зеркало из https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
497 строки
20 KiB
Plaintext
497 строки
20 KiB
Plaintext
This is Bugzilla. See <http://www.mozilla.org/bugs/>.
|
|
|
|
|
|
==========
|
|
DISCLAIMER
|
|
==========
|
|
|
|
This is not very well packaged code. It's not packaged at all. Don't
|
|
come here expecting something you plop in a directory, twiddle a few
|
|
things, and you're off and using it. Work has to be done to get there.
|
|
We'd like to get there, but it wasn't clear when that would be, and so we
|
|
decided to let people see it first.
|
|
|
|
Bugzilla has not undergone a complete security review. Security holes
|
|
may exist in the code. Great care should be taken both in the installation
|
|
and usage of this software. Carefully consider the implications of
|
|
installing other network services with Bugzilla.
|
|
|
|
|
|
============
|
|
INSTALLATION
|
|
============
|
|
|
|
0. Introduction
|
|
|
|
Installation of bugzilla is pretty straight forward, especially if your
|
|
machine already has MySQL and the MySQL-related perl packages installed.
|
|
If those aren't installed yet, then that's the first order of business. The
|
|
other necessary ingredient is a web server set up to run cgi scripts.
|
|
|
|
Bugzilla has been successfully installed under Solaris and Linux. Windows NT
|
|
is not officially supported. There have been a few successful installations
|
|
of Bugzilla under Windows NT. Please see this article for a discussion of what
|
|
one person hacked together to get it to work.
|
|
|
|
news://news.mozilla.org/19990913183810.SVTR29939.mta02@onebox.com
|
|
|
|
1. Installing the Prerequisites
|
|
|
|
The software packages necessary for the proper running of bugzilla are:
|
|
|
|
1. MySQL database server and the mysql client (3.22.5 or greater)
|
|
2. Perl (5.004 or greater)
|
|
3. DBI Perl module
|
|
4. Data::Dumper Perl module
|
|
5. MySQL related Perl module collection
|
|
6. TimeDate Perl module collection
|
|
7. GD perl module (1.18 or 1.19)
|
|
8. Chart::Base Perl module (0.99 through 0.99b)
|
|
9. The web server of your choice
|
|
|
|
Bugzilla has quite a few prerequisites, but none of them are TCL.
|
|
Previous versions required TCL, but it no longer needed (or used).
|
|
|
|
1.1. Getting and setting up MySQL database (3.22.5 or greater)
|
|
|
|
Visit MySQL homepage at http://www.mysql.org and grab the latest stable
|
|
release of the server. Both binaries and source are available and which
|
|
you get shouldn't matter. Be aware that many of the binary versions
|
|
of MySQL store their data files in /var which on many installations
|
|
(particularly common with linux installations) is part of a smaller
|
|
root partition. If you decide to build from sources you can easily set
|
|
the dataDir as an option to configure.
|
|
|
|
If you've installed from source or non-package (RPM, deb, etc.) binaries
|
|
you'll want to make sure to add mysqld to your init scripts so the server
|
|
daemon will come back up whenever your machine reboots.
|
|
|
|
You also may want to edit those init scripts, to make sure that
|
|
mysqld will accept large packets. By default, mysqld is set up to only
|
|
accept packets up to 64K long. This limits the size of attachments you
|
|
may put on bugs. If you add something like "-O max_allowed_packet=1M"
|
|
to the command that starts mysqld (or safe_mysqld), then you will be
|
|
able to have attachments up to about 1 megabyte.
|
|
|
|
1.2. Perl (5.004 or greater)
|
|
|
|
Any machine that doesn't have perl on it is a sad machine indeed. Perl
|
|
for *nix systems can be gotten in source form from http://www.perl.com.
|
|
|
|
Perl is now a far cry from the the single compiler/interpreter binary it
|
|
once was. It now includes a great many required modules and quite a
|
|
few other support files. If you're not up to or not inclined to build
|
|
perl from source, you'll want to install it on your machine using some
|
|
sort of packaging system (be it RPM, deb, or what have you) to ensure
|
|
a sane install. In the subsequent sections you'll be installing quite
|
|
a few perl modules; this can be quite ornery if your perl installation
|
|
isn't up to snuff.
|
|
|
|
1.3. DBI Perl module
|
|
|
|
The DBI module is a generic Perl module used by other database related
|
|
Perl modules. For our purposes it's required by the MySQL-related
|
|
modules. As long as your Perl installation was done correctly the
|
|
DBI module should be a breeze. It's a mixed Perl/C module, but Perl's
|
|
MakeMaker system simplifies the C compilation greatly.
