<!DOCTYPE html>
<html>
<!-- style changes don't break hyphenation -->
<body lang="en-us">
<div style="width: 0; hyphens: auto;">
hy<span style="color:red">phen</span>ation
</div>
</body>
</html>