From d248d872d8f3be8f656278a4a7f9597805db3783 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mnyromyr%tprac.de"
Date: Thu, 27 Jul 2006 14:38:41 +0000
Subject: [PATCH] Bug 335846: Junk Preferences Panel help; r=IanN
---
.../en-US/chrome/common/help/mail_help.xhtml | 161 +++++++++++++-----
.../en-US/chrome/common/help/suite-toc.rdf | 2 +
2 files changed, 117 insertions(+), 46 deletions(-)
diff --git a/suite/locales/en-US/chrome/common/help/mail_help.xhtml b/suite/locales/en-US/chrome/common/help/mail_help.xhtml
index 8c723964634d..075bbf3fc710 100644
--- a/suite/locales/en-US/chrome/common/help/mail_help.xhtml
+++ b/suite/locales/en-US/chrome/common/help/mail_help.xhtml
@@ -2605,6 +2605,8 @@
[Return to beginning of section]
+
+
Controlling Junk Mail
This section describes how to use &brandShortName;'s Junk Mail Controls
@@ -2619,6 +2621,7 @@ to filter unwanted mail.
+
Using Junk Mail Controls
&brandShortName;'s Junk Mail Controls feature can evaluate your
@@ -2651,10 +2654,16 @@ to filter unwanted mail.
in the Junk status column to indicate the junk status of the selected
message.
- Open the Tools menu and choose Junk Mail Controls...
. Enable the
- feature for your mail account, and &brandShortName; will automatically
- classify incoming messages. (See
- Junk Mail Controls Options.)
+
+ Open the Edit menu, and choose Mail & Newsgroups Account Settings.
+ You see the Mail & Newsgroups Account Settings dialog box.
+ Click the Junk Settings category for your mail account.
+ Enable the feature and &brandShortName; will automatically classify
+ incoming messages. (See
+ Junk Mail Controls Options.
+ Details on the other settings there can be found in the
+ Junk Settings preference panel description.)
+
If you have trained it on virus mail, consider disabling the white
listing (many mail viruses send bulk messages to people in the address book
of the infected computer).
@@ -2671,53 +2680,18 @@ to filter unwanted mail.
[Return to beginning of section]
+
Junk Mail Controls Options
-To fine-tune how Junk Mail Controls work, open the Tools menu and choose
- Junk Mail Controls...
:
-
-
- - Account: Choose a mail account to change the Junk Mail
- Controls settings for that account. (Note: all accounts share the same Junk
- training database.)
- - Junk Mail Log: Click the button to open a dialog showing
- you the history of Junk mail detections. You can disable Junk Mail Log from
- the dialog.
- - Enable Junk Mail Controls: Toggle this option to
- activate or deactivate junk mail classification.
- - Do not mark messages as junk mail if the sender is in my address
- book: Choose this option to prevent messages from people you know
- inadvertently classified as junk mail.
- - Move incoming messages determined to be junk mail to:
- Check this option to automatically move messages flagged as Junk to a
- special folder.
-
- Junk
folder on [account]: select this to use
- the default Junk folder.
- - Other: [account]: select this to choose your own
- custom-named junk folder.
- - Automatically delete junk messages older than __ days from
- this folder: If you are confident old messages classified as
- junk are indeed junk mail, check this option to automatically delete
- old junk messages after a grace period.
-
-
- - Mark messages determined to be Junk as read: Select this
- option to mark junk messages as read, so they will not show up as new.
- - When I manually mark messages as Junk: Choose this to
- set what you want &brandShortName; to do when you manually mark messages
- as Junk.
-
- - Move them to the
Junk
folder: Choose this to
- move manually-marked Junk messages to the Junk folder.
- - Delete them: Choose this to move manually-marked
- Junk messages to the trash folder.
-
-
-
+To fine-tune how Junk Mail Controls work, use the
+ global Junk Mail preference panel for
+ account-independent settings and the account manager's
+ Junk Settings for settings of a specific mail
+ account.
[Return to beginning of section]
+
Junk Mail Controls and Filters
Junk Mail Controls run after mail filters and apply only to the Inbox folder
@@ -2728,6 +2702,8 @@ to filter unwanted mail.
[Return to beginning of section]
+
+
Importing Mail from Other
Programs
@@ -3444,6 +3420,7 @@ to filter unwanted mail.