|
|
|
|
Like almost all Perl modules DBI can be found on the Comprehensive Perl
|
|
Archive Network (CPAN) at http://www.cpan.org . The CPAN servers have a
|
|
real tendency to bog down, so please use mirrors. The current location
|
|
at the time of this writing (02/17/99) can be found in Appendix A.
|
|
|
|
Quality, general Perl module installation instructions can be found on
|
|
the CPAN website, but basically you'll just need to:
|
|
|
|
1. Untar the module tarball -- it should create its own directory
|
|
2. Enter the following commands:
|
|
perl Makefile.PL
|
|
make
|
|
make test
|
|
make install
|
|
|
|
If everything went ok that should be all it takes. For the vast
|
|
majority of perl modules this is all that's required.
|
|
|
|
1.4 Data::Dumper Perl module
|
|
|
|
The Data::Dumper module provides data structure persistence for Perl
|
|
(similar to Java's serialization). It comes with later sub-releases of
|
|
Perl 5.004, but a re-installation just to be sure it's available won't
|
|
hurt anything.
|
|
|
|
Data::Dumper is used by the MySQL related Perl modules. It can be
|
|
found on CPAN (link in Appendix A) and can be installed by following
|
|
the same four step make sequence used for the DBI module.
|
|
|
|
1.5. MySQL related Perl module collection
|
|
|
|
The Perl/MySQL interface requires a few mutually-dependent perl
|
|
modules. These modules are grouped together into the the
|
|
Msql-Mysql-modules package. This package can be found at CPAN (link
|
|
in Appendix A). After the archive file has been downloaded it should
|
|
be untarred.
|
|
|
|
The MySQL modules are all build using one make file which is generated
|
|
by running:
|
|
|
|
perl Makefile.PL
|
|
|
|
The MakeMaker process will ask you a few questions about the desired
|
|
compilation target and your MySQL installation. For many of the questions
|
|
the provided default will be adequate.
|
|
|
|
When asked if your desired target is the MySQL or mSQL packages
|
|
selected the MySQL related ones. Later you will be asked if you wish
|
|
to provide backwards compatibility with the older MySQL packages; you
|
|
must answer YES to this question. The default will be no, and if you
|
|
select it things won't work later.
|
|
|
|
A host of 'localhost' should be fine and a testing user of 'test' and
|
|
a null password should find itself with sufficient access to run tests
|
|
on the 'test' database which MySQL created upon installation. If 'make
|
|
test' and 'make install' go through without errors you should be ready
|
|
to go as far as database connectivity is concerned.
|
|
|
|
1.6. TimeDate Perl module collection
|
|
|
|
Many of the more common date/time/calendar related Perl modules have
|
|
been grouped into a bundle similar to the MySQL modules bundle. This
|
|
bundle is stored on the CPAN under the name TimeDate. A (hopefully
|
|
current) link can be found in Appendix A. The component module we're
|
|
most interested in is the Date::Format module, but installing all of them
|
|
is probably a good idea anyway. The standard Perl module installation
|
|
instructions should work perfectly for this simple package.
|
|
|
|
1.7. GD Perl module (1.18 or 1.19)
|
|
|
|
The GD library was written by Thomas Boutell a long while ago to
|
|
programatically generate images in C. Since then it's become almost a
|
|
defacto standard for programatic image construction. The Perl bindings
|
|
to it found in the GD library are used on a million web pages to generate
|
|
graphs on the fly. That's what bugzilla will be using it for so you'd
|
|
better install it if you want any of the graphing to work.
|
|
Actually bugzilla uses the Graph module which relies on GD itself,
|
|
but isn't that always the way with OOP. At any rate, you can find the
|
|
GD library on CPAN (link in Appendix A). Note, however, that you MUST
|
|
use version 1.18 or 1.19, because newer versions have dropped support
|
|
for GIFs in favor of PNGs, and bugzilla has not yet been updated to
|
|
deal with this.
|
|
|
|
1.8. Chart::Base Perl module (0.99 through 0.99b)
|
|
|
|
The Chart module provides bugzilla with on-the-fly charting
|
|
abilities. It can be installed in the usual fashion after it has been
|
|
fetched from CPAN where it is found as the Chart-x.x... tarball in a
|
|
directory to be listed in Appendix A. Note that as with the GD perl
|
|
module, only the specific versions listed above will work.
