Updated translation

calendar/resources/locale/ja-JP/global.dtd

@@ -109,6 +109,6 @@
 <!ENTITY more.label "詳細" >
 <!ENTITY less.label "簡易" >
 
-<!ENTITY add.label     "Add">
-<!ENTITY edit.label    "Edit">
-<!ENTITY remove.label  "Remove">
+<!ENTITY add.label     "追加">
+<!ENTITY edit.label    "編集">
+<!ENTITY remove.label  "削除">

calendar/resources/locale/nl-NL/global.dtd

@@ -106,6 +106,6 @@
 <!ENTITY more.label "MEER" >
 <!ENTITY less.label "MINDER" >
 
-<!ENTITY add.label     "Add">
-<!ENTITY edit.label    "Edit">
-<!ENTITY remove.label  "Remove">
+<!ENTITY add.label     "Toevoegen">
+<!ENTITY edit.label    "Bewerken">
+<!ENTITY remove.label  "Verwijderen">

calendar/resources/locale/pt-BR/global.dtd

@@ -107,6 +107,6 @@
 <!ENTITY more.label "MAIS" >
 <!ENTITY less.label "MENOS" >
 
-<!ENTITY add.label     "Add">
-<!ENTITY edit.label    "Edit">
-<!ENTITY remove.label  "Remove">
+<!ENTITY add.label     "Adicionar">
+<!ENTITY edit.label    "Editar">
+<!ENTITY remove.label  "Remover">