gecko-dev/extensions/irc/xul/locale/en-US/chatzilla.dtd

116 строки
4.5 KiB
DTD

<!ENTITY Menubar.tooltip "Main Menu">
<!ENTITY Toolbar.tooltip "Main Toolbar">
<!ENTITY menuBar.tooltip "Menu Bar">
<!ENTITY header.tooltip "Headers">
<!ENTITY op.value "Op">
<!ENTITY op.accesskey "o">
<!ENTITY deop.value "Deop">
<!ENTITY deop.accesskey "d">
<!ENTITY voice.value "Voice">
<!ENTITY voice.accesskey "v">
<!ENTITY devoice.value "Devoice">
<!ENTITY devoice.accesskey "e">
<!ENTITY kick.value "Kick">
<!ENTITY kick.accesskey "k">
<!ENTITY kick2.value "Kick With Reason">
<!ENTITY kick2.accesskey "r">
<!ENTITY whois.value "Whois">
<!ENTITY whois.accesskey "w">
<!ENTITY multiline-expand.tooltip "Switch to multi-line input (Ctrl+Up)">
<!ENTITY multiline-contract.tooltip "Switch to single-line input (Ctrl+Down)">
<!ENTITY multiline-send.tooltip "Send this text (Ctrl+Enter)">
<!ENTITY url.label "URL">
<!ENTITY mode.label "Mode">
<!ENTITY topic.label "Topic">
<!ENTITY users.label "Users">
<!ENTITY lag.label "Lag">
<!ENTITY OptionsCmd.label "Options">
<!ENTITY OptionsCmd.accesskey "O">
<!ENTITY MungerCmd.label "Munger">
<!ENTITY MungerCmd.accesskey "M">
<!ENTITY DisableMunger.label "Disable All">
<!ENTITY DisableMunger.accesskey "D">
<!ENTITY EnableColors.label "Color Codes">
<!ENTITY EnableColors.accesskey "C">
<!ENTITY DebugMsgCmd.label "Debug Mode">
<!ENTITY DebugMsgCmd.aKey "D">
<!ENTITY SaveSetNowCmd.label "Save Settings Now">
<!ENTITY SaveSetNowCmd.akey "N">
<!ENTITY SaveSetExitCmd.label "Save Settings on Exit">
<!ENTITY SaveSetExitCmd.akey "E">
<!ENTITY ViewCmd.label "View">
<!ENTITY ViewCmd.aKey "V">
<!ENTITY ShowCmd.label "Show/Hide">
<!ENTITY ShowCmd.akey "S">
<!ENTITY ShowTabStripCmd.label "Tabs">
<!ENTITY ShowTabStripCmd.aKey "T">
<!ENTITY ShowUserlistCmd.label "Userlist">
<!ENTITY ShowUserlistCmd.aKey "U">
<!ENTITY ShowHeaderCmd.label "Header">
<!ENTITY ShowHeaderCmd.aKey "H">
<!ENTITY ShowStatusbarCmd.label "Status Bar">
<!ENTITY ShowStatusbarCmd.aKey "S">
<!ENTITY CollapseCmd.label "Collapse Consecutive Messages">
<!ENTITY CollapseCmd.aKey "N">
<!ENTITY CopyMessagesCmd.label "Copy Important Messages">
<!ENTITY CopyMessagesCmd.aKey "I">
<!ENTITY NoneCmd.label "No Motif">
<!ENTITY NoneCmd.aKey "N">
<!ENTITY DefaultCmd.label "Default Motif">
<!ENTITY DefaultCmd.aKey "D">
<!ENTITY DarkCmd.label "Dark Motif">
<!ENTITY DarkCmd.aKey "k">
<!ENTITY LightCmd.label "Light Motif">
<!ENTITY LightCmd.aKey "L">
<!ENTITY HideCmd.label "Hide">
<!ENTITY LeaveViewCmd.label "Leave ``$viewname''">
<!ENTITY LeaveViewCmd.aKey "">
<!ENTITY StartupVisitCmd.label "Open at Startup">
<!ENTITY StartupVisitCmd.aKey "">
<!ENTITY ClearViewCmd.label "Clear View">
<!ENTITY ClearViewCmd.aKey "e">
<!ENTITY DeleteViewCmd.label "Close View">
<!ENTITY DeleteViewCmd.aKey "V">
<!ENTITY StatusCmd.label "Connection Status">
<!ENTITY StatusCmd.aKey "C">
<!ENTITY CloseCmd.label "Close Window">
<!ENTITY CloseCmd.aKey "C">
<!ENTITY PopupQueryCmd.label "Private Chat ``$nick''">
<!ENTITY PopupQueryCmd.aKey "P">
<!ENTITY PopupWhoisCmd.label "Who Is ``$nick''">
<!ENTITY PopupWhoisCmd.aKey "W">
<!ENTITY PopupPingCmd.label "Ping ``$nick''">
<!ENTITY PopupPingCmd.aKey "I">
<!ENTITY PopupVersionCmd.label "Version ``$nick''">
<!ENTITY PopupVersionCmd.aKey "V">
<!ENTITY PopupHighlightStyle.label "Highlight $nick's messages">
<!ENTITY PopupHighlightStyle.aKey "H">
<!ENTITY PopupHighlightNoStyle.label "None">
<!ENTITY PopupGiveOp.label "Grant Operator Status">
<!ENTITY PopupGiveOp.aKey "O">
<!ENTITY PopupTakeOp.label "Revoke Operator Status">
<!ENTITY PopupTakeOp.aKey "O">
<!ENTITY PopupGiveVoice.label "Grant Voiced Status">
<!ENTITY PopupGiveVoice.aKey "V">
<!ENTITY PopupTakeVoice.label "Revoke Voiced Status">
<!ENTITY PopupTakeVoice.aKey "V">
<!ENTITY PopupKick.label "Kick ``$nick''">
<!ENTITY PopupKick.aKey "K">
<!ENTITY StatusText.label "Welcome to ChatZilla!">
<!ENTITY Underline.label "Underline">
<!ENTITY Bold.label "Bold">
<!ENTITY Reverse.label "Reverse video">
<!ENTITY Normal.label "Normal">
<!ENTITY Color.label "Colour">
<!ENTITY ForeBack.label "xx=Fore yy=Back">