gecko-dev/mail/base/locale/offline.properties

72 строки
2.5 KiB
Properties

# The contents of this file are subject to the Netscape Public
# License Version 1.1 (the "License"); you may not use this file
# except in compliance with the License. You may obtain a copy of
# the License at http://www.mozilla.org/NPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS
# IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or
# implied. See the License for the specific language governing
# rights and limitations under the License.
#
# The Original Code is mozilla.org code.
#
# The Initial Developer of the Original Code is Netscape
# Communications Corporation. Portions created by Netscape are
# Copyright (C) 1998 Netscape Communications Corporation. All
# Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#
# LOCALIZATION NOTE :
# do not localize "\n". use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
#
# Download Messages Prompt
#
downloadMessagesWindowTitle=Work Offline
# LOCALIZATION NOTE :
# do not localize "\n". use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
downloadMessagesLabel=Do you want to download messages \nfor offline use before you go offline?\n\n
downloadMessagesCheckboxLabel=Always ask me when I go offline
downloadMessagesDownloadButtonLabel=Download
downloadMessagesNoDownloadButtonLabel=Don't Download
downloadMessagesCancelButtonLabel=Cancel
#
# Send Messages Prompt
#
sendMessagesWindowTitle=Work Online
# LOCALIZATION NOTE :
# do not localize "\n". use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
sendMessagesLabel=Would you like to send the messages \nin your Unsent Messages folder once you are online?\n\n
sendMessagesCheckboxLabel=Always ask me when I go online
sendMessagesSendButtonLabel=Send
sendMessagesNoSendButtonLabel=Don't Send
sendMessagesCancelButtonLabel=Cancel
#
# GetMessages Offline Prompt
#
getMessagesOfflineWindowTitle=Get Messages
# LOCALIZATION NOTE :
# do not localize "\n". use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
getMessagesOfflineLabel=You are currently offline. Would you like \nto go online to get your new messages?\n\n
getMessagesOfflineGoButtonLabel=Go online
getMessagesOfflineCancelButtonLabel=Cancel
#
# Send Messages Offline Prompt
#
sendMessagesOfflineWindowTitle=Send Messages
# LOCALIZATION NOTE :
# do not localize "\n". use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
sendMessagesOfflineLabel=You are currently offline. Would you like \nto go online and send your unsent messages?\n\n
sendMessagesOfflineGoButtonLabel=Go online
sendMessagesOfflineCancelButtonLabel=Cancel