanel.title "Objeto">
|
||||
<!ENTITY btnSelecting.tooltip "Clicar para localizar e inspecionar o nó">
|
||||
<!ENTITY btnFind.tooltip "Localizar um nó para inspecionar através do id, tag ou atributo">
|
||||
|
||||
<!-- MAIN MENU ITEMS -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY mnFile.label "Arquivo">
|
||||
<!ENTITY mnWindows.label "Inspecionar janela">
|
||||
<!ENTITY mnWindows.accesskey "I">
|
||||
<!ENTITY mnFile.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY cmdShowOpenURLDialog.label "Inspecionar URL...">
|
||||
<!ENTITY cmdShowOpenURLDialog.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY cmdClose.label "Fechar">
|
||||
<!ENTITY cmdClose.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY cmdExit.label "Sair">
|
||||
<!ENTITY cmdExit.accesskey "S">
|
||||
|
||||
<!ENTITY mnEdit.label "Editar">
|
||||
<!ENTITY mnEdit.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY cmdUndo.label "Desfazer">
|
||||
<!ENTITY cmdUndo.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY cmdRedo.label "Refazer">
|
||||
<!ENTITY cmdRedo.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY cmdCut.label "Recortar">
|
||||
<!ENTITY cmdCut.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY cmdCopy.label "Copiar">
|
||||
<!ENTITY cmdCopy.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY cmdPaste.label "Colar">
|
||||
<!ENTITY cmdPaste.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY cmdDelete.label "Excluir">
|
||||
<!ENTITY cmdDelete.accesskey "x">
|
||||
|
||||
<!ENTITY mnSearch.label "Pesquisar">
|
||||
<!ENTITY mnSearch.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY mnSearchPlugins.label "Extensões">
|
||||
<!ENTITY mnSearchPlugins.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY cmdRunSearch.label "Executar...">
|
||||
<!ENTITY cmdRunSearch.accesskey "E">
|
||||
|
||||
<!ENTITY mnView.label "Exibir">
|
||||
<!ENTITY mnView.accesskey "x">
|
||||
<!ENTITY cmdToggleBrowser.label "Browser">
|
||||
<!ENTITY cmdToggleSearch.label "Resultados da pesquisa">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdViewSearchItem.label "Exibir...">
|
||||
<!ENTITY cmdEditSearchItem.label "Editar...">
|
||||
<!ENTITY cmdCopySearchItemLine.label "Copiar linha">
|
||||
<!ENTITY cmdCopySearchItemAll.label "Copiar tudo">
|
||||
<!ENTITY cmdSaveSearchItemText.label "Salvar...">
|
||||
<!ENTITY cmdClearSearch.label "Limpar">
|
||||
<!ENTITY cmdHideSearchItems.label "Ocultar">
|
||||
|
||||
<!ENTITY browserPanel.label "Browser">
|
||||
|
||||
<!ENTITY inspectNewWindow.label "Inspecionar em nova janela">
|
||||
|
||||
<!ENTITY closeCmd.key "W">
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
#
|
||||
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
# the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
# http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
#
|
||||
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
# for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
# License.
|
||||
#
|
||||
# The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
#
|
||||
# The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
# Netscape Communications Corporation.
|
||||
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
#
|
||||
# Contributor(s):
|
||||
# Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
#
|
||||
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
|
||||
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
#
|
||||
# ***** END LICENSE BLOCK *****
|
||||
|
||||
|
||||
inspectURL.title = Inspecionar URL
|
||||
inspectURL.message = Forne\u00e7a uma URL:
|
||||
inspectWindow.error.message = N\u00e3o foi poss\u00edvel mudar para a janela requisitada.
|
||||
inspectWindow.error.title = Erro ao inspecionar janela
|
||||
styleRuleNewProperty.title = Nova regra de estilo
|
||||
styleRuleEditProperty.title = Editar regra de estilo
|
||||
styleRulePropertyValue.message = Forne\u00e7a o valor da propriedade:
|
||||
styleRulePropertyName.message = Forne\u00e7a o nome da propriedade:
|
||||
sidebar.title = DOM Inspector
|
||||
sidebarInstalled = O painel est\u00e1 instalado.
|
||||
newAttribute.title = Novo atributo
|
||||
editAttribute.title = Editar atributo
|
||||
enterAttrName.message = Forne\u00e7a o nome do atributo:
|
||||
enterAttrValue.message = Forne\u00e7a o valor do atributo:
|
||||
findNodesDocumentEnd.message = Atingido o fim do documento.