Copies & Folders
Composition & Addressing
Offline & Disk Space
+ Junk Settings
Return Receipts
Security
Local Folders
@@ -4028,6 +4005,55 @@ to filter unwanted mail.
[Return to beginning of
section]
+
+Mail & Newsgroups Account Settings - Junk
+ Settings
+
+This section describes how to use the account junk settings. If
+ you are not currently viewing the Junk Settings, follow these steps:
+
+
+ - Open the Edit menu, and choose Mail & Newsgroups Account Settings.
+ You see the Mail & Newsgroups Account Settings dialog box.
+ - Click the Junk Settings category for your mail account.
+
+
+You use the Junk Settings panel to define your account-specific settings
+ for the adaptive mail filter. Global junk settings are changed under
+ Mail & Newsgroups Preferences -
+ Junk Mail.
+
+
+ - Enable adaptive junk mail controls for this account:
+ Toggle this option to activate or deactivate junk mail classification.
+ - Do not mark mail as junk if the sender is in [the address
+ book chosen from all your address books available in the drop down
+ box]:
+ Choose this option to prevent messages from people you know inadvertently
+ classified as junk mail.
+ - Trust junk mail headers set by [an external junk filter
+ like Spam Assassin or Spam Pal]: Choose this option if you want to
+ trust the junk classification of external filter programs.
+ - Move new junk messages to:
+ Check this option to automatically move messages flagged as Junk to a
+ special folder.
+
+ Junk
folder on [account]: Select this to use
+ the default Junk folder.
+ - Other: [account]: Select this to choose your own
+ custom-named junk folder.
+ - Automatically delete junk messages older than [__] days from
+ this folder: If you are confident old messages classified as
+ junk are indeed junk mail, check this option to automatically delete
+ old junk messages after a grace period.
+
+
+
+
+[Return to beginning of
+ section]
+
+
Mail & Newsgroups Account Settings - Return
Receipts
@@ -4287,6 +4313,7 @@ to filter unwanted mail.
Composition
Send Format
Addressing
+ Junk Mail
Labels
Return Receipts
Character Encoding
@@ -4682,6 +4709,48 @@ to filter unwanted mail.
[Return to beginning of
section]
+
+Mail & Newsgroups Preferences -
+ Junk Mail
+
+This section describes how to use the Junk Mail preferences panel. If
+ you are not currently viewing the Junk Mail panel, follow these steps:
+
+
+ - Open the &brandShortName;
+ Edit menu and choose Preferences.
+ - Under the Mail & Newsgroups category, select Junk Mail. (If no
+ subcategories are visible, double-click Mail & Newsgroups to expand the
+ list.)
+
+
+
+ - When I manually mark messages as junk: Choose this to
+ set what you want &brandShortName; to do when you manually mark messages
+ as Junk.
+
+ - Move them to the account's
Junk
folder:
+ Choose this to move manually-marked Junk messages to the Junk folder.
+
+ - Delete them: Choose this to move manually-marked
+ Junk messages to the trash folder.
+
+
+ - Mark messages determined to be junk as read: Select this
+ option to mark junk messages as read, so they will not show up as new.
+ - Enable junk filter logging: Select this option to allow
+ logging the history of Junk mail detections. Click the Show log
+ button to open a dialog showing this log.
+ - Reset training data: Click this button to clear the
+ training data of the adaptive junk filter. Since this will effectively
+ destroy your personal junk profile, you will be asked for confirmation.
+
+
+
+[Return to beginning of
+ section]
+
+
Mail & Newsgroups Preferences - Labels
This section describes how to use the Labels preferences panel. You use the
diff --git a/suite/locales/en-US/chrome/common/help/suite-toc.rdf b/suite/locales/en-US/chrome/common/help/suite-toc.rdf
index dafa7e102e42..57530cf369d5 100644
--- a/suite/locales/en-US/chrome/common/help/suite-toc.rdf
+++ b/suite/locales/en-US/chrome/common/help/suite-toc.rdf
@@ -441,6 +441,7 @@ nc:link="chrome://help/locale/nav_help.xhtml#plugins_and_downloads"/>
+
@@ -490,6 +491,7 @@ nc:link="chrome://help/locale/nav_help.xhtml#plugins_and_downloads"/>
+