|
|
|
|
1.9. HTTP server
|
|
|
|
You have a freedom of choice here - Apache, Netscape or any other
|
|
server on UNIX would do. You can easily run the web server on a different
|
|
machine than MySQL, but that makes MySQL permissions harder to manage.
|
|
|
|
You'll want to make sure that your web server will run any file
|
|
with the .cgi extension as a cgi and not just display it. If you're using
|
|
apache that means uncommenting the following line in the srm.conf file:
|
|
|
|
AddHandler cgi-script .cgi
|
|
|
|
With apache you'll also want to make sure that within the access.conf
|
|
file the line:
|
|
|
|
Options ExecCGI
|
|
|
|
is in the stanza that covers the directories you intend to put the
|
|
bugzilla .html and .cgi files into.
|
|
|
|
2. Installing the Bugzilla Files
|
|
|
|
You should untar the bugzilla files into a directory that you're
|
|
willing to make writable by the default web server user (probably
|
|
'nobody'). You may decide to put the files off of the main web space
|
|
for your web server or perhaps off of /usr/local with a symbolic link
|
|
in the web space that points to the bugzilla directory. At any rate,
|
|
just dump all the files in the same place (optionally omitting the CVS
|
|
directory if it accidentally got tarred up with the rest of bugzilla)
|
|
and make sure you can get at the files in that directory through your
|
|
web server.
|
|
|
|
Once all the files are in a web accessible directory, make that
|
|
directory writable by your webserver's user (which may require just
|
|
making it world writable).
|
|
|
|
Lastly, you'll need to set up a symbolic link from /usr/bonsaitools/bin
|
|
to the correct location of your perl executable (probably /usr/bin/perl).
|
|
Or, you'll have to hack all the .cgi files to change where they look
|
|
for perl.
|
|
|
|
3. Setting Up the MySQL database
|
|
|
|
After you've gotten all the software installed and working you're ready
|
|
to start preparing the database for its life as a the back end to a high
|
|
quality bug tracker.
|
|
|
|
First, you'll want to fix MySQL permissions. Bugzilla always logs
|
|
in as user "bugs", with no password. That needs to work. MySQL
|
|
permissions are a deep, nasty complicated thing. I've just turned
|
|
them off. If you want to do that, too, then the magic is to do run
|
|
"mysql mysql", and feed it commands like this (replace all instances of
|
|
HOSTNAME with the name of the machine mysql is running on):
|
|
|
|
DELETE FROM host;
|
|
DELETE FROM user;
|
|
INSERT INTO host VALUES
|
|
('localhost','%','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y');
|
|
INSERT INTO host VALUES
|
|
(HOSTNAME,'%','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y');
|
|
INSERT INTO user VALUES
|
|
('localhost','root','','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y',
|
|
'Y','Y','Y','Y','Y');
|
|
INSERT INTO user VALUES
|
|
(HOSTNAME,'','','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y',
|
|
'Y','Y','Y');
|
|
INSERT INTO user VALUES
|
|
(HOSTNAME,'root','','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y',
|
|
'Y','Y','Y','Y');
|
|
INSERT INTO user VALUES
|
|
('localhost','','','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y',
|
|
'Y','Y','Y','Y');
|
|
|
|
The number of 'Y' entries to use varies with the version of MySQL; they
|
|
keep adding columns. The list here should work with version 3.22.23b.
|
|
|
|
This run of "mysql mysql" may need some extra parameters to deal with
|
|
whatever database permissions were set up previously. In particular,
|
|
you might have to say "mysql -uroot mysql", and give it an appropriate
|
|
password.
|
|
|
|
For much more information about MySQL permissions, see the MySQL
|
|
documentation.
|
|
|
|
After you've tweaked the permissions, run "mysqladmin reload" to make
|
|
sure that the database server knows to look at your new permission list.
|
|
|
|
Or, at the mysql prompt:
|
|
|
|
mysql> flush privileges;
|
|
|
|
You must explictly tell mysql to reload permissions before running checksetup.pl.
|
|
|
|
Next, you can just run the magic checksetup.pl script. (Many thanks
|
|
to Holger Schurig <holgerschurig@nikocity.de> for writing this script!)
|
|
It will make sure things have reasonable permissions, set up the "data"
|
|
directory, and create all the MySQL tables. Just run:
|
|
|
|
./checksetup.pl
|
|
|
|
The first time you run it, it will create a file called "localconfig"
|
|
which you should examine and perhaps tweak a bit. Then re-run
|
|
checksetup.pl and it will do the real work.
