gecko-dev/extensions/help/resources/locale/en-US/shortcuts.xhtml

309 строки
8.8 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd" [
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://global/locale/brand.dtd" >
%brandDTD;
]>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>&brandShortName; Keyboard Shortcuts</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="chrome://help/locale/helpFileLayout.css"/>
</head>
<body>
<h1>&brandShortName; Keyboard Shortcuts</h1>
<div class="contentsBox">In this section:
<ul>
<li><a href="#using_shortcuts">Using Shortcuts</a></li>
<li><a href="#general_mozilla_shortcuts">General &brandShortName; Shortcuts</a></li>
<li><a href="#help_window_shortcuts">Help Window Shortcuts</a></li>
<li><a href="shortcuts-navigator.xhtml">Navigator Shortcuts</a></li>
<li><a href="shortcuts-mailnews.xhtml">Mail &amp; Newsgroups Shortcuts</a></li>
<li><a href="shortcuts-composer.xhtml">Composer Shortcuts</a></li>
</ul>
</div>
<h2 id="using_shortcuts">Using Shortcuts</h2>
<p>This document uses the following format for listing shortcuts:</p>
<p><strong>Example:</strong></p>
<table width="100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" bordercolor="#999999">
<tr bgcolor="#CCCCCC">
<td><strong>Command</strong></td>
<td><strong>Windows</strong></td>
<td><strong>Mac OS</strong></td>
<td><strong>Linux or Unix</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Copy</td>
<td>Ctrl+C</td>
<td>Cmd+C</td>
<td>Ctrl+C</td>
</tr>
</table>
<p>To perform a command, press the buttons listed together at the same time. For example,
to copy in Windows, press Ctrl and C at the same time.</p>
<p><strong>Tip</strong>: The plus sign (+) means that you must press two keys surrounding
the plus sign at the same time. If there is more then one plus sign (such as Ctrl+Shift+C),
it means that all three buttons surrounding the plus sign must be pressed at the same time.</p>
<p><strong>Abbreviations:</strong></p>
<ul>
<li>Ctrl = Control Key</li>
<li>Cmd = Command key on the Mac OS Keyboard</li>
</ul>
<p><strong>Note</strong>: Some keyboard shortcuts perform different functions based on cursor
location (focus). For example, if you press Home on Windows while viewing a web page, &brandShortName;
will move to the top of the web page. However, if you press Home on Windows while the cursor
is in a text field, the cursor will go to the beginning of the text field.</p>
<h2 id="general_mozilla_shortcuts">General &brandShortName; Shortcuts</h2>
<table width="100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" bordercolor="#999999">
<tr>
<td bgcolor="#CCCCCC" width="245"><strong>Command</strong></td>
<td bgcolor="#CCCCCC"><strong>Windows</strong></td>
<td bgcolor="#CCCCCC"><strong>Mac OS</strong></td>
<td bgcolor="#CCCCCC"><strong>Linux or Unix</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Copy</td>
<td>Ctrl+C</td>
<td>Cmd+C</td>
<td>Ctrl+C</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Paste</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+V</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+V</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+V</td>
</tr>
<tr>
<td>Cut</td>
<td>Ctrl+X</td>
<td>Cmd+X</td>
<td>Ctrl+X</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Close Window</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+W</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+W</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+W</td>
</tr>
<tr>
<td>Delete Next Word</td>
<td>Ctrl+Del</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>Ctrl+Del</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Go Up One Page</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Page Up</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Page Up</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Page Up</td>
</tr>
<tr>
<td>Go Down One Page </td>
<td>Page Down</td>
<td>Page Down</td>
<td>Page Down</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Go Up One Line</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Up Arrow</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Up Arrow</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Up Arrow</td>
</tr>
<tr>
<td>Go Down One Line</td>
<td>Down Arrow</td>
<td>Down Arrow</td>
<td>Down Arrow</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Undo</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+Z</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+Z</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+Z</td>
</tr>
<tr>
<td>Redo</td>
<td>Ctrl+Shift+Z</td>
<td>Cmd+Shift+Z</td>
<td>Ctrl+Shift+Z</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Find</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+F</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+F</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+F</td>
</tr>
