From e3ddd6ab0d5686c14a8dfc8105b40e651f2fb5c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blair McBride Date: Thu, 29 Apr 2010 10:17:26 -0700 Subject: [PATCH] Bug 554007: New add-ons manager UI (strings). r=dtownsend * * * Bug 554007 - String tweaks, capitalization fixes, etc --- .../chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd | 256 +++++++----------- .../mozapps/extensions/extensions.properties | 143 +++------- 2 files changed, 136 insertions(+), 263 deletions(-) diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd index dc5081128fef..e2c1d6a42860 100644 --- a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd +++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd @@ -1,176 +1,112 @@ - + + + + + + - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - + + + + + + - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties index 13e980a740f3..1a0e16889197 100644 --- a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties +++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties @@ -1,116 +1,53 @@ +#LOCALIZATION NOTE (aboutWindowTitle) %S is the addon name aboutWindowTitle=About %S aboutWindowCloseButton=Close +#LOCALIZATION NOTE (aboutWindowVersionString) %S is the addon version aboutWindowVersionString=version %S +#LOCALIZATION NOTE (aboutAddon) %S is the addon name aboutAddon=About %S -updatingMsg=Looking for updates… -updateCompatibilityMsg=A compatibility update has been applied. -updateNoUpdateMsg=No updates were found. -updateErrorMessage=An error occurred while trying to find updates for %S. -updateDisabledMessage=Updates are disabled for %S. -updateReadOnlyMessage=Update not supported (install location is read only). -updateNotManagedMessage=Update not supported (install location is not managed by %S). -incompatibleUpdateMessage=%S is checking for a compatibility update to %S. -installSuccess=Install completed successfully -installWaiting=Waiting… -droppedInWarning=The following items were found in your Extensions folder. Do you want to install them? -updateNotificationTitle=Add-on updates found -updateNotificationText=%S has found an update for 1 of your add-ons -multipleUpdateNotificationText=%S has found updates for %S of your add-ons -# LOCALIZATION NOTE (lightweightThemeDescription): %S is the theme designer, either a person or organisation -lightweightThemeDescription=Created by %S. -uninstallButton=Uninstall -disableButton=Disable -cancelButton=Cancel -restartMessage=Restart %S to complete your changes. -restartButton=Restart %S -restartAccessKey=R -laterButton=Later -moreInfoText=More information -uninstallTitle=Uninstall %S -uninstallWarnDependMsg=%S is required by one or more add-ons. If you continue, the following items will be disabled: -uninstallQueryMessage=Do you want to uninstall %S? -cancelInstallTitle=Cancel Install of %S -cancelInstallQueryMessage=Are you sure you want to cancel the install of %S? -cancelInstallButton=Yes -cancelCancelInstallButton=No -cancelUpgradeTitle=Cancel Upgrade of %S -cancelUpgradeQueryMessage=Are you sure you want to cancel the upgrade of %S? -cancelUpgradeButton=Yes -cancelCancelUpgradeButton=No -disableTitle=Disable %S -disableWarningDependMessage=If you disable %S, the following items that require this extension will also be disabled: -disableQueryMessage=Do you want to disable %S? +#LOCALIZATION NOTE These should match the view.*.label entities in extensions.dtd +header-search=Search Results +header-discover=Get Add-ons +header-language=Languages +header-searchengine=Search Engines +header-extension=Extensions +header-theme=Themes +header-plugin=Plugins -themesTitle=Themes -extensionsTitle=Extensions +#LOCALIZATION NOTE (header-goBack) %S is the name of the pane to go back to +header-goBack=Back to %S -type-32=Multiple Extension Package -type-16=Plugin -type-8=Language -type-4=Theme -type-2=Extension -incompatibleTitle=Incompatible %S -incompatibleMessage=%S %S could not be installed because it is not compatible with %S %S. -incompatibleThemeName=this Theme -incompatibleExtension=Disabled - not compatible with %S %S -incompatibleAddonMsg=Not compatible with %S %S -insecureUpdateMessage="%S" will not be installed because it does not provide secure updates +#LOCALIZATION NOTE (uninstallNotice) %S is the add-on name +uninstallNotice=%S has been removed. -invalidGUIDMessage="%S" could not be installed because of an error in its Install Manifest ("%S" is not a valid GUID). Please contact the author of this item about the problem. -invalidVersionMessage="%S" could not be installed because