The abstract observer base classes are moved to a separate header file
nsRefreshObservers.h and the includes are adjusted accordingly.
Some method implementations are moved to the corresponding implementation files
to avoid the need to include the nsRefreshDriver.h file in the header.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D85764