Bug 1725906 - adjust expectation for midi-reporting.https.html on Android

This bug enabled WebMidi and Android expectations have to be different like for
tests in the webmidi folder.

testing/web-platform/meta/permissions-policy/reporting/midi-reporting.https.html.ini

@@ -1,5 +1,10 @@
 [midi-reporting.https.html]
-  expected: TIMEOUT
-  [MIDI Report Format]
-    expected: TIMEOUT
+  expected:
+    if os == "android": OK
+    TIMEOUT
+
+  [MIDI Report Format]
+    expected:
+      if os == "android": FAIL
+      TIMEOUT