|
|
|
|
|
|
At ths point, you should have a nearly empty copy of the bug tracking
|
|
setup.
|
|
|
|
4. Tweaking the Bugzilla->MySQL Connection Data
|
|
|
|
If you have played with MySQL permissions, rather than just opening it
|
|
wide open as described above, then you may need to tweak the Bugzilla
|
|
code to connect appropriately.
|
|
|
|
In order for bugzilla to be able to connect to the MySQL database
|
|
you'll have to tell bugzilla where the database server is, what
|
|
database you're connecting to, and whom to connect as. Simply open up
|
|
the globals.pl file in the bugzilla directory and find the line that
|
|
begins like:
|
|
|
|
$::db = Mysql->Connect("
|
|
|
|
That line does the actual database connection. The Connect method
|
|
takes four parameters which are (with appropriate values):
|
|
|
|
1. server's host: just use "localhost"
|
|
2. database name: "bugs" if you're following these directions
|
|
3. MySQL username: whatever you created for your webserver user
|
|
probably "nobody"
|
|
4. Password for the MySQL account in item 3.
|
|
|
|
Just fill in those values and close up globals.pl
|
|
|
|
5. Setting up yourself as Maintainer
|
|
|
|
Start by creating your own bugzilla account. To do so, just try to
|
|
"add a bug" from the main bugzilla menu (now available from your system
|
|
through your web browser!). You'll be prompted for logon info, and you
|
|
should enter your email address and then select 'mail me my password'.
|
|
When you get the password mail, log in with it. Don't finish entering
|
|
that new bug.
|
|
|
|
Now, add yourself to every group. The magic checksetup.pl script
|
|
can do this for you, if you run it again now. That script will notice
|
|
if there's exactly one user in the database, and if so, add that person
|
|
to every group.
|
|
|
|
If you want to add someone to every group by hand, you can do it by
|
|
typing the appropriate MySQL commands. Run mysql, and type:
|
|
|
|
update profiles set groupset=0x7fffffffffffffff
|
|
where login_name = 'XXX';
|
|
|
|
replacing XXX with your Bugzilla email address.
|
|
|
|
Now, if you go to the query page (off of the bugzilla main menu) where
|
|
you'll now find a 'edit parameters' option which is filled with editable
|
|
treats.
|
|
|
|
6. Setting Up the Whining Cron Job (Optional)
|
|
|
|
By now you've got a fully functional bugzilla, but what good are bugs
|
|
if they're not annoying? To help make those bugs more annoying you can
|
|
set up bugzilla's automatic whining system. This can be done by adding
|
|
the following command as a daily crontab entry (for help on that see that
|
|
crontab man page):
|
|
|
|
cd <your-bugzilla-directory> ; ./whineatnews.pl
|
|
|
|
7. Bug Graphs (Optional)
|
|
|
|
As long as you installed the GD and Graph::Base Perl modules you might
|
|
as well turn on the nifty bugzilla bug reporting graphs. Just add
|
|
the command:
|
|
|
|
cd <your-bugzilla-directory> ; ./collectstats.pl
|
|
|
|
as a nightly entry to your crontab and after two days have passed you'll
|
|
be able to view bug graphs from the Bug Reports page.
|
|
|
|
8. Real security for MySQL
|
|
|
|
MySQL has "interesting" default security parameters:
|
|
mysqld defaults to running as root
|
|
it defaults to allowing external network connections
|
|
it has a known port number, and is easy to detect
|
|
it defaults to no passwords whatsoever
|
|
it defaults to allowing "File_Priv"
|
|
This means anyone from anywhere on the internet can not only drop the
|
|
database with one SQL command, and they can write as root to the system.
