Bug 554735 - Revision of some site menu strings [r=mark.finkle]

mobile/locales/en-US/chrome/browser.properties

@@ -120,10 +120,10 @@ offlineApps.notNow=Not Now
 bookmarkList.desktop=Desktop Bookmarks
 
 # Page Actions
-pageactions.search.addNew=Add a New Search Engine
+pageactions.search.addNew=Add Search Engine
 pageactions.password.forget=Forget Password
 pageactions.reset=Clear Site Preferences
-pageactions.geo=Geolocation
-pageactions.popup=Popup
+pageactions.geo=Location
+pageactions.popup=Popups
 pageactions.offline-app=Offline Storage
 pageactions.password=Password