|
||||
findNodesDocumentEnd.title = Localizar n\u00f3s
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (root.title) label displayed for the tree head of the JavaScript Object tree
|
||||
root.title = Subject
|
||||
|
||||
|
||||
# The following items correspond to the node types defined by the
|
||||
# W3C DOM Core specification.
|
||||
1 = Elemento
|
||||
2 = Atributo
|
||||
3 = Texto
|
||||
4 = Se\u00e7\u00e3o CDATA
|
||||
5 = Refer\u00eancia de entidade
|
||||
6 = Entidade
|
||||
7 = Processando instru\u00e7\u00e3o
|
||||
8 = Coment\u00e1rio
|
||||
9 = Documento
|
||||
10 = Tipo de documento
|
||||
11 = Fragmento de documento
|
||||
12 = Anota\u00e7\u00e3o
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
<!ENTITY Inspector.label "DOM Inspector">
|
||||
<!ENTITY Sidebar.label "Painel">
|
||||
<!ENTITY elementBlinking.label "Piscamento">
|
||||
<!ENTITY blinkSelectedElement.label "Piscar elemento selecionado">
|
||||
<!ENTITY borderColor.label "Cor da borda">
|
||||
<!ENTITY borderWidth.label "Largura da borda">
|
||||
<!ENTITY px.label "(px)">
|
||||
<!ENTITY blinkDuration.label "Duração da piscada">
|
||||
<!ENTITY ms.label "(ms)">
|
||||
<!ENTITY blinkSpeed.label "Velocidade da piscada">
|
||||
<!ENTITY invertColors.label "Inverter cores">
|
||||
<!ENTITY installHowTo.label "O painel do DOM Inspector não está instalado. Clique em 'Instalar' para adicioná-lo ao painel.">
|
||||
<!ENTITY install.label "Instalar">
|
||||
<!ENTITY addNavigatorHooks.label "Adicionar menus de contexto ao browser">
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
<!ENTITY findFiles.title "Localizar arquivos...">
|
||||
<!ENTITY txSearchFor.label "Localizar:">
|
||||
<!ENTITY txSearchPath.label "Localizar em:">
|
||||
<!ENTITY cbRecurse.label "Incluir subpastas">
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<!ENTITY junkImgs.title "Localizar imagens não usadas no tema atual...">
|
||||
<!ENTITY junkImgsDescription "Para a pesquisa funcionar efetivamente, é necessário inspecionar um documento que carregue TODOS os arquivos CSS do tema atual. Depois aponte o local do disco onde a raiz do tema está localizada.">
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY inspectorTaskCmd.label "DOM Inspector">
|
||||
<!ENTITY inspectorTaskCmd.commandkey "I">
|
||||
<!ENTITY inspectorTaskCmd.accesskey.ff "I">
|
||||
<!ENTITY inspectorTaskCmd.accesskey "I">
|
||||
|
||||
<!ENTITY inspectPageTaskCmd.label "Inspecionar página">
|
||||
<!ENTITY inspectPageTaskCmd.accesskey "I">
|
|
@ -0,0 +1,44 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY boxPosition.label "Posição">
|
||||
<!ENTITY boxDimension.label "Dimensões">
|
||||
<!ENTITY boxMargin.label "Margem">
|
||||
<!ENTITY boxBorder.label "Borda">
|
||||
<!ENTITY boxPadding.label "Padding">
|
|
@ -0,0 +1,41 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY propertyName.label "Propriedade">
|
||||
<!ENTITY propertyValue.label "Valor">
|
|
@ -0,0 +1,88 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdShowFindDialog.label "Localizar nós...">
|
||||
<!ENTITY cmdShowFindDialog.accesskey "z">
|
||||
<!ENTITY cmdShowFindDialog.accelkey "f">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdFindNext.label "Localizar próximo">
|
||||
<!ENTITY cmdFindNext.accesskey "L">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdToggleAnonContent.label "Exibir conteúdo anônimo">
|
||||
<!ENTITY cmdToggleAnonContent.accesskey "E">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdToggleWhitespaceNodes.label "Exibir nós de espaços em branco">
|
||||
<!ENTITY cmdToggleWhitespaceNodes.accesskey "x">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdFlashSelected.label "Piscar elemento selecionado">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdToggleAttributes.label "Exibir atributos">
|
||||
<!ENTITY cmdToggleAttributes.accesskey "a">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdSelectByClick.label "Selecionar elemento pelo clique">
|
||||
<!ENTITY cmdSelectByClick.accesskey "S">
|
||||
|
||||
<!ENTITY ColumnsDialog.title "Colunas">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdShowColumnsDialog.label "Colunas...">
|
||||
<!ENTITY cmdShowColumnsDialog.accesskey "C">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdInsertNode.label "Inserir...">
|
||||
<!ENTITY cmdDeleteNode.label "Excluir">
|
||||
<!ENTITY cmdCopyXML.label "Copiar XML">
|
||||
<!ENTITY cmdBlink.label "Piscar elemento">
|
||||
<!ENTITY cmdInspectBrowser.label "Inspect Contained Document">
|
||||
<!ENTITY cmdInspectInNewWindow.label "Inspecionar em nova janela">
