By moving the few things that need to be exposed to other components
to APZPublicUtils.h, APZUtils.h becomes much less widely included
(and thus changing it triggers a quicker recompile) while retaining
most of its utilities.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D87404