gecko-dev/webtools/bugzilla/docs/html/security.html

418 строки
8.5 KiB
HTML

<HTML
><HEAD
><TITLE
>Bugzilla Security</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.76b+
"><LINK
REL="HOME"
TITLE="The Bugzilla Guide"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Administering Bugzilla"
HREF="administration.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Groups and Group Security"
HREF="groups.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Template Customisation"
HREF="cust-templates.html"></HEAD
><BODY
CLASS="section"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>The Bugzilla Guide</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="groups.html"
ACCESSKEY="P"
>Prev</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Chapter 5. Administering Bugzilla</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="cust-templates.html"
ACCESSKEY="N"
>Next</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="security">5.6. Bugzilla Security</H1
><DIV
CLASS="warning"
><P
></P
><TABLE
CLASS="warning"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="../images/warning.gif"
HSPACE="5"
ALT="Warning"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>Poorly-configured MySQL and Bugzilla installations have
given attackers full access to systems in the past. Please take these
guidelines seriously, even for Bugzilla machines hidden away behind
your firewall. 80% of all computer trespassers are insiders, not
anonymous crackers.</P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><DIV
CLASS="note"
><P
></P
><TABLE
CLASS="note"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="../images/note.gif"
HSPACE="5"
ALT="Note"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>These instructions must, of necessity, be somewhat vague since
Bugzilla runs on so many different platforms. If you have refinements
of these directions for specific platforms, please submit them to
<A
HREF="mailto://mozilla-webtools@mozilla.org"
TARGET="_top"
>&#13; mozilla-webtools@mozilla.org</A
>
</P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>To secure your installation:
<P
></P
><OL
TYPE="1"
><LI
><P
>Ensure you are running at least MysQL version 3.22.32 or newer.
Earlier versions had notable security holes and (from a security
point of view) poor default configuration choices.</P
></LI
><LI
><P
>&#13; <EM
>There is no substitute for understanding the tools on your
system!</EM
>
Read
<A
HREF="http://www.mysql.com/doc/P/r/Privilege_system.html"
TARGET="_top"
>&#13; The MySQL Privilege System</A
>
until you can recite it from memory!</P
></LI
><LI
><P
>Lock down /etc/inetd.conf. Heck, disable inet entirely on this
box. It should only listen to port 25 for Sendmail and port 80 for
Apache.</P
></LI
><LI
><P
>Do not run Apache as
<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"nobody"</SPAN
>
. This will require very lax permissions in your Bugzilla
directories. Run it, instead, as a user with a name, set via your
httpd.conf file.
<DIV
CLASS="note"
><P
></P
><TABLE
CLASS="note"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="../images/note.gif"
HSPACE="5"
ALT="Note"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>&#13; <SPAN
CLASS="QUOTE"
>"nobody"</SPAN
>
is a real user on UNIX systems. Having a process run as user id
<SPAN
CLASS="QUOTE"
>"nobody"</SPAN
>
is absolutely no protection against system crackers versus using
any other user account. As a general security measure, I recommend
you create unique user ID's for each daemon running on your system
and, if possible, use "chroot" to jail that process away from the
rest of your system.</P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
>
</P
></LI
><LI
><P
>Ensure you have adequate access controls for the
$BUGZILLA_HOME/data/ directory, as well as the
$BUGZILLA_HOME/localconfig file.
The localconfig file stores your "bugs" database account password.
In addition, some
files under $BUGZILLA_HOME/data/ store sensitive information.
</P
><P
>Bugzilla provides default .htaccess files to protect the most
common Apache installations. However, you should verify these are
adequate according to the site-wide security policy of your web
server, and ensure that the .htaccess files are allowed to
"override" default permissions set in your Apache configuration
files. Covering Apache security is beyond the scope of this Guide;
please consult the Apache documentation for details.</P
><P
>If you are using a web server that does not support the
.htaccess control method,
<EM
>you are at risk!</EM
>
After installing, check to see if you can view the file
"localconfig" in your web browser (e.g.:
<A
HREF="http://bugzilla.mozilla.org/localconfig"
TARGET="_top"
>&#13; http://bugzilla.mozilla.org/localconfig</A
>
). If you can read the contents of this file, your web server has
not secured your bugzilla directory properly and you must fix this
problem before deploying Bugzilla. If, however, it gives you a
"Forbidden" error, then it probably respects the .htaccess
conventions and you are good to go.</P
><P
>When you run checksetup.pl, the script will attempt to modify
various permissions on files which Bugzilla uses. If you do not have
a webservergroup set in the localconfig file, then Bugzilla will have
to make certain files world readable and/or writable.
<EM
>THIS IS INSECURE!</EM
>
. This means that anyone who can get access to your system can do
whatever they want to your Bugzilla installation.</P
><DIV
CLASS="note"
><P
></P
><TABLE
CLASS="note"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
><TR
><TD
WIDTH="25"
ALIGN="CENTER"
VALIGN="TOP"
><IMG
SRC="../images/note.gif"
HSPACE="5"
ALT="Note"></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
><P
>This also means that if your webserver runs all cgi scripts
as the same user/group, anyone on the system who can run cgi
scripts will be able to take control of your Bugzilla
installation.</P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>On Apache, you can use .htaccess files to protect access to
these directories, as outlined in
<A
HREF="http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=57161"
TARGET="_top"
>Bug
57161</A
>
for the localconfig file, and
<A
HREF="http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=65572"
TARGET="_top"
>Bug
65572</A
>
for adequate protection in your data/ directory.</P
><P
>Note the instructions which follow are Apache-specific. If you
use IIS, Netscape, or other non-Apache web servers, please consult
your system documentation for how to secure these files from being
transmitted to curious users.</P
><P
>Place the following text into a file named ".htaccess",
readable by your web server, in your $BUGZILLA_HOME/data directory.
<P
CLASS="literallayout"
>&#60;Files&nbsp;comments&#62;&nbsp;allow&nbsp;from&nbsp;all&nbsp;&#60;/Files&#62;<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;deny&nbsp;from&nbsp;all</P
>
</P
><P
>Place the following text into a file named ".htaccess",
readable by your web server, in your $BUGZILLA_HOME/ directory.
<P
CLASS="literallayout"
>&#60;Files&nbsp;localconfig&#62;&nbsp;deny&nbsp;from&nbsp;all&nbsp;&#60;/Files&#62;<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;allow&nbsp;from&nbsp;all</P
>
</P
></LI
></OL
>
</P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="groups.html"
ACCESSKEY="P"
>Prev</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Home</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="cust-templates.html"
ACCESSKEY="N"
>Next</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Groups and Group Security</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="administration.html"
ACCESSKEY="U"
>Up</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Template Customisation</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>