|
||||
|
||||
<!ENTITY cmdShowPseudoClasses.label "Definir pseudoclasses...">
|
||||
<!ENTITY cmdShowPseudoClasses.accesskey "D">
|
||||
|
||||
<!ENTITY pseudoClasses.title "Pseudoclasses">
|
||||
|
||||
<!ENTITY findNodes.title "Localizar nós">
|
||||
<!ENTITY findNodesById.label "Id">
|
||||
<!ENTITY findNodesByTag.label "Tag">
|
||||
<!ENTITY findNodesByAttr.label "Attr">
|
||||
<!ENTITY findNodesByAttrValue.label "Valor">
|
||||
<!ENTITY findNodesSearchBy.label "Pesquisar pelo">
|
||||
<!ENTITY findNodesDirection.label "Direção">
|
||||
<!ENTITY findNodesDirectionUp.label "Acima">
|
||||
<!ENTITY findNodesDirectionDown.label "Abaixo">
|
||||
<!ENTITY findNodesFind.label "Localizar">
|
||||
<!ENTITY findNodesCancel.label "Cancelar">
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY nodeName.label "Nome do nó:">
|
||||
<!ENTITY namespaceURI.label "URI do namespace:">
|
||||
<!ENTITY nodeType.label "Tipo do nó:">
|
||||
<!ENTITY nodeValue.label "Valor do nó:">
|
|
@ -0,0 +1,49 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY jsCopyValue.label "Copiar valor">
|
||||
<!ENTITY jsEval.label "Executar JavaScript...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY jsProperty.label "Propriedade">
|
||||
<!ENTITY jsValue.label "Valor">
|
||||
|
||||
<!ENTITY jsEval.desc "Forneça uma expressão JavaScript. A variável "target" é a propriedade atualmente selecionada. Qualquer valor retornado será exibido no Javascript Object Viewer.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY jsExecute.label "Executar">
|
||||
<!ENTITY jsCancel.label "Cancelar">
|
|
@ -0,0 +1,60 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY miFindCSSRules.label "Localizar regras CSS...">
|
||||
<!ENTITY miFindCSSRules.accesskey "L">
|
||||
|
||||
<!ENTITY newRules.label "Nova">
|
||||
<!ENTITY deleteSelectedRules.label "Excluir">
|
||||
<!ENTITY disableSelectedRules.label "Desativar">
|
||||
<!ENTITY openSelectedFileInEditor.label "Abrir arquivo no editor">
|
||||
|
||||
<!ENTITY newProperty.label "Nova propriedade...">
|
||||
<!ENTITY editSelectedProperty.label "Editar...">
|
||||
<!ENTITY deleteSelectedProperty.label "Excluir">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE: DO NOT LOCALIZE "!important" since it is a CSS API -->
|
||||
<!ENTITY toggleSelectedImportant.label "Inverter !important">
|
||||
|
||||
<!ENTITY styleRule.label "Regra">
|
||||
<!ENTITY styleRuleURI.label "Arquivo">
|
||||
<!ENTITY styleRuleLineNumber.label "Linha">
|
||||
|
||||
<!ENTITY styleRulePropPriority.label "Prioridade">
|
||||
<!ENTITY styleRulePropName.label "Propriedade">
|
||||
<!ENTITY styleRulePropValue.label "Valor">
|
|
@ -0,0 +1,42 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Netscape Communications Corporation.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY styleLocation.label "Folha de estilo">
|
||||
<!ENTITY styleRules.label "Regras">
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,48 @@
|
|||
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
#if 0
|
||||
- Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
-
|
||||
- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
- the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
- http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
-
|
||||
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
- for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
- License.
|
||||
-
|
||||
- The Original Code is DOM Inspector.
|
||||
-
|
||||
- The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
- Christopher A. Aillon <christopher@aillon.com>.
|
||||
- Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2003
|
||||
- the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
-
|
||||
- Contributor(s):
|
||||
- Jeferson Hultmann <hultmann@gmail.com> (pt-BR l10n)
|
||||
-
|
||||
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
|
||||
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
|
||||
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
-
|
||||
#endif
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY bindingContent.label "Valor">
|
||||
<!ENTITY bindingMethods.label "Métodos">
|
||||
<!ENTITY bindingProperties.label "Propriedades">
|
||||
<!ENTITY bindingGetter.label "Getter">
|
||||
<!ENTITY bindingSetter.label "Setter">
|
||||
<!ENTITY bindingProperty.label "Propriedade">
|
||||
<!ENTITY bindingHandlers.label "Handlers">
|
||||
<!ENTITY bindingResources.label "Resources">
|
||||
<!ENTITY bindingSourceCode.label "Código-fonte">
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче