Bug 539174 - Add localization note and use positional arguments in l10n. r=db48x

This commit is contained in:
Alexander L. Slovesnik 2010-07-24 11:02:26 +02:00
Родитель a51670aed4
Коммит 8e8ab66a73
1 изменённых файлов: 6 добавлений и 2 удалений

Просмотреть файл

@ -106,10 +106,14 @@ pageInfo_NoEncryption=Connection Not Encrypted
pageInfo_Privacy_None1=The web site %S does not support encryption for the page you are viewing.
pageInfo_Privacy_None2=Information sent over the Internet without encryption can be seen by other people while it is in transit.
pageInfo_Privacy_None3=The page you are viewing is not encrypted.
pageInfo_StrongEncryptionWithBits=Connection Encrypted: High-grade Encryption (%S, %S bit keys)
# LOCALIZATION NOTE (pageInfo_StrongEncryptionWithBits): %1$S is the name of the encryption standard,
# %2$S is the key size of the cipher.
pageInfo_StrongEncryptionWithBits=Connection Encrypted: High-grade Encryption (%1$S, %2$S bit keys)
pageInfo_Privacy_Strong1=The page you are viewing was encrypted before being transmitted over the Internet.
pageInfo_Privacy_Strong2=Encryption makes it very difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. It is therefore very unlikely that anyone read this page as it traveled across the network.
pageInfo_WeakEncryptionWithBits=Connection Encrypted: Low-grade Encryption (%S, %S bit keys)
# LOCALIZATION NOTE (pageInfo_WeakEncryptionWithBits): %1$S is the name of the encryption standard,
# %2$S is the key size of the cipher.
pageInfo_WeakEncryptionWithBits=Connection Encrypted: Low-grade Encryption (%1$S, %2$S bit keys)
pageInfo_Privacy_Weak1=The web site %S is using low-grade encryption for the page you are viewing.
pageInfo_Privacy_Weak2=Low-grade encryption may allow some unauthorized people to view this information.
pageInfo_MixedContent=Connection Partially Encrypted