109207 - stop loading brand.dtd three additional times on startup. r=ben sr=hewitt

suite/browser/navigatorOverlay.xul

@@ -30,8 +30,6 @@
 <?xul-overlay href="chrome://navigator/content/platformNavigationBindings.xul"?>
 
 <!DOCTYPE window [
-<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://global/locale/brand.dtd" >
-%brandDTD;
 <!ENTITY % navigatorDTD SYSTEM "chrome://navigator/locale/navigator.dtd" >
 %navigatorDTD;
 <!ENTITY % contentAreaCommandsDTD SYSTEM "chrome://communicator/locale/contentAreaCommands.dtd" >

suite/locales/en-US/chrome/browser/navigator.dtd

@@ -177,7 +177,7 @@
 <!ENTITY debugQASmoke.label "Smoke Tests">
 <!ENTITY debugQAKnowBug.label "Known Bugs">
 <!ENTITY debugVerCmd.label "Verification">
-<!ENTITY ver1Cmd.label "&brandShortName;">
+<!ENTITY ver1Cmd.label "Mozilla">
 <!ENTITY ver2Cmd.label "Yahoo">
 <!ENTITY ver3Cmd.label "Netscape">
 <!ENTITY ver4Cmd.label "Excite">