mozilla
/
gecko-dev
зеркало из https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
1
0
Форкнуть 0
Код Задачи Пакеты Проекты Релизы Вики Активность

bug 442849: correct inconsistencies and grammar nits in wizard text

This commit is contained in:
Myk Melez 2008-06-30 22:58:51 -07:00
Родитель af37bfa156
Коммит 9b63eb2e35
1 изменённых файлов: 10 добавлений и 10 удалений
Показать статистику Скачать Patch файл Скачать Diff файл Показать все файлы Свернуть все файлы

20
services/sync/locales/en-US/wizard.dtd
Просмотреть файл

@ -3,10 +3,10 @@
<!ENTITY intro.title "Welcome to Weave">
<!ENTITY intro-weave1.description "Weave is an experiment from Mozilla Labs that provides a framework for the deep integration of online services with the browser to enable exciting new user experiences.">
<!ENTITY intro-weave2.description "This development milestone adds additional data synchronization, encryption, and messaging capabilities to the platform.">
<!ENTITY intro-weave3.description "When you install this version of Weave it will encrypt and backup most of your browser settings and metadata to a server (e.g. bookmarks, browsing history, cookies, etc.) and synchronize them between multiple computers. It will also enable read-only sharing of bookmark folders with another Weave user.">
<!ENTITY intro-weave3.description "When you install this version of Weave, it will encrypt and back up most of your browser settings and metadata to a server (e.g. bookmarks, browsing history, cookies, etc.) and synchronize them between multiple computers. It will also enable read-only sharing of bookmark folders with another Weave user.">
<!ENTITY intro-more.label "Learn more about the Weave project">
<!ENTITY intro-more.link "http://labs.mozilla.com">
<!ENTITY intro-warning.description "Warning: Use at your own risk! Backup Firefox data before continuing with installation.">
<!ENTITY intro-warning.description "Warning: Use at your own risk! Back up Firefox data before continuing with installation.">
<!ENTITY eula.title "Software License Agreement">
<!ENTITY eula.description "Terms and conditions for using this software.">
@ -20,14 +20,14 @@
<!ENTITY newUser.description "Create a new account and configure the automated backup and synchronization of your browser settings and metadata to a Weave server.">
<!ENTITY verify.title "Account Verification (Step 1 of 3)">
<!ENTITY username.label "User name:">
<!ENTITY username.label "Username:">
<!ENTITY password.label "Password:">
<!ENTITY passphrase.label "Passphrase:">
<!ENTITY reminder.label "Forgot your password? ">
<!ENTITY recovery.link "https://sm-labs01.mozilla.org:81/client/forgot.php">
<!ENTITY create.title "Create Account (Step 1 of 5)">
<!ENTITY createUsername.label "Desired login name:">
<!ENTITY createUsername.label "Desired username:">
<!ENTITY createUsernameHint.label "Examples: Maria, Maria.Emerson">
<!ENTITY createPassword.label "Choose a password:">
<!ENTITY createPasswordHint.label "Minimum of 5 characters in length.">
@ -51,7 +51,7 @@
<!ENTITY instanceName.label "Computer name:">
<!ENTITY examples.label "Examples: &quot;Home&quot;, &quot;Work&quot;, &quot;Mobile&quot;">
<!ENTITY data.description "Please select the browser settings and metadata you would like to backup and synchronize to a Weave server.">
<!ENTITY data.description "Please select the browser settings and metadata you would like to back up and synchronize to a Weave server.">
<!ENTITY bookmarks.label "Bookmarks">
<!ENTITY history.label "Browsing History">
<!ENTITY cookies.label "Cookies">
@ -67,7 +67,7 @@
<!ENTITY acceptTerms.label "I agree to the ">
<!ENTITY acceptTerms.link "Weave Terms of Service">
<!ENTITY final1.description "Please review and confirm the following settings. If you would like to make any modifications you may go back and make corrections.">
<!ENTITY final1.description "Please review and confirm the following settings. If you would like to make any modifications, you may go back and make corrections.">
<!ENTITY final2.description "To complete setup, Weave will create your account, encrypt your browser settings and metadata, and perform the initial backup and synchronization with a Weave server hosted by Mozilla Labs.">
<!ENTITY initialLogin.label "Signing you in.">
@ -80,20 +80,20 @@
<!ENTITY thankyou.title "Thank you!">
<!ENTITY thankyou.description "This computer has now been setup with Weave. It will now automatically encrypt, backup, and synchronize your selected browser settings and metadata among your computers.">
<!ENTITY thankyou.description "This computer has now been set up with Weave. It will now automatically encrypt, back up, and synchronize your selected browser settings and metadata among your computers.">
<!ENTITY final-pref-title.description "Preferences">
<!ENTITY final-account-title.description "Account">
<!ENTITY final-sync-title.description "Initial Synchronization">
<!ENTITY userCheckFailed1.description "Our server is having problems and we couldn't check that username. ">
<!ENTITY userCheckFailed1.description "Our server is having problems, and we couldn't check that username. ">
<!ENTITY userCheckFailed2.description " to try again, or click &quot;Done&quot; to exit the setup wizard and try again later.">
<!ENTITY finished.description "Good job. You installed Weave. You can change preferences in the Weave tab...">
<!ENTITY initialLoginFailed1.description "Our server is having problems and we couldn't log you in. ">
<!ENTITY initialLoginFailed1.description "Our server is having problems, and we couldn't sign you in. ">
<!ENTITY initialLoginFailed2.description " to try again, or click &quot;Done&quot; to exit the setup wizard and try again later.">
<!ENTITY initialSyncFailed1.description "Our server is having problems and we couldn't synchronize your data. ">
<!ENTITY initialSyncFailed1.description "Our server is having problems, and we couldn't synchronize your data. ">
<!ENTITY initialSyncFailed2.description " to try again, or click &quot;Done&quot; to exit the setup wizard and try again later.">
<!ENTITY clickHere.text "Click here">