In nsDisplayTransform::CreateWebRenderCommands we should be rounding the
translation from the reference frame if there is no other transformation
to better match non-WebRender which performs similar rounding in
ChooseScaleAndSetTransform.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D14265
Andrew Osmond