diff --git a/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.dtd b/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.dtd
index 451588d1d09f..e22fe4f4a2fe 100644
--- a/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.dtd
+++ b/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.dtd
@@ -57,12 +57,8 @@
 <!ENTITY menuitem.view.ascending.accesskey          "a">
 <!ENTITY menuitem.view.descending.label             "Z > A Sort Order">
 <!ENTITY menuitem.view.descending.accesskey         "z">
-<!ENTITY menuitem.newbookmarkfolder.label           "Set as New Bookmark Folder">
-<!ENTITY menuitem.newbookmarkfolder.accesskey       "b">
-<!ENTITY menuitem.newinternetsearchfolder.label     "Set as New Internet Search Folder">
-<!ENTITY menuitem.newinternetsearchfolder.accesskey "i">
-<!ENTITY menuitem.personaltoolbarfolder.label       "Set as Personal Toolbar Folder">
-<!ENTITY menuitem.personaltoolbarfolder.accesskey   "p">
+<!ENTITY menuitem.personaltoolbarfolder.label       "Set as Bookmarks Toolbar Folder">
+<!ENTITY menuitem.personaltoolbarfolder.accesskey   "b">
 
 <!ENTITY treecol.name.label             "Name">
 <!ENTITY treecol.name.accesskey         "n">
diff --git a/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.properties b/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.properties
index 1e4f0e3cd519..a8e9462d9b80 100644
--- a/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.properties
+++ b/browser/components/bookmarks/locale/bookmarks.properties
@@ -21,7 +21,7 @@
 description_Bookmark = %brandShortName% can remember web page locations for you. Type the page name and location in the fields below, then click OK. Select the page from the Bookmarks menu or your Bookmarks Sidebar tab to visit the page.
 description_Folder = %brandShortName% can organize your bookmarks into specific folders. Type the folder name and an optional comment below, then click OK.
 description_FolderGroup = %brandShortName% can bookmark a group of web pages. Type a group name and an optional comment in the field below, then click OK. Select the group from the Bookmark menu or your Bookmarks Sidebar tab to open each page in a separate Navigator tab.
-description_PersonalToolbarFolder = Folders and bookmarks in this folder appear on the Personal Toolbar.
+description_PersonalToolbarFolder = Folders and bookmarks in this folder appear on the Bookmarks Toolbar.
 description_NewBookmarkFolder = Newly created bookmarks will be stored here by default.
 description_NewSearchFolder = Search results will be stored here by default.
 description_NewBookmarkAndSearchFolder = Newly created bookmarks and search results will be stored here by default.
@@ -70,9 +70,6 @@ cmd_bm_openinnewtab = Open in New Tab
 cmd_bm_newfolder = New Folder...
 cmd_bm_newbookmark = New Bookmark...
 cmd_bm_newseparator = New Separator
-cmd_bm_setnewbookmarkfolder = Set as New Bookmark folder
-cmd_bm_setpersonaltoolbarfolder = Set as Personal Toolbar folder
-cmd_bm_setnewsearchfolder = Set as Saved Search Results folder
 
 ile_newfolder = New Folder
 ile_newbookmark = New Bookmark