of an error in its Install Manifest ("%S" is not a valid Version String). Please contact the author of this item about the problem. -incompatiblePlatformMessage="%S" could not be installed because it is not compatible with your %S build type (%S). Please contact the author of this item about the problem. +#LOCALIZATION NOTE (numReviews) #1 is the number of reviews +numReviews=#1 review;#1 reviews -blocklistedInstallTitle2=This add-on is dangerous to use -blocklistedInstallMsg2=The add-on %S has a high risk of causing stability or security problems and can't be installed. -softBlockedInstallTitle=This add-on may be dangerous to use -softBlockedInstallMsg=The add-on %S may cause stability or security problems. It is highly recommended that you do not install it. -softBlockedInstallAcceptLabel=Install Anyway -softBlockedInstallAcceptKey=I +#LOCALIZATION NOTE (dateUpdated) %S is the date the addon was last updated +dateUpdated=Updated %S -missingFileTitle=Missing File -missingFileMessage=%S could not load this item because the file %S was missing. +#LOCALIZATION NOTE (incompatibleWith) %1$S is brand name, %2$S is application version +incompatibleWith=Incompatible with %1$S %2$S -malformedMessage=%S could not install this item because "%S" (provided by the item) is not well-formed or does not exist. Please contact the author about this problem. -malformedTitle=Malformed File +incompatibleTitle2=Incompatible add-on +#LOCALIZATION NOTE (incompatibleMessage) %1$S is add-on name, %2$% is add-on version, %3$% is application name, %4$% is application version +incompatibleMessage=%1$S %2$S could not be installed because it is not compatible with %3$S %4$S. -invalidFileExtTitle=Invalid File Extension -invalidFileExtMessage="%S" could not be installed because this item has an invalid file extension (%S is not a valid file extension for a %S). Please contact the author about this problem. -missingPackageFilesTitle=Missing Installation Files -missingPackageFilesMessage="%S" could not be installed because it does not contain a valid package (a %S must contain at least one extension or theme). Please contact the author about this problem. +installDownloading=Downloading +installDownloaded=Downloaded +installDownloadFailed=Error downloading +installVerifying=Verifying +installInstalling=Installing +installInstallPending=Ready to install +installUpdatePending=Ready to update +installEnablePending=Restart to enable +installDisablePending=Restart to disable +installFailed=Error installing +installCancelled=Install cancelled -errorInstallTitle=Error -errorInstallMsg=%S could not install the file at \n\n%S\n\nbecause: %S - -extensionFilter=Extensions (*.xpi) -themesFilter=Themes (*.jar) -installThemePickerTitle=Select a theme to install -installExtensionPickerTitle=Select an extension to install - -dssSwitchAfterRestart=Restart %S to use. - -finishedUpdateCheck=Finished checking for updates to %S -updateAvailableMsg=Version %S is available. - -xpinstallDisabledMsgLocked=Software installation has been disabled by your system administrator. -xpinstallDisabledMsg=Software installation is currently disabled. Click Enable and try again. -# LOCALIZATION NOTE: Semi-colon list of plural forms. -# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals -newAddonsNotificationMsg2=%S new add-on has been installed.;%S new add-ons have been installed. -safeModeMsg=All add-ons have been disabled by safe mode. -disabledCompatMsg=Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons. -disabledUpdateSecurityMsg=Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates. -noUpdatesMsg=No updates were found. -offlineUpdateMsg2=%S is currently in offline mode and is unable to update add-ons. Click Go Online and try again. -offlineSearchMsg=%S is currently in offline mode and is unable to search for add-ons. Click Go Online and try again. -enableButtonLabel=Enable -enableButtonAccesskey=n -goOnlineButtonLabel=Go Online -goOnlineButtonAccesskey=G - -newUpdateWindowTitle=%S Add-on Updates -newUpdatesAvailableMsg=There are new updates available for your add-ons. - -searchResults=See all results (%S) - -eulaHeader=%S requires that you accept the following End User License Agreement before installation can proceed: +#LOCALIZATION NOTE: %1$S is the addon name, %2$S is brand name +restartToEnable=%1$% will be enabled after you restart %2$S +restartToDisable=%1$S will be disabled after you restart %2$S +restartToUninstall=%1$S will be removed after you restart %2$S +restartToUpgrade=%1$S will be updated after you restart %2$S