fix for bug #353679: extra space in info text in updater (between text and ellipsis) ex: "a few moments ..."

ui-r=reed

browser/locales/en-US/updater/updater.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
 ; This file is in the UTF-8 encoding
 [Strings]
 Title=Software Update
-Info=Firefox is installing your updates and will start in a few moments ...
+Info=Firefox is installing your updates and will start in a few moments...