This required changing the RemoteAccessible implementations to return Relation instead of an array of RemoteAccessible.
Platform implementations have been updated to use the unified method where appropriate.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D152959