|
|
|
|
To see your permissions do:
|
|
> mysql -u root -p
|
|
use mysql;
|
|
show tables;
|
|
select * from user;
|
|
select * from db;
|
|
|
|
To fix the gaping holes:
|
|
DELETE FROM user WHERE User='';
|
|
UPDATE user SET Password=PASSWORD('new_password') WHERE user='root';
|
|
FLUSH PRIVILEGES;
|
|
|
|
If you're not running "mit-pthreads" you can use:
|
|
GRANT USAGE ON *.* TO bugs@localhost;
|
|
GRANT ALL ON bugs.* TO bugs@localhost;
|
|
REVOKE DROP ON bugs.* FROM bugs@localhost;
|
|
FLUSH PRIVILEGES;
|
|
|
|
With "mit-pthreads" you'll need to modify the "globals.pl" Mysql->Connect
|
|
line to specify a specific host name instead of "localhost", and accept
|
|
external connections:
|
|
GRANT USAGE ON *.* TO bugs@bounce.hop.com;
|
|
GRANT ALL ON bugs.* TO bugs@bounce.hop.com;
|
|
REVOKE DROP ON bugs.* FROM bugs@bounce.hop.com;
|
|
FLUSH PRIVILEGES;
|
|
|
|
Consider also:
|
|
o Turning off external networking with "--skip-networking",
|
|
unless you have "mit-pthreads", in which case you can't.
|
|
Without networking, MySQL connects with a Unix domain socket.
|
|
|
|
o using the --user= option to mysqld to run it as an unprivileged
|
|
user.
|
|
|
|
o starting MySQL in a chroot jail
|
|
|
|
o running the httpd in a jail
|
|
|
|
o making sure the MySQL passwords are different from the OS
|
|
passwords (MySQL "root" has nothing to do with system "root").
|
|
|
|
o running MySQL on a separate untrusted machine
|
|
|
|
o making backups ;-)
|
|
|
|
|
|
|
|
---------[ Appendices ]-----------------------
|
|
|
|
Appendix A. Required Software Download Links
|
|
|
|
All of these sites are current as of February 17, 1999. Hopefully
|
|
they'll stay current for a while.
|
|
|
|
MySQL: http://www.mysql.org
|
|
|
|
Perl: http://www.perl.org
|
|
|
|
CPAN: http://www.cpan.org
|
|
|
|
DBI Perl module: ftp://ftp.cpan.org/pub/perl/CPAN/modules/by-module/DBI/
|
|
|
|
Data::Dumper module:
|
|
ftp://ftp.cpan.org/pub/perl/CPAN/modules/by-module/Data/
|
|
|
|
MySQL related Perl modules:
|
|
ftp://ftp.cpan.org/pub/perl/CPAN/modules/by-module/Mysql/
|
|
|
|
TimeDate Perl module collection:
|
|
ftp://ftp.cpan.org/pub/perl/CPAN/modules/by-module/Date/
|
|
|
|
GD Perl module: ftp://ftp.cpan.org/pub/perl/CPAN/modules/by-module/GD/
|
|
|
|
Chart::Base module:
|
|
ftp://ftp.cpan.org/pub/perl/CPAN/modules/by-module/Chart/
|
|
|
|
|
|
Appendix B. Modifying Your Running System
|
|
|
|
Bugzilla optimizes database lookups by storing all relatively static
|
|
information in the versioncache file, located in the data/ subdirectory
|
|
under your installation directory (we said before it needs to be writable,
|
|
right?!)
|
|
|
|
If you make a change to the structural data in your database (the
|
|
versions table for example), or to the "constants" encoded in
|
|
defparams.pl, you will need to remove the cached content from the data
|
|
directory (by doing a "rm data/versioncache"), or your changes won't show
|
|
up!
|
|
|
|
That file gets automatically regenerated whenever it's more than an
|
|
hour old, so Bugzilla will eventually notice your changes by itself, but
|
|
generally you want it to notice right away, so that you can test things.
|
|
|
|
|
|
Appendix C. Upgrading from previous versions of Bugzilla
|
|
|
|
The developers of Bugzilla are constantly adding new tables, columns and
|
|
fields. You'll get SQL errors if you just update the code. The strategy
|
|
to update is to simply always run the checksetup.pl script whenever
|
|
you upgrade your installation of Bugzilla. If you want to see what has
|
|
changed, you can read the comments in that file, starting from the end.
|
|
|
|
|
|
Appendix D. History
|
|
|
|
This document was originally adapted from the Bonsai installation
|
|
instructions by Terry Weissman <terry@mozilla.org>.
|
|
|
|
The February 25, 1999 re-write of this page was done by Ry4an Brase
|
|
<ry4an@ry4an.org>, with some edits by Terry Weissman, Bryce Nesbitt,
|
|
Martin Pool, & Dan Mosedale (But don't send bug reports to them!
|
|
Report them using bugzilla, at http://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi ,
|
|
project Webtools, component Bugzilla).
|
|
|
|
Comments from people using this document for the first time are
|
|
especially welcomed.
|