<tr>
<td>Find Again</td>
<td>Ctrl+G or F3</td>
<td>Cmd+G</td>
<td>Ctrl+G</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Find Links As You Type</td>
<td bgcolor="#eeeeee">&apos; (apostrophe)</td>
<td bgcolor="#eeeeee">&apos; (apostrophe)</td>
<td bgcolor="#eeeeee">&apos; (apostrophe)</td>
</tr>
<tr>
<td>Find Text As You Type</td>
<td>/</td>
<td>/</td>
<td>/</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Open search engine page</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+Shift+F</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+Shift+F</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+Shift+F</td>
</tr>
<tr>
<td>Open Context Menu</td>
<td>Shift+F10</td>
<td>Ctrl+Space</td>
<td>Shift+F10</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">
Open Main Menu (switches to the first drop-down menu at the
top of the window. example: &quot;File&quot; in Windows)
</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Alt or F10</td>
<td bgcolor="#eeeeee">(Mac OS X: Controlled through keyboard preference in Control Panel)</td>
<td bgcolor="#eeeeee">F10</td>
</tr>
<tr>
<td>Move to beginning of line (in a text editing field)</td>
<td>Home</td>
<td>Cmd+Left Arrow</td>
<td>Ctrl+A</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Move to end of line (in a text editing field)</td>
<td bgcolor="#eeeeee">End</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+Right Arrow</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+E</td>
</tr>
<tr>
<td>Exit &brandShortName;</td>
<td>Ctrl+Q</td>
<td>Cmd+Q</td>
<td>Ctrl+Q</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Start Navigator</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+1</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+1</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+1</td>
</tr>
<tr>
<td>Start Mail &amp; Newsgroups</td>
<td>Ctrl+2</td>
<td>Cmd+2</td>
<td>Ctrl+2</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Start Composer</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+4</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+4</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+4</td>
</tr>
<tr>
<td>Start Address Book</td>
<td>Ctrl+5</td>
<td>Cmd+5</td>
<td>Ctrl+5</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Start IRC Chat</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+6</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+6</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+6</td>
</tr>
</table>
<h2 id="help_window_shortcuts">Help Window Shortcuts</h2>
<p>These shortcuts are available from Help windows.</p>
<table width="100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" bordercolor="#999999">
<tr>
<td bgcolor="#cccccc"><strong>Command</strong></td>
<td bgcolor="#cccccc"><strong>Windows</strong></td>
<td bgcolor="#cccccc"><strong>Mac OS</strong></td>
<td bgcolor="#cccccc"><strong>Linux or Unix</strong></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Open Help and Support Center within Navigator, Mail &amp; Newsgroups,
Composer, and Address Book</td>
<td bgcolor="#eeeeee">F1</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Help Key</td>
<td bgcolor="#eeeeee">F1</td>
</tr>
<tr>
<td>Navigate Links within Content Pane (right pane)</td>
<td>Tab</td>
<td>Tab</td>
<td>Tab</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Switch between Content Pane and Search/Contents/Index/Glossary (toggle)</td>
<td bgcolor="#eeeeee">F6</td>
<td bgcolor="#eeeeee">F6</td>
<td bgcolor="#eeeeee">F6</td>
</tr>
<tr>
<td>Navigate Index Terms (while Index Pane is selected)</td>
<td>Up/Down Arrow</td>
<td>Up/Down Arrow</td>
<td>Up/Down Arrow</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Scroll Pane (Content, Table of Contents, or Index)</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Up/Down Arrow</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Up/Down Arrow</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Up/Down Arrow</td>
</tr>
<tr>
<td>Expand/Collapse Table of Contents Tree Structure</td>
<td>Left/Right Arrow</td>
<td>Left/Right Arrow</td>
<td>Left/Right Arrow</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Print Page</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+P</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Cmd+P</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ctrl+P</td>
</tr>
<tr>
<td>Go Back to Previous Page</td>
<td>Alt+Left Arrow Key</td>
<td>Alt+Left Arrow Key</td>
<td>Alt+Left Arrow Key</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">Go Forward One Page</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Alt+Right Arrow Key</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Alt+Right Arrow Key</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Alt+Right Arrow Key</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>