Bug 314814: Not all links that open new windows are diverted. r=jeff

browser/locales/en-US/chrome/help/prefs.xhtml

@@ -331,6 +331,12 @@ Contributors:
     normally be opened in new windows to be opened elsewhere. To do so, select
     the checkbox for this &pref.singular; and choose the behavior you desire.</p>
 
+    <p><strong>Note:</strong> If you have chosen to open links in new tabs,
+    &brandShortName; will ignore this &pref.singular; and will open a new window
+    from a link if the page author specified that the new window should have a
+    specific size, because some pages can only be displayed correctly at a
+    specific size.</p>
+
   <p><em>Hide the tab bar when only one web site is open</em><br/>
     If you're only viewing one web page in a &brandShortName; window, the tab
     bar is not shown. Uncheck this &pref.singular; to always show the tab bar.</p>
@@ -558,7 +564,7 @@ Contributors:
         than the one in &brandShortName;, click the <em>Security Devices</em>
         button.</p>
 
-<div class="contentsBox"><em>21 October 2005</em></div>
+<div class="contentsBox"><em>10 November 2005</em></div>
 <p>Copyright &copy; 2003-2005 Contributors to the Mozilla Help Viewer Project.</p>
 
 </body>